中图网(原中国图书网):网上书店,尾货特色书店,30万种特价书低至2折!

歡迎光臨中圖網(wǎng) 請(qǐng) | 注冊(cè)

包郵 黑暗昭昭(戈?duì)柖∥募?

出版社:上海譯文出版社出版時(shí)間:2021-09-01
開(kāi)本: 32開(kāi) 頁(yè)數(shù): 336
本類榜單:小說(shuō)銷量榜
中 圖 價(jià):¥34.5(4.4折) 定價(jià)  ¥78.0 登錄后可看到會(huì)員價(jià)
加入購(gòu)物車 收藏
開(kāi)年大促, 全場(chǎng)包郵
?新疆、西藏除外
溫馨提示:5折以下圖書(shū)主要為出版社尾貨,大部分為全新(有塑封/無(wú)塑封),個(gè)別圖書(shū)品相8-9成新、切口
有劃線標(biāo)記、光盤(pán)等附件不全詳細(xì)品相說(shuō)明>>
本類五星書(shū)更多>
買(mǎi)過(guò)本商品的人還買(mǎi)了

黑暗昭昭(戈?duì)柖∥募? 版權(quán)信息

黑暗昭昭(戈?duì)柖∥募? 本書(shū)特色

2021年是著名諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主威廉·戈?duì)柖≌Q辰110周年紀(jì)念。《黑暗昭昭》探討的是俗世之中善與惡、光明與黑暗的斗爭(zhēng),主題與《蠅王》相似,但相比后者,其多線索故事結(jié)構(gòu)和多組對(duì)立人物的設(shè)置都要復(fù)雜精巧得多,是一部具有很強(qiáng)實(shí)驗(yàn)性、融入深刻哲學(xué)思考的巨作。

黑暗昭昭(戈?duì)柖∥募? 內(nèi)容簡(jiǎn)介

《黑暗昭昭》是戈?duì)柖≈匾拇碜鳎瑯s獲英國(guó)歷史悠久、頗具聲望的文學(xué)獎(jiǎng)?wù)材匪?泰特.布萊克紀(jì)念獎(jiǎng)。這是一部由火照亮的黑暗之書(shū)。從《蠅王》延續(xù)下來(lái)的善與惡之間的斗爭(zhēng)被作者置于現(xiàn)代語(yǔ)境之下,期間還混雜著宗教狂熱、恐怖主義、反常性心理與性行為以及逃出世俗的絕望嘗試。在作者冷靜的筆調(diào)下,各色人物各自走向自己既定的歸宿,同時(shí)也在考量著人們對(duì)自己、對(duì)世界的信念。小說(shuō)深刻地揭示了人性之“黑暗”不僅存在于人的內(nèi)心深處,而且存在于外部的現(xiàn)代世界:“你無(wú)處可逃”。

