中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
東普魯士與中國——追溯一段不解之緣(中德雙語) 版權信息
- ISBN：9787307228832
- 條形碼：9787307228832 ; 978-7-307-22883-2
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
東普魯士與中國——追溯一段不解之緣(中德雙語) 內容簡介
托馬斯·海貝勒教授撰寫的《東普魯士與中國——追溯一段不解之緣》一書以東普魯士與中國的深遠關系為切入點，緊密結合了筆者的個人經歷與職業背景，多層次、多角度地展示了一段至今仍未受到足夠重視，未足夠曝光的歷史，寄望以這種方式豐富東普魯士的記憶文化。 全書內容嵌在傳記式的家族記憶框架里，讀者可由此窺探筆者同中國、同東普魯士之間的淵源，進而了解在探究這一主題過程中筆者的個人追求、興趣和希冀。書中涉及大量具體的記憶形象和他（它）們與中國的聯系，既包括與中國相關的人物，如中國研究學者、不錯軍官、外交官、傳教士、建筑師，也包括出生在東普魯士的思想家、科學家、藝術家、作家和詩人對中國產生的影響，還有那些研究解讀他們思想精神的中國人，以及當地猶太人逃亡中國的歷史等。海貝勒教授的追根溯源早已不囿于某個家族，而是立足中德雙向視角，成功展現了一段延續至今，層次豐富的地區交往史。本書不涉及政治傾向性內容。
東普魯士與中國——追溯一段不解之緣(中德雙語) 目錄
**章 為什么寫這本書?
第二章 家族史：與東普魯士的淵源
第三章 “歷史故園”之旅
第四章 我的職業：通往中國之路
**節 凱綏珂勒惠支、作家魯迅與中國藝術
第二節 青島蜜月之旅：邂逅普魯士一德意志遺跡
第五章 東普魯士與中國：從普魯士東亞政策到納粹災難
**節 普魯士的東亞政策與普魯士東亞遠征
第二節 “哲人國王”腓特烈大帝與中國
第三節 “義和團戰爭”
第四節 陸軍元帥科爾馬馮德戈爾茨男爵：未來在中國
第五節 德國“保護區”青島簡史-
第六節 東普魯士需要勞動力：有關招募和安置中國人的爭論
第七節 *早飛往中國的航線：東普魯士對全球化的早期貢獻
第八節 中國藝術與中國風：東普魯士王宮，施洛比滕宮和宮內中國藏品閣的結局
第九節 “記憶文化的倫理層面”：納粹主義與東普魯士猶太人逃亡上海
第十節 朱敏事件與東普魯士集中營
第六章 東普魯士、漢學與傳教活動：漢學領域與傳教目前的記憶形象
**節 作為文化中間人的東普魯士漢學家
第二節 東普魯士傳教士及其在華影響
第七章 回憶文化與康德、赫爾德對中國的接受：中國與中國形象
**節 伊曼努爾康德：“中國——世界上*知禮的帝國”
第二節 約翰哥特弗雷德赫爾德：中國，中庸的帝國
第三節 記憶文化的矛盾：康德、赫爾德與歐洲人眼里的中國形象——理想化與歪曲化
第八章 東普魯士與中國關系中豐富多樣的記憶形象
**節 尼古拉哥白尼(1473—1543)：地球圍繞太陽運行
第二節 文壇巨匠海因里希馮克萊斯特和托馬斯曼在東普魯士
第三節 尼達藝術家之村
第四節 融入中國接受記憶的東普魯士作家
第五節 數學家克里斯蒂安哥德巴赫(1690-1764)、大衛·希爾伯特(1862-1943)、赫爾曼閔可夫斯基(1864-1909)和“柯尼斯堡橋問題”
第六節 物理學家和數學家阿諾德索末菲：量子物理學與相對論
第七節 阿瑟齊默爾曼：被免職的外交官
第八節 漢娜．阿倫特(1906-1975)：偉大的政治哲學家
第九節 王安娜(1907-1990)：兩個世界的生活
第十節 來自東普魯士的共產靠前代表在中國：亞瑟埃韋特與亞瑟．伊爾納(別名理查德施塔爾曼)
第十一節 來自東普魯士的女政治家和作家利亞拉賓
第十二節 建筑師福爾克溫瑪格與中國現代城市建設
第十三節 雕塑家和裝置藝術家胡拜圖斯凡登'高茲在黃浦江畔
第十四節 現代歐洲神話的批判者：社會學家和哲學家奧斯卡內格特
第十五節 演員、音樂家、畫家和作家阿明繆勒一斯塔爾
第十六節 來自蒂爾西特的電子(藍調)搖滾音樂家們：埃德加·弗勒澤的“橘夢樂團”和約翰凱(約阿希弗里茨·克勞雷達特)的“荒原狼”樂隊一-
第十七節 中國對東普魯士接受認知的多極化
第十八節 東普魯士商人和對中國的貿易
第十九節 蘇軍將領在東普魯士和中國：中國人的認知儲備與東普魯士、中國和俄羅斯回憶文化的一部分
第九章 結語：作為集體記憶組成部分的記憶與接受文化
關于作者
附錄
OstpreuBen und China：Nachzeichnung einer wundersamen Beziehung
展開全部
東普魯士與中國——追溯一段不解之緣(中德雙語) 作者簡介
托馬斯·海貝勒，1947年出生于德國美茵河畔的奧芬巴赫市，中文名王海，德國杜伊斯堡-埃森大學東亞學院中國政治與社會專業資深教授，國際公認的知名學者，《中國治理評論》、《歐洲東亞研究》等國際專業期刊編委會成員，魯爾都市孔子學院德方院長，埃本羅德東普魯士地區聯盟成員,德國中國友好協會聯邦理事會前主席。在其長達50余年研究中國的學術生涯里，海貝勒教授受德國科學基金會、德國聯邦教育與研究部等機構資助，同中央編譯局、北京大學、中國人民大學、浙江大學等機構與高校合作，常年堅持定期前往中國，2019年前每年在華工作和開展田野調查的時間均不少于3個月，就中國民族政策，私營經濟的地位，農村地區的城市化，城市社區功能，環境治理等課題進行深入研究，并以德、英、漢、法、俄等11種語言發表多篇學術論文及多部學術專著。作為德國著名中國問題專家，海貝勒教授多次陪同德國總統及聯邦部長訪問中國。 向開，1996年畢業于武漢大學德文系，2002—2013年旅居德國期間，獲德國特里爾大學日耳曼語言學碩士學位，并任教于該校漢學系。現任武漢科技大學外國語學院德語系主任，主要研究領域為德語應用語言學及跨文化比較。翻譯、撰寫和編輯出版著作及論文60余萬字，包括《中國的美學和文學理論——從傳統到現代》（譯著）、《大國文化心態德國卷》（副主編）等。 劉靚，1999年畢業于武漢大學德文系，2010年獲德國特里爾大學德語作為外語專業博士學位。曾任職于德國特里爾大學漢學系、德國特里爾市城市發展統計局，2015—2019年任德國杜伊斯堡-埃森大學魯爾都市孔子學院中方院長。現為武漢大學德文系副教授，主要研究方向為德語詞匯教學法和跨文化比較研究，發表相關論文多篇，并出版德文專著《文化因素與學習行為》。
書友推薦
- >
中國歷史的瞬間
- >
巴金－再思錄
- >
我從未如此眷戀人間
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
詩經-先民的歌唱
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
朝聞道
本類暢銷
