中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元氣社
-
>
女性生存戰爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態
-
>
(精)人類的明天(八品)
中國人的精神 版權信息
- ISBN：9787539639345
- 條形碼：9787539639345 ; 978-7-5396-3934-5
- 裝幀：簡裝本
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
中國人的精神 內容簡介
本書內容有：中國人的精神、中國婦女、中國語言、一個“大漢學家”、中國學等。
中國人的精神中國人的精神 前言
譯者序辜鴻銘——中國傳統文化的“衛道士”
久聞辜鴻銘先生的大名，能翻譯他的著作《中國人的精神》，我倍感榮幸。在享受這個過程的同時，我深深地感受到一位真正的中國男性——“純爺們”的魄力。他用那揮灑自如的筆、深厚的底、極高的中西文化造詣創作了這部意義深遠的杰作。據說，辜鴻銘先生祖籍福建同安，1857年生于馬來西亞，精通英語、德語、法語、拉丁語、希臘語、馬來語等九種語言，獲得了十三個博士學位，學貫中西古今。他是位將《論語》、《中庸》翻譯成英文和德文，并介紹到西方的先驅人物。
一想到辜鴻銘先生那消影，我就會聯想到我的外祖父。他祖籍福建南安，十多歲就去馬來西亞闖天下。抗日戰爭爆發后，他響應了華陳嘉庚的號召，成為第三批從南洋回國抗日的愛國歸僑。辜鴻銘和我外祖父都生于中國的多事之秋，內憂外患。他們都曾努力擔當身為炎黃子孫*根本的責任和使命。我們中國人的民族性，就像辜鴻銘先生在書中竭力傳達的那樣，不管身，無論走到哪里，從來都把祖先扛在肩上，將祖國供在心里。
我們中國人，從來就不缺乏民族凝聚力，這與我們數千年來傳承不斷的文化密切相關。辜鴻銘先生向世界詮釋了中國傳統文化中的“禮節，廉恥，忠孝，仁義”。他還以豪放不羈的姿態批判西方列強互相搏殺，肆意妄為的野蠻行徑。他仿佛是單槍匹馬的悍將，
勇猛面剛毅。他的筆，就是手中的利器，旨在挽救統文化于危難間。據說，當年辜鴻銘先生是在北京東交民巷使館區內
的六國飯店里用英文演講“中國人的精神”。中國人的演講從來沒
有售票的先例，他卻要售票，而且要收兩塊大洋，在當時可謂價格
不菲。由此可見，外國人對他的重視絕不一般。
辜鴻銘先生對孔子及儒家學乎偏執的尊崇，讓我感受到
在那樣一個不幸的時代，中國人受西方文化和思想的不斷滲透、影
響，或許已經到了某種“危險的境地”。這時，有個人跳出來，他
身著長衫，后腦拖著長辮，竭力維護中國傳統文化，甚至“巧妙
地”為其中的“糟粕”辯護。辜鴻銘強調文明是崇高的精神和純凈
的心靈。他認為世界上、的文明在中國，西方文明正
在走向“覆滅”，西方人應將中華文明帶到西方去拯救他們自己
的文明。辜鴻銘竭力向西方宣傳中華文明，在當時那個時代實在
是難能可貴。然而，他卻認為文明與社會經濟發展以及民族步
無關。科學的發展以及社會的變革，制度步，是任何一個民族
與國家應當直面的現實。辜鴻銘的文明觀中并沒括這些現實問
題，而只對既有文化懷揣著一種強烈的眷戀之情，并且對其保
護。有人稱他為“怪杰”，不無道理。
辜鴻銘推崇儒家思想，奉之為“良民信仰”。他說：“對
‘義禮并重’的信仰，我稱之為良民信仰。……這里所說的義、禮，
實際上就是孔子所給予我們中國人良民信仰的精華。是禮，更是
中華文明的精髓。……‘禮’，就是良民信體的本質、中華文明的奧
秘所在。”他所強調的“禮”，難免會讓人聯想到中國的封建禮教。
他說：“儒教有三項*基本的信條，在中國被稱為‘三綱”。按其重......
