中图网(原中国图书网):网上书店,中文字幕在线一区二区三区,尾货特色书店,中文字幕在线一区,30万种特价书低至2折!

歡迎光臨中圖網(wǎng) 請(qǐng) | 注冊(cè)

包郵 翻譯項(xiàng)目管理

作者:呂樂(lè)
出版社:國(guó)防工業(yè)出版社出版時(shí)間:2014-05-01
開(kāi)本: 32開(kāi) 頁(yè)數(shù): 319
中 圖 價(jià):¥24.4(6.8折) 定價(jià)  ¥36.0 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
加入購(gòu)物車 收藏
開(kāi)年大促, 全場(chǎng)包郵
?新疆、西藏除外
本類五星書(shū)更多>
買過(guò)本商品的人還買了

翻譯項(xiàng)目管理 版權(quán)信息

翻譯項(xiàng)目管理 本書(shū)特色

     呂樂(lè)、閆栗麗編著的《翻譯項(xiàng)目管理》共10章,第1章概述了翻譯行業(yè)狀況;第2章介紹項(xiàng)目管理研究成果,也是本書(shū)翻譯項(xiàng)目管理研究的理論支撐;第3 章對(duì)翻譯項(xiàng)目管理進(jìn)行綜述,總結(jié)和探討了翻譯項(xiàng)目管理的特征,對(duì)翻譯活動(dòng)進(jìn)行了分類;第4章討論了翻譯行業(yè)標(biāo)準(zhǔn),對(duì)目前世界上主要的翻譯行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行了介紹和分析;第5至第8章從項(xiàng)目管理的角度對(duì)筆譯、口譯、視頻翻譯、本地化翻譯及本地化翻譯服務(wù)進(jìn)行了深入探討;第9章專門討論了翻譯技術(shù)和翻譯管理技術(shù)(主要技術(shù)內(nèi)容由sdl和傳神(中國(guó))網(wǎng)絡(luò)科技有限公司提供);第10章介紹了翻譯服務(wù)行業(yè)職業(yè)道德規(guī)范。      本書(shū)可為語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)從業(yè)人員,以及尋求語(yǔ)言服務(wù)的機(jī)構(gòu)和人員提供參考,同時(shí),也可作為翻譯專業(yè)和mti教育的教學(xué)參考資料。

翻譯項(xiàng)目管理 內(nèi)容簡(jiǎn)介

本書(shū)全面介紹了國(guó)內(nèi)外翻譯技術(shù)的發(fā)展和趨勢(shì),以及在翻譯工作中經(jīng)常會(huì)用到的一些實(shí)用工具,包括各種軟件、硬件、在線工具等。針對(duì)翻譯項(xiàng)目的特點(diǎn),從項(xiàng)目管理的基本要素出發(fā),全面介紹翻譯項(xiàng)目管理的知識(shí),并舉出各種案例供學(xué)生參考分析。

