中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
追憶逝水年華·第一卷:斯萬家那邊 版權信息
- ISBN：9787532188673
- 條形碼：9787532188673 ; 978-7-5321-8867-3
- 裝幀：平裝-膠訂
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
追憶逝水年華·第一卷:斯萬家那邊 本書特色
普魯斯特太長，**卷太短——1913年，《追憶逝水年華》的**卷《斯萬家那邊》出版，普魯斯特的驚人才華已全面展現。這部總共七卷的傳奇名作已經成為“普魯斯特”的同義詞。人生太短，普魯斯特太長。但如果你嘗試拿起**卷，從小馬塞爾等待母親的那個晚安吻開始，文字的魔法將帶你順流而下——貢布雷的晚餐、帶有椴花茶香氣的瑪德蓮、山楂花、小樂句、嘉德麗雅蘭、斯萬與奧黛特的糾纏……讀完發現，普魯斯特太長，**卷太短。 全新的中文譯本，知名譯者陳太乙的十年宏愿——本書是《追憶逝水年華》全新中譯計劃之**卷。知名法文譯者陳太乙預計以十年時間獨力譯完全套。有此才力又有此志氣的譯者，當世罕有。她在**卷的譯文中呈現出的清晰流麗、從容典雅，可謂普魯斯特遠隔時空的又一解人。3. 別致平裝本，讓名著更為可親——為了讓《追憶逝水年華》更容易親近，本次特意以平裝形式出版。由著名設計師王茜精心設計，優雅別致，便于隨手展讀。外封純白極簡設計，加以*小面積的專色點綴。全七冊，每冊將采用不同專色。內封同封面專色，印有普魯斯特部分簽名，集齊七本可拼湊出完整的簽名圖像。
追憶逝水年華·第一卷:斯萬家那邊 內容簡介
普魯斯特的《追憶逝水年華》是文學讀者推薦閱讀的名著，大眾也耳熟能詳。此書在文學史中占據十分重要的地位，在題材和技巧上對后世文學產生了極為深遠的影響。作品本身精致迷人，充滿魅力。本書是知名譯者陳太乙重譯普魯斯特《追憶逝水年華》計劃的**卷。陳太乙計劃以十年時間完整翻譯全套《追憶逝水年華》，有望成為首部個人全譯本《追憶逝水年華》，也很可能成為中文譯本的新標桿。
追憶逝水年華·第一卷:斯萬家那邊 目錄
**部 貢布雷
第二部 斯萬之愛
第三部 地名之名
譯后記
展開全部
追憶逝水年華·第一卷:斯萬家那邊 相關資料
哦，如果我能這樣寫就好了！ ——弗吉尼亞·伍爾夫 拒絕這本書將是《新法蘭西評論》出版社的最嚴重的錯誤——也是（因為我可恥地對此負有重大責任）我一生最灼痛的遺憾和悔過之一。 ——安德烈·紀德 普魯斯特作為小說家的天賦可能從未被超越。 ——伊迪絲·沃頓 普魯斯特的作品是基于分析的偉大藝術。我認為，在所有的文學創作中，都沒有像這樣的例子能夠體現分析的力量。 ——約瑟夫·康拉德 偉大藝術能帶來的最強烈的快感。 ——愛麗絲·默多克
追憶逝水年華·第一卷:斯萬家那邊 作者簡介
作者
馬塞爾 •普魯斯特
法國作家，出身上層中產階級家庭。青年時代經常出入各式沙龍，熟悉上流社會百態，這些觀察經驗皆化為書中各式人物。他自幼即苦于氣喘問題，后半生因病情加重幾乎足不出戶，專事寫作。
1907年開始創作《追憶逝水年華》。第一卷《斯萬家那邊》尋求出版時并不順利，1913年終于自費出版。1919年以第二卷《少女花影下》獲得龔古爾文學獎后聲名大噪。
1922年11月18日，普魯斯特因肺炎辭世。《追憶逝水年華》生前僅出版至第四卷。最終卷《尋回的時光》在1927年整理出版時，已與首卷相隔14年。
普魯斯特身后葬于巴黎拉雪茲公墓。離世前一夜，他仍在口述交代修改文稿。
譯者作者
馬塞爾 •普魯斯特
法國作家，出身上層中產階級家庭。青年時代經常出入各式沙龍，熟悉上流社會百態，這些觀察經驗皆化為書中各式人物。他自幼即苦于氣喘問題，后半生因病情加重幾乎足不出戶，專事寫作。
1907年開始創作《追憶逝水年華》。第一卷《斯萬家那邊》尋求出版時并不順利，1913年終于自費出版。1919年以第二卷《少女花影下》獲得龔古爾文學獎后聲名大噪。
1922年11月18日，普魯斯特因肺炎辭世。《追憶逝水年華》生前僅出版至第四卷。最終卷《尋回的時光》在1927年整理出版時，已與首卷相隔14年。
普魯斯特身后葬于巴黎拉雪茲公墓。離世前一夜，他仍在口述交代修改文稿。
譯者
陳太乙
資深法文譯者，譯作有《哈德良回憶錄》《歐赫貝奇幻地志學》《論哲學家》等五十余種。
陳太乙預計將以十年時間，獨力完成《追憶逝水年華》全七卷的翻譯工作。
書友推薦
- >
煙與鏡
- >
中國歷史的瞬間
- >
我從未如此眷戀人間
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
朝聞道
- >
姑媽的寶刀
- >
李白與唐代文化
- >
二體千字文
本類暢銷
