掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元氣社
-
>
女性生存戰爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態
-
>
(精)人類的明天(八品)
關于德國的88個小問題 版權信息
- ISBN：9787301338278
- 條形碼：9787301338278 ; 978-7-301-33827-8
- 裝幀：一般輕型紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
關于德國的88個小問題 本書特色
分享有趣的冷門知識 解讀獨特的文化現象 《關于德國的88個小問題》給你盤點德國的88個小細節
關于德國的88個小問題 內容簡介
什么是德國？ 是啤酒、足球、制造業，還是嚴謹、哲思、守約定？ 是康德、歌德、貝多芬，還是格林童話、世界大戰、歐洲一體化？ 這些標簽里有事實，也有刻板印象。 本書精選了與德國相關的88個小問題，涉及德國的經濟特點、政治現狀、社會風俗、歷史傳統、文化典故等方面，從一些漫不經心卻又日常可見的小問題入手，為讀者呈現一個不一定與傳統印象相符卻真實的德國，及其背后的文化根源。 本書為《關于德語的88個小問題》的姊妹篇，適合德語學習者、德國文化愛好者閱讀。
關于德國的88個小問題 目錄
一 地理風貌篇
1 關于中歐和東歐的定義有什么誤解？
2 德語國家到底有哪些？
3 “德國人的幸福地圖”為什么不按行政區劃來？
4 為什么漢堡與不來梅是城市州？
5 什么是漢薩？
6 關于德國城市有哪些吐槽？
7 什么樣的城市能被稱為“大學城”？
8 卡爾斯魯厄的名字是怎么來的？
9 那個過“中國狂歡節”的德國小鎮到底在哪里？
10 關于Orient都有哪些誤解？
二 政治經濟篇
11 皇帝和國王到底有什么區別？
12 什么是選帝侯？
13 德國是美國的殖民地嗎？
14 德語國家的國慶節是哪天？
15 SPD是什么意思？
16 英國脫歐是“拿破侖的詛咒”嗎？
17 什么是Pfalz？
18 《共產黨宣言》首句中的“幽靈”是怎么來的？
19 *有價值的11個德國品牌是什么？
20 哪些美國公司具有“德國血統”？
21 什么是“隱形冠軍”？
三 文化名人篇
22 為什么他們被視為德國的五位**大師？
23 五位**大師的祖先是哪里人？
24 天文學家開普勒還是占星大師？
25 馬丁·路德的金句是什么？
26 真實的馬丁·路德是什么樣的？
27 為什么他們都叫Karl Marx？
28 歌德的家庭與童年教育是什么樣的？
29 歌德的愛情絕唱發生在什么時候？
30 貝多芬*崇拜的亨德爾是一個怎樣的人？
31 康德的那句“璀璨星空”和“道德法則”的金句到底是怎么說的？
32 腓特烈大帝說過什么“主旋律”的句子？
33 其他“格林兄弟”就“不配擁有姓名”嗎？
34 諾獎得主彼得·漢德克是一個怎樣的人？
35 托馬斯·曼與古斯塔夫·馬勒有什么交集？
36 **個“德國人”是誰？
四 食品器物篇
37 德國啤酒有哪些類型？
38 中國的中秋節與德國的啤酒節有什么淵源？
39 德國“咸豬手”為什么并不簡單？
40 捷克和德國的“饅頭”有什么“玄機”？
41 Tasche與“包”有什么區別和聯系？
42 世界各地有哪些包子與餃子？
43 德國的Nudel是“面條”嗎？
44 “炸薯條”怎么說？
45 Strandkorb是什么東西？
46 “同心鎖”起源于哪里？
47 與“紙牌”相關的名詞有哪些？
48 “友誼手鏈”是什么東西？
49 德國人的幸運物是什么？
50 Stra?e與Pflaster有什么關系？
五 社會生活篇
51 德國人為什么愛敲木頭？
52 德國男人為什么坐著小便？
53 德國堂兄妹可以結婚嗎？
54 德國*常見的姓氏是什么？
55 德國中小學老師是公務員嗎？
56 德國人的Kaffeefahrt是怎么回事？
57 德國大學生一般需要多少生活費？
58 瑞士到底有多貴？
59 德國的父親節是哪一天？
60 瓦爾普吉斯之夜是什么意思？
61 一個分裂德意志民族的問題：卷筒紙到底怎么掛？
62 中國和德國的交杯酒有什么不同？
63 20世紀德國人有哪些經典瞬間？
六 語言文字篇
64 中國的“夏至”和德國的“Sommeranfang”一樣嗎？
65 deutsch一詞是怎么來的？
66 關于高地德語和低地德語存在哪些誤解？
67 是誰用德語跟馬說話？
68 為什么Akkusativ被稱為“第四格”？
69 “變態”的德國人居然如此講話？
70 有趣且形象的德語器物有哪些？
71 德國人有哪些關于“錢”的隱喻？
72 德語動詞中有哪些動物隱喻？
73 德國人是怎么看待Mensch與Natur的？
74 德國人稱呼上帝時用Sie還是du?
