七夜(博爾赫斯全集)//2023新定價(jià) 版權(quán)信息
- ISBN:9787532768394
- 條形碼:9787532768394 ; 978-7-5327-6839-4
- 裝幀:簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
七夜(博爾赫斯全集)//2023新定價(jià) 本書特色
《七夜》為阿根廷詩(shī)人、小說家、評(píng)論家和翻譯家博爾赫斯于1980年匯編出版的七篇演講稿合集,是作家關(guān)于文學(xué)、神學(xué)和精神世界活動(dòng)的思考。
七夜(博爾赫斯全集)//2023新定價(jià) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《七夜》為阿根廷有名詩(shī)人、小說家、評(píng)論家和
翻譯家豪爾赫·路易斯·博爾赫斯于1980年匯編出版
的七篇演講稿合集,是作家關(guān)于文學(xué)、神學(xué)和精神世
界活動(dòng)的思考。
七夜(博爾赫斯全集)//2023新定價(jià) 目錄
夢(mèng)魘
《一千零一夜》
佛教
詩(shī)歌
喀巴拉
失明
七夜(博爾赫斯全集)//2023新定價(jià) 節(jié)選
《博爾赫斯全集:七夜》:
我記得我做過的一個(gè)夢(mèng)。我知道是發(fā)生在塞拉諾大街,我想是塞拉諾街和索萊爾街之間,只不過不像塞拉諾街和索萊爾街,那景色很不一樣,但是我知道是在巴勒莫區(qū)的老塞拉諾大街。我跟一個(gè)朋友在一起,不清楚是哪位朋友:我見到他全變了樣。我從來沒有見過他的臉,但是我知道他的臉不可能是這個(gè)樣子。他全變了,顯得很悲傷。他的臉充滿著煩憂、病態(tài),說不定還有負(fù)疚的痕跡。他的右手插在西服口袋里(這一點(diǎn)在夢(mèng)中很重要)?床灰娝氖郑谛呐K一邊,被遮住了。于是我擁抱了他,感覺到他正需要幫助:“我可憐的某先生,你怎么啦?你變得多厲害呀!”他回答我說:“是的,我確實(shí)變了。”他緩慢地抽著手。我看到原來是鳥爪。
奇怪的是那個(gè)人從一開始就把手藏著。我不知不覺中為這么一個(gè)創(chuàng)造做鋪墊:一個(gè)有鳥爪的人,你瞧他的變化有多可怖,他的不幸遭遇有多可怖,因?yàn)樗谧兂梢恢圾B。夢(mèng)中還有這樣的事,有人問我們而我們不知道怎么回答;他們給我們答案,而我們莫名其妙。那回答可以是很荒唐的,但是在夢(mèng)中是很準(zhǔn)確的。這一切我們都造出來了。我得出了這么一個(gè)結(jié)論,不知道是否科學(xué),這就是:夢(mèng)乃是古老的美學(xué)活動(dòng)。
我們知道動(dòng)物會(huì)做夢(mèng)。有些拉丁文詩(shī)句談到獵兔狗在夢(mèng)中追趕野兔時(shí)也會(huì)狂吠起來。所以我們?cè)趬?mèng)中會(huì)有古老的美學(xué)活動(dòng)。奇怪的是夢(mèng)的戲劇屬性。我想補(bǔ)充一下艾迪生關(guān)于夢(mèng)是重演作者的說法(無意中證實(shí)了貢戈拉)。艾迪生認(rèn)為在夢(mèng)中我們既是劇場(chǎng)、觀眾、演員,又是情節(jié)和我們聽到的臺(tái)詞。一切都是我們無意中創(chuàng)造,而且都比現(xiàn)實(shí)中常見的更加生動(dòng)。
有些人的夢(mèng)很單薄,十分模糊(至少有人對(duì)我說過)。我的夢(mèng)很生動(dòng)。
讓我們?cè)倩氐娇聽柭芍巍Kf我們做什么夢(mèng)沒關(guān)系,反正夢(mèng)會(huì)去尋找解釋。他舉了一個(gè)例子:說這里出現(xiàn)一頭獅子,我們大家都很害怕,這是獅子的形象造成的。這就是說,我躺著,醒來看到一個(gè)動(dòng)物坐到了我身上,我很害怕。但是在夢(mèng)中,情況相反。我們會(huì)感到一種壓抑,這壓抑便會(huì)去尋找解釋,于是我會(huì)荒唐而又活生生地夢(mèng)見一座獅身人面像壓在我身上。