翻譯項(xiàng)目管理 目錄

第1章  翻譯行業(yè)概述
  1.1 翻譯行業(yè)的歷史發(fā)展
    1.1.1 宗教的傳播與翻譯
    1.1.2 工業(yè)革命的興起與翻譯
    1.1.3 文化運(yùn)動(dòng)和翻譯
    1.1.4 全球化與翻譯
  1.2 翻譯服務(wù)行業(yè)的發(fā)展
    1.2.1 從翻譯服務(wù)行業(yè)到語(yǔ)言服務(wù)產(chǎn)業(yè)
    1.2.2 翻譯服務(wù)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化
    1.2.3 翻譯及翻譯管理it化
  1.3 中國(guó)翻譯市場(chǎng)的現(xiàn)狀和問(wèn)題
    1.3.1 市場(chǎng)現(xiàn)狀
    1.3.2 現(xiàn)存問(wèn)題
  1.4 語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)的變革和發(fā)展趨勢(shì)
第2章  項(xiàng)目管理基本概念
  2.1 項(xiàng)目管理的定義和范圍
    2.1.1 項(xiàng)目管理的定義
    2.1.2 項(xiàng)目管理的起源和發(fā)展
  2.2 項(xiàng)目管理知識(shí)體系
    2.2.1 項(xiàng)目綜合管理
    2.2.2 項(xiàng)目范圍管理
    2.2.3 項(xiàng)目時(shí)間管理
    2.2.4 項(xiàng)目成本管理
    2.2.5 項(xiàng)目人力資源管理
    2.2.6 項(xiàng)目溝通管理
    2.2.7 項(xiàng)目質(zhì)量管理
    2.2.8 項(xiàng)目采購(gòu)管理
    2.2.9 項(xiàng)目風(fēng)險(xiǎn)管理
  2.3 項(xiàng)目組織與項(xiàng)目分段
    2.3.1 項(xiàng)目干系人和項(xiàng)目管理組織
    2.3.2 項(xiàng)目管理過(guò)程
  2.4 項(xiàng)目成功的關(guān)鍵因素
第3章  翻譯項(xiàng)目管理概述
  3.1 翻譯項(xiàng)目管理的一般特征
  3.2 翻譯項(xiàng)目管理的時(shí)代特征
  3.3 翻譯活動(dòng)的分類
    3.3.1 筆譯
    3.3.2 口譯
    3.3.3 視聽(tīng)產(chǎn)品翻譯
……
第4章  翻譯服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)
第5章  筆譯項(xiàng)目管理
第6章  口譯項(xiàng)目管理
第7章  視頻產(chǎn)品翻譯項(xiàng)目管理
第8章  本地化翻譯和本地化項(xiàng)目管理
第9章  翻譯技術(shù)和相關(guān)管理技術(shù)
第10章  翻譯行業(yè)協(xié)會(huì)與職業(yè)規(guī)范管理
附錄ⅰ 圖目錄
附錄ⅱ 表目錄
附錄ⅲ 語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)組織及相關(guān)行業(yè)組織
附錄ⅳ 語(yǔ)言服務(wù)相關(guān)網(wǎng)站簡(jiǎn)介
附錄ⅴ 傳神(中國(guó))網(wǎng)絡(luò)科技有限公司筆譯譯員工作規(guī)范
附錄ⅵ 縮略語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
策劃人語(yǔ)
展開(kāi)全部

翻譯項(xiàng)目管理 作者簡(jiǎn)介

呂樂(lè),女,教授,上海理工大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng),碩士生導(dǎo)師,翻譯碩士學(xué)位點(diǎn)帶頭人。教學(xué)科研主攻方向:詞匯語(yǔ)義學(xué)、跨文化交際學(xué)、翻譯服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)與行業(yè)規(guī)范、翻譯項(xiàng)目管理。 閆栗麗,女,傳神(中國(guó))網(wǎng)絡(luò)科技有限公司總裁助理。

