中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
兩種文化之爭 戰后英國的科學、文學與文化政治
-
>
東方守藝人：在時間之外(簽名本)
-
>
易經
-
>
辛亥革命史叢刊:第12輯
-
>
(精)唐風拂檻:織物與時尚的審美游戲(花口本)
-
>
日本禪
-
>
日本墨繪
漢譯佛典文體特征及其影響研究 版權信息
- ISBN：9787308140256
- 條形碼：9787308140256 ; 978-7-308-14025-6
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
漢譯佛典文體特征及其影響研究 本書特色
本書將漢譯佛典文體納入漢語史研究的視野，從語言學的角度對魏晉六朝漢譯佛典文體進行了考察。書中回顧了歷代譯經實踐中的佛典文體問題，對今人的相關研究進行了梳理與述評，對漢譯佛典“偈頌體”與“四字體”的發展歷程、形成原因以及在語言學方面帶來的具體影響進行了考察。同時，書中借鑒現代文體學的研究方法，采用封閉性與開放性結合的原則，在經、律、論三藏中擇取具有代表性的語料，分別從章法、詞匯、句法、修辭角度分析其不同的文體特征，歸納出相關問題的義例，并將這些義例置于同類文獻中驗證其準確性與有效性，力圖揭示出經、律、論三藏不同的文體特征。
漢譯佛典文體特征及其影響研究 內容簡介
本書將漢譯佛典文體納入漢語史研究的視野, 從語言學的角度對魏晉六朝漢譯佛典文體進行了考察。書中回顧了歷代譯經實踐中的佛典文體問題, 對今人的相關研究進行了梳理與述評, 對漢譯佛典“偈頌體”與“四字體”的發展歷程、形成原因以及在語言學方面帶來的具體影響進行了考察。
漢譯佛典文體特征及其影響研究 目錄
第1章 緒論
1.1 漢譯佛典文體研究概述
1.2 文體研究的相關問題
第2章 佛典的分類
2.1 “三藏”說
2.2 “九分教”與“十二分教”說
第3章 漢譯佛典“偈頌體”論析
3.1 漢譯佛典“偈頌體”發展概述
3.2 漢譯佛典“偈頌體”成因探討
3.3 漢譯佛典“偈頌體”影響分析
第4章 漢譯佛典“四字體”論析
4.1 漢譯佛典“四字體”發展概述
4.2 漢譯佛典“四字體”成因探討
4.3 漢譯佛典“四字體”影響分析
第5章 經藏文體分析
5.1 小乘經
5.2 大乘經
第6章 律藏文體分析
6.1 廣律
6.2 戒本
第7章 論藏文體分析
7.1 釋經論
7.2 宗經論
第8章 結語
參考文獻
索引
后記
1.1 漢譯佛典文體研究概述
1.2 文體研究的相關問題
第2章 佛典的分類
2.1 “三藏”說
2.2 “九分教”與“十二分教”說
第3章 漢譯佛典“偈頌體”論析
3.1 漢譯佛典“偈頌體”發展概述
3.2 漢譯佛典“偈頌體”成因探討
3.3 漢譯佛典“偈頌體”影響分析
第4章 漢譯佛典“四字體”論析
4.1 漢譯佛典“四字體”發展概述
4.2 漢譯佛典“四字體”成因探討
4.3 漢譯佛典“四字體”影響分析
第5章 經藏文體分析
5.1 小乘經
5.2 大乘經
第6章 律藏文體分析
6.1 廣律
6.2 戒本
第7章 論藏文體分析
7.1 釋經論
7.2 宗經論
第8章 結語
參考文獻
索引
后記
展開全部
書友推薦
- >
史學評論
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
莉莉和章魚
- >
推拿
- >
有舍有得是人生
- >
李白與唐代文化
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
本類暢銷
