掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
雅歌譯叢安于不定之中/雅歌譯叢 版權信息
- ISBN：9787532956401
- 條形碼：9787532956401 ; 978-7-5329-5640-1
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
雅歌譯叢安于不定之中/雅歌譯叢 內容簡介
《安于不定之中：狄金森詩選》從艾米莉？狄金森的詩集中精選若干名篇，充分地展現了狄金森作品豐富的想象力和高超的詩歌技巧。艾米莉？狄金森與惠特曼并稱為美國很偉大的兩位詩人，而且她的聲譽仍在蒸蒸日上，美國畢曉普這一代女詩人更是將她奉為詩歌王國里的“王后”。
艾米莉？狄金森生前默默無聞，死后才名聲遠播，她的人生一度是個謎，她的詩歌至今仍是吸引無數讀者和評論家索解的謎。漢譯的詩作對照嚴謹，語言優美，表達貼切，很好的表現了作者含蓄神秘、細膩唯美的詩歌風格，對于了解美國早期文學具有一定的參考價值。
雅歌譯叢安于不定之中/雅歌譯叢 目錄
輯一 車輪在暗中
在這神奇的海上……
我的車輪在暗中……
有一個清晨人所未見……
再一次，我迷惑的鴿子……
不管我的小船是否曾經下海……
天父在上……
某條彩虹——來自集市……
我們的生命如瑞士……
心，不如我一般沉重……
一些東西飛走了……
新的雙腳漫步于我的花園……
我有一位王，從不發一言……
雛菊溫柔地追隨太陽……
那是一只小小的——小小的船……
我有一些東西我稱之為我的……
能夠高聲戰斗，的確很勇敢……
“房屋”——智者對我如是說……
用一只杯子給我把落日盛來……
水，由干渴教授……
在你小小的心里是否有一條小溪……
有的，太脆弱難堪寒風摧折……
死！死在夜間……
丁點面包——殘皮——碎屑……
我的河流奔向你……
受傷的鹿——跳得*高……
烏木匣中，當流年飛逝……
我是小小的“心安”……
我小心地，審視我小小的生命……
如果我能用一朵玫瑰把他們收買……
我失去了一個世界——在某天……
這沮喪的雙腳蹣跚過多少次……
一陣可怕的暴風雨搗碎了天空……
兩個游泳者在圓木上搏斗……
花兒一定不會責怪蜜蜂……
慢慢來——伊甸園……
如果藍鈴花對她的情人蜜蜂……
我品嘗前所未有的佳釀……
安居雪花石膏的房室……
牛蒡——牽扯我的長裙……
“天堂”——乃我難以企及……
為什么——他們拒我于天堂之外……
我能蹚過悲傷……
他用皮帶扎住我的生命……
如果我說不再等待……
我感到一場葬禮，在我頭腦之中……
輯二 居于可能性之中
輯三 從空白到空白
輯四 天堂是種選擇
輯五 穿越記憶古老的大地
在這神奇的海上……
我的車輪在暗中……
有一個清晨人所未見……
再一次，我迷惑的鴿子……
不管我的小船是否曾經下海……
天父在上……
某條彩虹——來自集市……
我們的生命如瑞士……
心，不如我一般沉重……
一些東西飛走了……
新的雙腳漫步于我的花園……
我有一位王，從不發一言……
雛菊溫柔地追隨太陽……
那是一只小小的——小小的船……
我有一些東西我稱之為我的……
能夠高聲戰斗，的確很勇敢……
“房屋”——智者對我如是說……
用一只杯子給我把落日盛來……
水，由干渴教授……
在你小小的心里是否有一條小溪……
有的，太脆弱難堪寒風摧折……
死！死在夜間……
丁點面包——殘皮——碎屑……
我的河流奔向你……
受傷的鹿——跳得*高……
烏木匣中，當流年飛逝……
我是小小的“心安”……
我小心地，審視我小小的生命……
如果我能用一朵玫瑰把他們收買……
我失去了一個世界——在某天……
這沮喪的雙腳蹣跚過多少次……
一陣可怕的暴風雨搗碎了天空……
兩個游泳者在圓木上搏斗……
花兒一定不會責怪蜜蜂……
慢慢來——伊甸園……
如果藍鈴花對她的情人蜜蜂……
我品嘗前所未有的佳釀……
安居雪花石膏的房室……
牛蒡——牽扯我的長裙……
“天堂”——乃我難以企及……
為什么——他們拒我于天堂之外……
我能蹚過悲傷……
他用皮帶扎住我的生命……
如果我說不再等待……
我感到一場葬禮，在我頭腦之中……
輯二 居于可能性之中
輯三 從空白到空白
輯四 天堂是種選擇
輯五 穿越記憶古老的大地
展開全部
雅歌譯叢安于不定之中/雅歌譯叢 作者簡介
艾米莉·狄金森（1830年12月10日－1886年5月15日），美國傳奇詩人。出生于律師家庭。青少年時代生活單調而平靜受正規宗教教育。從二十五歲開始棄絕社交女尼般閉門不出，在孤獨中埋頭寫詩三十年，留下詩稿一千七百余首；生前只是發表過七首，其余的都是她死后才出版，并被世人所知，名氣極大。狄金森的詩主要寫生活情趣，自然、生命、信仰、友誼、愛情。詩風凝練婉約、意向清新，描繪真切、精微，思想深沉、凝聚力強，極富獨創性。
書友推薦
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
山海經
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
莉莉和章魚
- >
煙與鏡
- >
詩經-先民的歌唱
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
我從未如此眷戀人間
本類暢銷
