中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
左翼文學的內與外 版權信息
- ISBN：9787556309443
- 條形碼：9787556309443 ; 978-7-5563-0944-3
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
左翼文學的內與外 內容簡介
本書為作者長期關注中國左翼文學和翻譯文學研究的成果。本書聚焦左翼文學的代表性作家和作品，并結合中國近現代史和中共黨史的相關研究，對左翼文學的生成與發展、傳播與接受、評價與意義都進行了比較深入的探究。其中上編對陽瀚笙、蔣光慈、丁玲等作家展開專題研究，分析了左翼文學的不同發展面向及其與無產階級革命之間的密切歷史關聯，而下編重點關注左翼文藝思潮的興起與傳播，特別是魯迅等左翼作家對俄蘇文學作品與理論的譯介與接受。全書積極運用中國近現代史與中共黨史研究的觀點、材料與研究方法，探究左翼文學創作與中國無產階級革命史之間的密切關聯，從而拓寬了研究視域，豐富了研究維度，為左翼文學研究提供了新思路。
左翼文學的內與外 目錄
上編 左翼文學
**章 革命文學的敘述困境——讀陽翰笙
第二章 探索革命文學的寫法——讀蔣光慈
第三章 現實主義的限制——讀丁玲
第四章 作為精神資源的魯迅鮑
第五章 中國左翼文學研究的蘇聯視角
第六章 左翼文學研究中的“世界視野”
下編 翻譯文學
**章 魯迅對盧那察爾斯基劇作《浮士德與城》的接受
第二章 “離散者”奧爾金《俄國文學指要》的漢譯
第三章 朱維之譯葉芝劇作《心欲的國土》考論
第四章 《青年進步》刊程小青漢譯小說考論
附錄
附錄一 “轉折時期”文學研究與空問理論：讀杜英《重構文藝機制與文藝范式：上海，1949—1956》
附錄二 超越冷戰視閾是否可能：1960年代美國學界對中國“十七年文學”的研究
附錄三 左翼木刻展覽與上海青年會
附錄四 文史互動與由文入史：讀黃英哲《漂泊與越境——兩岸文化人的移動》
展開全部
左翼文學的內與外 作者簡介
翟猛，畢業于中國人民人學，現任天津師范大學文學院講師，研究方向為中國現代文學史與翻譯文學。
書友推薦
- >
推拿
- >
月亮與六便士
- >
詩經-先民的歌唱
- >
煙與鏡
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
二體千字文
- >
史學評論
- >
我與地壇