自己的文明。而在當時的中國。中華文嘮他是一月攝勢。我磷想他可能是懷著一種振興中華文明的心態，認為儒家文化才是世界上的文化，而且能拯救世界脫離苦海。雖然這讓人覺得他的思想陳腐守舊，但這或許就是他內心的吶喊。
由于辜鴻銘先生已辭百年，他所身處的特殊時代使得我們今天的國人，尤其是像我這個生于20世紀80年代的青年人，往往對他的部分觀點感到困感不解。在翻譯本書的過程中，有時我的思緒仿佛飛回到了那個備受列強欺凌的舊中國，看到晚清政府的苦苦支撐和人民苦苦掙扎的情景，就感到心情沉悶、壓抑。恰巧在此時，我在北京的一位朋友，二胡才子葉銘建議我聽一些中國傳統樂曲，在感受“病中吟”這首二胡名曲時，我仿佛看到了一位年過七旬的老人躺在病榻上，意味深長地嘆了口氣。他是在回憶自己的一生嗎?他是在思索中國傳統文化的命運嗎?幾多無奈，幾許惆悵。他從小接受的就是西方教育，二十多歲才開始學文化。回到中國后，看到自己的祖國被列強欺凌，看到民族的文化衰敗頹廢，作為一個中國人理應盡其所能拯救中華文明于危難之中。他學貫中西古今，視野比很多國人都要開闊，他深知中華文明與西方文明對峙下所呈現的所有弱點。但他還是固執地要把中國傳統文化一股腦地繼承下來，哪怕會遭到各界的質疑和抨擊，他也要堅持到底。他明白，他這一生都在捍衛中華文明在世界上的地位。他已盡力了，他無愧于心！活在當下的我們，又應擔當起怎樣的歷史使命與責任?
中國人的精神 目錄
中國人的精神
序宮…2
導論…18
中國人的精神…30
中國婦女…102
中國語言…138
約翰·史密斯在中國…150一位“大漢學家”…160中國學（一）…170中國學（二）…18o
附錄一
暴民崇并或威爭及其出路一項事鴻銘說問記一m
事鴻銘奇言怪行小詞典一四
附錄二
中西文明之評判一字中西文明根本之異點一の質問《東方雜志》記者一240答《新青年》雜志記者之質問…247再質問《東方雜志》記者一空
序宮…2
導論…18
中國人的精神…30
中國婦女…102
中國語言…138
約翰·史密斯在中國…150一位“大漢學家”…160中國學（一）…170中國學（二）…18o
附錄一
暴民崇并或威爭及其出路一項事鴻銘說問記一m
事鴻銘奇言怪行小詞典一四
附錄二
中西文明之評判一字中西文明根本之異點一の質問《東方雜志》記者一240答《新青年》雜志記者之質問…247再質問《東方雜志》記者一空
展開全部
中國人的精神 作者簡介
辜鴻銘(1857-1928)，原名湯生，字鴻銘，通10種語言，學貫中西，是中代的“文化怪杰”。因極力主張保皇、纏足和納妾，他被一些人視為怪物。又因苦心譯介《論語》、《中庸》等儒家經典，同時猛烈抨擊西方文明之弊，他被另一些人尊為豪杰。他畢生致力于維護中國傳統的尊嚴，代表作有《中國人的精神》、《中國的牛津運動》等。
商品評論(5條)
- 主題：
貪圖便宜買的 紙質印刷很差很差 粗糙的很，找了客服客服說是正版內容沒問題，印刷跟出版社有關，第一次在中圖網買還不清楚居然會有這種情況，如果對紙質有要求會踩雷
書友推薦
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
月亮虎
- >
有舍有得是人生
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
本類暢銷