黑暗昭昭(戈?duì)柖∥募? 節(jié)選

不久,西姆將電視關(guān)掉。兩個(gè)人互相看著,面帶微笑。電視上將要播放麥蒂的新聞——幾乎是與他進(jìn)行一次會(huì)談。無(wú)論如何,也不知道為什么,西姆在想到麥蒂的日記時(shí)大受鼓舞——此時(shí)此刻,幾乎心花怒放。在不知不覺(jué)中,他發(fā)現(xiàn)自己正全神貫注地凝視著自己的手掌。 佩迪格里先生身穿黑白相間的舊西裝,他的長(zhǎng)大衣搭在一只手臂上,雙手捧著那只彩球,正朝公園里走去。他有點(diǎn)氣喘吁吁,由于氣喘吁吁而心中惱怒,因?yàn)樗叵肫饚滋烨埃c古德柴爾德先生和貝爾先生的談話——在這次談話中,他主動(dòng)談到了自己的衰老。那么,年紀(jì)已經(jīng)從某個(gè)潛伏的地方跳出來(lái),正如影隨形地跟著他,因此他深深地感覺(jué)自己不能像平常那樣,來(lái)應(yīng)對(duì)自己的癡迷心結(jié)。心結(jié)仍然存在,這是事實(shí),沒(méi)有人可以否認(rèn);在天氣依然溫暖的秋天里發(fā)現(xiàn)自我,可是在夜晚,氣溫會(huì)突然變冷,你還有別的途徑可以發(fā)現(xiàn)——你還有別的途徑可以發(fā)現(xiàn)自己正朝某個(gè)方向前進(jìn),盡管剛剛一個(gè)小時(shí)前,你還說(shuō)出了絕望的話來(lái);不僅在當(dāng)時(shí),而且此時(shí)此刻,當(dāng)雙腳向前邁進(jìn)的時(shí)候,盡管你——不,不,不,不會(huì)再出現(xiàn)了,噢,上帝!雙腳(你知道它們會(huì)這樣)將你帶向前方,爬上漫長(zhǎng)的山坡,來(lái)到天堂般的、危險(xiǎn)的、該死的公園,那里有黎明之子們?cè)诒寂埽谕嫠!F(xiàn)在,前面的大鐵門(mén)仍然敞開(kāi)著,他的氣喘吁吁似乎不再重要了;有一個(gè)事實(shí),一個(gè)毋庸置疑的事實(shí),早已擺在眼前: 今天晚上,他將在警察局的牢房里度過(guò),淹沒(méi)在連謀殺犯也不會(huì)遭遇到的特殊鄙視中——這個(gè)毋庸置疑的事實(shí),使他經(jīng)常發(fā)出一連串的不會(huì)有回應(yīng)的口頭禪:“不,不,不,噢上帝!”這個(gè)事實(shí)越來(lái)越失去它的重要性,現(xiàn)在正顫巍巍地承載著一個(gè)難以掩蓋的將來(lái);因?yàn)樗ダ隙鴮?dǎo)致的氣喘吁吁將更加嚴(yán)重,不是因?yàn)槔想#且驗(yàn)樗ダ希蛘咴竭^(guò)衰老的門(mén)檻,正如他自己說(shuō)過(guò): 彼亦同吾,垂垂老矣原文為古希臘文。—— 他仍然大口喘氣,帶著驚訝和悲傷,讓自己的雙腳帶著自己向前走去,現(xiàn)在又一次爬上陡峭的癡迷山崖,穿過(guò)大門(mén)來(lái)到沙地,雙腳在尋找,眼睛朝公園深處孩子們嬉笑玩耍的地方窺視——只要再過(guò)半小時(shí),他們就要隨媽媽回家了。然后再過(guò)半個(gè)小時(shí),我將繼續(xù)堅(jiān)持整整一天! 一陣風(fēng)吹過(guò),將秋天的落葉刮到雙腳上,但是雙腳對(duì)此毫不在意,繼續(xù)快速向前,太快—— “等等!我說(shuō)過(guò)了,等等!” 可是一切都順理成章。身體自有它的原因,雙腳是自私的,因此當(dāng)雙腳試圖走過(guò)長(zhǎng)椅時(shí),他才有片刻的工夫來(lái)制止它們。他穿上了長(zhǎng)大衣,然后猛然坐倒在鐵椅子上。 “過(guò)分了,你們倆。” 兩只腳在锃亮的靴子里什么也沒(méi)做。他有點(diǎn)緩過(guò)神來(lái),感覺(jué)昏昏欲睡,包裹在一團(tuán)幻覺(jué)的迷霧中。心臟比雙腳更加重要,它在發(fā)出抗議。他俯下身子,心臟怦怦怦地亂跳,希望不要發(fā)生什么令人討厭的事情。