獅身人面像并不是恐懼的原因,而是在解釋我們感受到的那種壓抑。柯爾律治還說,用虛構(gòu)的鬼去嚇一些人,他們會(huì)發(fā)瘋的;然而一個(gè)人在夢(mèng)中見到一個(gè)鬼,他便醒了,幾分鐘或者幾秒鐘便能恢復(fù)鎮(zhèn)靜。
我做過許許多多的噩夢(mèng),我現(xiàn)在也做。可怕的夢(mèng)魘,我認(rèn)為可怖的,我已經(jīng)把它寫進(jìn)了一首十四行詩(shī)。事情是這樣的:我在自己的房間里,天快亮了(有可能是做夢(mèng)的時(shí)間),床頭站著一位國(guó)王,一位很古老的國(guó)王,夢(mèng)中我知道那是北方挪威的一位國(guó)王。他并不在看我,只是瞎眼盯著天花板。我知道他是很古老的國(guó)王,因?yàn)椴豢赡苡兴@樣的臉。我感到十分害怕。我看得見國(guó)王,看得見他的寶劍和他的狗。后來我醒了。但我好一會(huì)兒依然看得見國(guó)王,因?yàn)樗艚o我很深的印象。講起來我的夢(mèng)什么也不是,可夢(mèng)中是很可怖的。
我想給你們講一講這幾天蘇莎娜‘邦巴爾講給我聽的夢(mèng)魘。我不知道講起來有沒有效果,可能沒有。
她夢(mèng)見自己在一個(gè)圓頂?shù)姆块g里,上端在迷霧之中。
從迷霧中垂下一段破破爛爛的黑布。她手中拿著一把不太好用的大剪刀。她必須剪去布上拖下來的很多很多的毛邊線頭。她看見的有一米五寬、一米五長(zhǎng),其余的消失在上端的迷霧中。她剪著,剪著,知道永無完日。她有一種非?刹赖母杏X,這是夢(mèng)魘,因?yàn)閴?mèng)魘首先就是恐怖的感覺。
我講了兩個(gè)真實(shí)的夢(mèng)魘故事,現(xiàn)在我要講兩個(gè)文學(xué)里的夢(mèng)魘故事,可能也是真實(shí)的。上次報(bào)告會(huì)上我講了但丁,我提到地獄的高貴城堡。但丁講他如何在維吉爾的帶領(lǐng)下來到層,看到維吉爾臉色蒼白。
他想,如果維吉爾進(jìn)入地獄——他永恒的寓所時(shí)尚且臉色蒼白,我怎么會(huì)不覺得害怕呢?他就跟膽戰(zhàn)心驚的維吉爾說了。但是維吉爾堅(jiān)持對(duì)他說:“我走在頭里!庇谑牵麄?nèi)チ。他們是突如其來地進(jìn)入的,因?yàn)樗麄冞聽到了無數(shù)哀嘆聲。不過這些哀嘆聲不屬于肉體的痛苦,而意味著還要嚴(yán)重得多。
七夜(博爾赫斯全集)//2023新定價(jià) 作者簡(jiǎn)介
豪爾赫·路易斯·博爾赫斯(Jorge Lusi Borges,1899—1986),阿根廷詩(shī)人、小說家、評(píng)論家、翻譯家,西班牙語(yǔ)文學(xué)大師。 一八九九年八月二十四日出生于布宜諾斯艾利斯,少年時(shí)隨家人旅居歐洲。一九二三年出版部詩(shī)集《布宜諾斯艾利斯激情》。一九二五年出版部隨筆集《探討集》,一九三五年出版部短篇小說集《惡棍列傳》,逐步奠定在阿根廷文壇的地位。代表詩(shī)集《圣馬丁札記》、《老虎的金黃》,小說集《小徑分岔的花園》、《阿萊夫》,隨筆集《永恒史》、《探討別集》等為其贏得國(guó)際聲譽(yù)。譯有王爾德、吳爾夫、福克納等作家作品。曾任阿根廷國(guó)家圖書館館長(zhǎng)、布宜諾斯艾利斯大學(xué)文學(xué)教授,獲得阿根廷國(guó)家文學(xué)獎(jiǎng)、福門托國(guó)際出版獎(jiǎng)、耶路撒冷獎(jiǎng)、巴爾贊獎(jiǎng)、奇諾·德爾杜卡獎(jiǎng)、塞萬提斯獎(jiǎng)等多個(gè)文學(xué)大獎(jiǎng)。 一九八六年六月十四日病逝于瑞士日內(nèi)瓦。
- >
經(jīng)典常談
- >
我從未如此眷戀人間
- >
姑媽的寶刀
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
中國(guó)歷史的瞬間
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
唐代進(jìn)士錄
- >
月亮與六便士