75 尊稱Sie有哪些秘密？
76 怎么一眼看出猶太人的姓氏？
77 Schw?che背后蘊含著什么樣的人生思考？
78 “蘇菲”和“哲學”有什么關系？
79 什么是“克里斯瑪”？
80 “殺不死我的，會讓我更強大”語出何處？
81 人為什么會“操心”？
82 德國*著名的民歌是什么？
83 德國有哪些著名的“熊孩子”故事？
84 歌德的這個奇特比喻來自哪里？
85 這首奇特的德語詩該怎么理解？
86 黑格爾說過“存在即合理”嗎？
87 德語中有哪些針對中國人的種族歧視？
88 如何用德國人的話懟德國人？
展開全部
關于德國的88個小問題 節選
中國的中秋節與德國的啤酒節有什么淵源？ 中國有中秋節，那德國那邊有什么呢？ 當然是啤酒節！ 德國人將我們的中秋節非常直白地翻譯成“月亮節”（das Mondfest），這是一種簡化譯法，直擊人心，方便記憶，但其實并不準確。同樣，我們在翻譯德語的Oktoberfest的時候，也直接將其簡化為“慕尼黑啤酒節”，這的確像是吃貨會采取的翻譯方法。你別說，我們確實也一下子就記住了，但事實上卻窄化了這個節日的內涵。 事實上，這個節日的名稱Oktoberfest原意應該是“十月節”，也就是在10月舉行的節日。據說其歷史要追溯到巴伐利亞路德維希一世國王大婚時舉行的慶祝活動，特別是一個盛大的賽馬活動。但經過酒店老板與啤酒釀造商的造勢推動，*終演變成了今天這個樣子。這樣的起源說法目前仍有爭議，這是其一。其二是，它沒有解釋為什么巴伐利亞的人民對此樂此不疲，而且這個節日*后風靡全世界。 慕尼黑啤酒節與中國的中秋節一樣，背后都隱藏著北半球人民慶祝豐收的隱秘歷史。其發生的時間都是在9月到10月之間，正是秋天收獲的季節，人們需要用一場歡慶來慶祝豐收，酬報自己勞作的辛苦。 我們注意到，慕尼黑啤酒節之所以叫作“十月節”，是因為這個節日原本確實是在10月舉行，但后來被提前到了9月，一般開始于9月15日之后的那個周六，而結束于10月的**個周日。2000年之后有個規定，如果10月1日或2日恰好是周日的話，那么該慶典將被延長至10月3日國慶節那天。所以，啤酒節的天數是不固定的，*少16天，*多18天。 而這個節日被提前到9月舉行，一方面當然是天氣更暖和的原因，另一方面9月應當也是德國莊稼成熟的季節。無獨有偶，我們還要注意到，德國教會有過規定，10月的**個周日還是所謂的“感恩節”（Erntedankfest），從其字面意義就能看得出來，10月**個周日就是人們慶祝豐收的日子。所以可以推斷，慕尼黑啤酒節應該也是豐收慶祝的一種變體。 從這個意義上來說，中國的中秋節與德國的慕尼黑啤酒節可以算是姐妹節。
關于德國的88個小問題 作者簡介
梁錫江，上海外國語大學德語系教授，博士生導師。上海市曙光學者，兼任中德人文研究中心副主任。研究方向為德語語言學史、德國科技史、德國浪漫主義、奧地利20世紀文學。出版專著《神秘與虛無——布洛赫小說的價值現象學闡釋》，參與編寫教材、工具書數部，主要譯作有《道德的譜系》《緩慢的歸鄉》《罵觀眾》等。曾獲“全國優秀博士論文提名獎”“第二屆中國大學出版社圖書獎·優秀學術著作獎二等獎”等獎項。
書友推薦
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
詩經-先民的歌唱
- >
自卑與超越
- >
史學評論
- >
推拿
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
巴金－再思錄
- >
莉莉和章魚
本類暢銷
