中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元氣社
-
>
女性生存戰爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態
-
>
(精)人類的明天(八品)
中國與中亞五國互聯互通中的語言文化障礙問題研究 版權信息
- ISBN：9787569500660
- 條形碼：9787569500660 ; 978-7-5695-0066-0
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
中國與中亞五國互聯互通中的語言文化障礙問題研究 內容簡介
本書是陜西師范大學組織、策劃的“絲綢之路通鑒”叢書的一種, 試圖從紛繁復雜的文化現象和文化因素中, 選取漢語與中亞五國語言在言語形式、親屬稱謂、婚俗、交際語言、肢體表情語言、民俗節慶語言等方面的詞匯, 以文化語言學理論為指導, 通過梳理各自的文化含義并進行對比分析, 同時以彼此在經濟貿易、語言學習等交往中出現的語言誤解實例, 剖析消解語言文化障礙的可能性。以實現通達之目的, 把握我們的共同發展及預示我們的未來。
中國與中亞五國互聯互通中的語言文化障礙問題研究 目錄
緒論
**章 中亞五國
**節 中亞五國的地理歷史簡況
第二節 中亞五國的歷史
第二章 語言、文化與環境
**節 中亞五國的語言、文化與環境
第二節 漢語言的語言、文化與環境
第三節 中國與中亞五國在全球一體化語境下的關系
第四節 語言文化障礙是常態
第五節 小結
第三章 中國與中亞地區歷史上的往來給我們的啟示
**節 物資交流方面的詞語互傳
第二節 意識形態方面的文化詞語交互
第三節 小結
第四章 親屬稱謂與婚俗
**節 中亞五國語言中的親屬稱謂與婚俗
第二節 漢語言中親屬稱謂與婚俗
第三節 小結
第五章 交際中的準語言
**節 中亞五國的肢體表情語言
第二節 漢語中的肢體表情語言
第三節 小結
結語
參考文獻
附錄一 漢語與哈薩克斯坦語部分親屬稱謂詞語對照表
附錄二 由中亞傳入中國的詞語
附錄三 中亞五國地名與中國史書用名對照表
附錄四 吉爾吉斯斯坦肢體表情語言詞匯與漢語對照表
**章 中亞五國
**節 中亞五國的地理歷史簡況
第二節 中亞五國的歷史
第二章 語言、文化與環境
**節 中亞五國的語言、文化與環境
第二節 漢語言的語言、文化與環境
第三節 中國與中亞五國在全球一體化語境下的關系
第四節 語言文化障礙是常態
第五節 小結
第三章 中國與中亞地區歷史上的往來給我們的啟示
**節 物資交流方面的詞語互傳
第二節 意識形態方面的文化詞語交互
第三節 小結
第四章 親屬稱謂與婚俗
**節 中亞五國語言中的親屬稱謂與婚俗
第二節 漢語言中親屬稱謂與婚俗
第三節 小結
第五章 交際中的準語言
**節 中亞五國的肢體表情語言
第二節 漢語中的肢體表情語言
第三節 小結
結語
參考文獻
附錄一 漢語與哈薩克斯坦語部分親屬稱謂詞語對照表
附錄二 由中亞傳入中國的詞語
附錄三 中亞五國地名與中國史書用名對照表
附錄四 吉爾吉斯斯坦肢體表情語言詞匯與漢語對照表
展開全部
中國與中亞五國互聯互通中的語言文化障礙問題研究 作者簡介
邵英，陜西師范大學國際漢學院副教授，碩士生導師。出版學術專著《古文字形體考古研究》、漢語教材《游西安學漢語》等，發表《上古時代的氏族、國家、王權等觀念的古文字形體學考察》、《（左傳）之‘非禮’窺探》等多篇論文，主持或參與多項國家、省部級、學校科研項目和教改項目。
書友推薦
- >
我與地壇
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
莉莉和章魚
- >
史學評論
- >
有舍有得是人生
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
月亮虎
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
本類暢銷