暫無(wú)評(píng)論……
書(shū)友推薦
本類暢銷
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服
主站蜘蛛池模板: 金属抛光机-磁悬浮抛光机-磁力研磨机-磁力清洗机 - 苏州冠古科技 | 气动隔膜泵-电动隔膜泵-循环热水泵-液下排污/螺杆/管道/化工泵「厂家」浙江绿邦 | 钛合金标准件-钛合金螺丝-钛管件-钛合金棒-钛合金板-钛合金锻件-宝鸡远航钛业有限公司 | 实验室隔膜泵-无油防腐蚀隔膜泵-耐腐蚀隔膜真空泵-杭州景程仪器 电杆荷载挠度测试仪-电杆荷载位移-管桩测试仪-北京绿野创能机电设备有限公司 | 活性炭厂家-蜂窝活性炭-粉状/柱状/果壳/椰壳活性炭-大千净化-活性炭 | PTFE接头|聚四氟乙烯螺丝|阀门|薄膜|消解罐|聚四氟乙烯球-嘉兴市方圆氟塑制品有限公司 | BESWICK球阀,BESWICK接头,BURKERT膜片阀,美国SEL继电器-东莞市广联自动化科技有限公司 | 水上浮桥-游艇码头-浮动码头-游船码头-码瑞纳游艇码头工程 | CE认证_产品欧盟ROHS-REACH检测机构-商通检测 | 质构仪_鱼糜弹性仪-上海腾拔仪器科技有限公司 | 杭州标识标牌|文化墙|展厅|导视|户内外广告|发光字|灯箱|铭阳制作公司 - 杭州标识标牌|文化墙|展厅|导视|户内外广告|发光字|灯箱|铭阳制作公司 | 石家庄律师_石家庄刑事辩护律师_石家庄取保候审-河北万垚律师事务所 | 集装箱标准养护室-集装箱移动式养护室-广州璟业试验仪器有限公司 | 塑料检查井_双扣聚氯乙烯增强管_双壁波纹管-河南中盈塑料制品有限公司 | 盘扣式脚手架-附着式升降脚手架-移动脚手架,专ye承包服务商 - 苏州安踏脚手架工程有限公司 | 宜兴紫砂壶知识分享 - 宜兴壶人 医用空气消毒机-医用管路消毒机-工作服消毒柜-成都三康王 | 山楂片_雪花_迷你山楂片_山楂条饼厂家-青州市丰源食品厂 | 天长市晶耀仪表有限公司| 纸塑分离机-纸塑分离清洗机设备-压力筛-碎浆机厂家金双联环保 | 泰安办公家具-泰安派格办公用品有限公司| 工程管道/塑料管材/pvc排水管/ppr给水管/pe双壁波纹管等品牌管材批发厂家-河南洁尔康建材 | 污水/卧式/潜水/钻井/矿用/大型/小型/泥浆泵,价格,参数,型号,厂家 - 安平县鼎千泵业制造厂 | 集菌仪_智能集菌仪_全封闭集菌仪_无菌检查集菌仪厂家-那艾 | 欧盟ce检测认证_reach检测报告_第三方检测中心-深圳市威腾检验技术有限公司 | 【化妆品备案】进口化妆品备案流程-深圳美尚美化妆品有限公司 | 400电话_400电话申请_866元/年_【400电话官方业务办理】-俏号网 3dmax渲染-效果图渲染-影视动画渲染-北京快渲科技有限公司 | 圆盘鞋底注塑机_连帮鞋底成型注塑机-温州天钢机械有限公司 | 冷凝水循环试验箱-冷凝水试验箱-可编程高低温试验箱厂家-上海巨为(www.juweigroup.com) | 发电机价格|发电机组价格|柴油发电机价格|柴油发电机组价格网 | 成都LED显示屏丨室内户外全彩led屏厂家方案报价_四川诺显科技 | 吊篮式|移动式冷热冲击试验箱-二槽冷热冲击试验箱-广东科宝 | 医用酒精_84消毒液_碘伏消毒液等医用消毒液-漓峰消毒官网 | 胜为光纤光缆_光纤跳线_单模尾纤_光纤收发器_ODF光纤配线架厂家直销_北京睿创胜为科技有限公司 - 北京睿创胜为科技有限公司 | 二次元影像仪|二次元测量仪|拉力机|全自动影像测量仪厂家_苏州牧象仪器 | 自动螺旋上料机厂家价格-斗式提升机定制-螺杆绞龙输送机-杰凯上料机 | 合肥角钢_合肥槽钢_安徽镀锌管厂家-昆瑟商贸有限公司 | 耐高温硅酸铝板-硅酸铝棉保温施工|亿欧建设工程 | 橡胶接头|可曲挠橡胶接头|橡胶软接头安装使用教程-上海松夏官方网站 | 高压贴片电容|贴片安规电容|三端滤波器|风华电容代理南京南山 | 单电机制砂机,BHS制砂机,制沙机设备,制砂机价格-正升制砂机厂家 单级/双级旋片式真空泵厂家,2xz旋片真空泵-浙江台州求精真空泵有限公司 | 杭州月嫂技术培训服务公司-催乳师培训中心报名费用-产后康复师培训机构-杭州优贝姆健康管理有限公司 |