中圖網(wǎng)小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元?dú)馍?/p>
-
>
女性生存戰(zhàn)爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態(tài)
-
>
(精)人類的明天(八品)
俄羅斯魯迅研究精選集 版權(quán)信息
- ISBN：9787519463229
- 條形碼：9787519463229 ; 978-7-5194-6322-9
- 裝幀：精裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
俄羅斯魯迅研究精選集 本書特色
俄羅斯的魯迅翻譯與研究已經(jīng)有了九十年的歷史,且在世界文學(xué)研究中產(chǎn)生了重大影響，□主要的, 魯迅的譯介在俄羅 斯?jié)h學(xué)建設(shè)中有著里程碑的意義,正是19□519□9的魯迅《阿Q正傳》的翻譯出版開啟了俄羅斯中國現(xiàn)代文學(xué)的譯介,九十年來,盡管因政治歷史等原因,中國現(xiàn)代文學(xué)在俄羅斯翻譯與研究歷經(jīng)坎坷,但魯迅研究卻一直堅(jiān)挺走下來,有資料稱， 度時(shí)間,中國現(xiàn)代文學(xué)教學(xué)在俄羅斯高校幾近告罄,但魯迅教學(xué)從未中斷。俄羅斯九十年的魯迅翻譯與研究,打造了良好的魯迅譯介傳統(tǒng),鑄就了一支強(qiáng)大的魯迅研究隊(duì)伍,培養(yǎng)了一批高水平高 素質(zhì)的魯迅翻譯家與研究家,同時(shí)對魯迅的思想與藝術(shù)研究形成了定的學(xué)術(shù)體系。本專著 《俄羅斯魯迅研究精選集》將匯集以謝曼諾夫、費(fèi)德林、彼得羅夫、索羅金、波茲涅耶娃等十余位俄羅斯□□魯迅研究家的重要學(xué)術(shù)論文和專著節(jié)選,他們的研究無疑代表了俄羅斯魯迅研究的真實(shí)狀況和水平。
俄羅斯魯迅研究精選集 內(nèi)容簡介
俄羅斯的魯迅翻譯與研究已經(jīng)有了九十年的歷史,且在世界中國文學(xué)研究中產(chǎn)生了重大影響，*主要的, 魯迅的譯介在俄羅 斯?jié)h學(xué)建設(shè)中有著里程碑的意義,正是19251929的魯迅《阿Q正傳》的翻譯出版開啟了俄羅斯中國現(xiàn)代文學(xué)的譯介,九十年來,盡管因政治歷史等原因,中國現(xiàn)代文學(xué)在俄羅斯翻譯與研究歷經(jīng)坎坷,但魯迅研究卻一直堅(jiān)挺走下來,有資料稱， 度時(shí)間,中國現(xiàn)代文學(xué)教學(xué)在俄羅斯高校幾近告罄,但魯迅教學(xué)從未中斷。俄羅斯九十年的魯迅翻譯與研究,打造了良好的魯迅譯介傳統(tǒng),鑄就了一支強(qiáng)大的魯迅研究隊(duì)伍,培養(yǎng)了一批高水平高 素質(zhì)的魯迅翻譯家與研究家,同時(shí)對魯迅的思想與藝術(shù)研究形成了定的學(xué)術(shù)體系。本專著 《俄羅斯魯迅研究精選集》將匯集以謝曼諾夫、費(fèi)德林、彼得羅夫、索羅金、波茲涅耶娃等十余位俄羅斯很好魯迅研究家的重要學(xué)術(shù)論文和專著節(jié)選,他們的研究無疑代表了俄羅斯魯迅研究的真實(shí)狀況和優(yōu)選水平。
俄羅斯魯迅研究精選集 目錄
魯迅創(chuàng)作與生平概覽 / В.彼得羅夫 001
外國作家書系魯迅（1881—1936） / В.索羅金 046
回憶錄與諷刺故事 / Л.波茲涅耶娃 063
魯迅的政論雜文 / Л.波茲德列耶娃 079
魯迅：中國古代文學(xué)研究家 / Е.謝列布里亞科夫 094
魯迅與中國詩歌 / B.彼得羅夫 114
魯迅《阿Q正傳》序 / Б.瓦西里耶夫 145
《魯迅（1881—1936）紀(jì)念中國現(xiàn)代偉大的文豪論文譯文集》書評
/ M.凱瑟爾 148
魯迅和中國語言文字問題 / А.史萍青 151
來自真實(shí)的生命書寫（代序） / A.哈爾哈托夫 168
魯迅及其先驅(qū)者（節(jié)選） / В.謝曼諾夫 170
魯迅 / Н.費(fèi)德林 □58
《阿Q正傳》瓦西里耶夫俄譯本書評 / m弗里德 □7□
論魯迅小說 / Л. 艾德林 □74
外國作家書系魯迅（1881—1936） / В.索羅金 046
回憶錄與諷刺故事 / Л.波茲涅耶娃 063
魯迅的政論雜文 / Л.波茲德列耶娃 079
魯迅：中國古代文學(xué)研究家 / Е.謝列布里亞科夫 094
魯迅與中國詩歌 / B.彼得羅夫 114
魯迅《阿Q正傳》序 / Б.瓦西里耶夫 145
《魯迅（1881—1936）紀(jì)念中國現(xiàn)代偉大的文豪論文譯文集》書評
/ M.凱瑟爾 148
魯迅和中國語言文字問題 / А.史萍青 151
來自真實(shí)的生命書寫（代序） / A.哈爾哈托夫 168
魯迅及其先驅(qū)者（節(jié)選） / В.謝曼諾夫 170
魯迅 / Н.費(fèi)德林 □58
《阿Q正傳》瓦西里耶夫俄譯本書評 / m弗里德 □7□
論魯迅小說 / Л. 艾德林 □74
展開全部
俄羅斯魯迅研究精選集 作者簡介
世界各國魯迅研究精選集
叢書主編
樸宰雨（陜西師范大學(xué)人文社會(huì)科學(xué)高等研究院國際魯迅研究中心）
葛濤（陜西師范大學(xué)人文社會(huì)科學(xué)高等研究院國際魯迅研究中心）
《□□魯迅研究精選集》 中央編譯出版社
《□□魯迅研究精選集》 中央編譯出版社
《俄羅斯魯迅研究精選集》 光明日報(bào)出版社
書友推薦
- >
回憶愛瑪儂
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
李白與唐代文化
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
本類暢銷