當(dāng)他發(fā)現(xiàn)心跳**次放慢時(shí),心中暗想,甚至不敢冒險(xiǎn)說(shuō)出“空氣”這個(gè)詞,因?yàn)榭諝馐切呐K所必不可少的,必須排除其他任何活動(dòng)—— 真是逃過(guò)一劫! 不一會(huì)兒,他睜開(kāi)雙眼,讓球的明亮色彩形成固定形狀。孩子們將不會(huì)待在公園的另一端。一些孩子會(huì)朝這個(gè)方向走來(lái),一定會(huì)的,來(lái)到公園的正門(mén),他們會(huì)順著那條路走過(guò)來(lái),他們會(huì)看見(jiàn)明亮的球,他把球扔出去,他們會(huì)將球送回來(lái)——這樣的游戲是絕對(duì)正確的,*壞也會(huì)帶來(lái)片刻的歡笑聲,*好—— 一片云從太陽(yáng)上面移開(kāi),太陽(yáng)用許多金色之手抓住他,溫暖了他。他吃驚地發(fā)現(xiàn),他對(duì)太陽(yáng)的仁慈充滿感激之情,孩子們走過(guò)來(lái)還有一會(huì)兒工夫。如果說(shuō)思想和決定是令人興奮的,那么它們同時(shí)也是令人疲倦的,有時(shí)讓人歇斯底里,而且非常危險(xiǎn)。他想著,在必須采取行動(dòng)之前,休息片刻將有益他的心臟,所以他裹緊了長(zhǎng)大衣,頭低垂在胸前。太陽(yáng)的金色之手溫暖地?fù)崮χK芨杏X(jué)到陽(yáng)光的存在,如同感受波浪一樣,仿佛有人正在用船槳在劃動(dòng)著。當(dāng)然,這是不可能的,但是他很高興地發(fā)現(xiàn),光是確定無(wú)疑的東西,獨(dú)立存在的元素。此外,也是離皮膚很近的東西。這使他睜開(kāi)了眼睛,朝四周張望。隨后他發(fā)現(xiàn),陽(yáng)光的功能是不僅讓物體沉浸在金色中,而且也讓物體隱藏在金色中。他似乎正端坐在椅子上,自己的雙眼淹沒(méi)在光的海洋中。他朝左側(cè)看了看,什么也沒(méi)有看見(jiàn);然后朝右側(cè)看了看,毫不驚訝地看見(jiàn)麥蒂走過(guò)來(lái)了。他知道,這應(yīng)該讓他感到驚訝,因?yàn)辂湹僖呀?jīng)死了。但是,麥蒂真的來(lái)了,正通過(guò)公園大門(mén)走進(jìn)來(lái),而且像平常一樣,穿著一身黑色衣服。他慢慢地來(lái)到佩迪格里身邊。佩迪格里發(fā)現(xiàn)他走路的姿態(tài)不僅自然,而且甚至很協(xié)調(diào)。這個(gè)孩子的外表并不像人們所以為的那樣猙獰可怕。他慢慢地走過(guò)來(lái),全身沐浴在金色之中。他來(lái)了,站在佩迪格里的身前,低頭看他。佩迪格里明白,他們倆共處一個(gè)皮膚沐浴著陽(yáng)光,并且讓大家緊密相連的公園里。 “你知道,這全都是你的錯(cuò),麥蒂。” 麥蒂似乎同意他的說(shuō)法。真的,這孩子的外表是討人喜歡的! “所以我將不再對(duì)麥蒂布道。此事我們不要再提了。呃?” 溫德格里夫繼續(xù)向前走著,手里提著他的帽子。佩迪格里先生看見(jiàn),這金色,這風(fēng),這奇妙的光與溫暖,具有不同尋常的活潑本性。它們讓溫德格里夫有節(jié)奏地移動(dòng)著,目的是為了停留在一個(gè)地方。隨后在很長(zhǎng)時(shí)間內(nèi),他感到環(huán)境是那么宜人,因此幾乎沒(méi)有必要再去想別的事情。但過(guò)了一段時(shí)間,凌亂的思緒開(kāi)始大量涌現(xiàn),而佩迪格里先生已經(jīng)習(xí)以為常,毫不在意。 他把這些思緒說(shuō)了出來(lái)。 “我不想在醒來(lái)的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)自己進(jìn)了牢房,要知道。這樣的事情發(fā)生得是那么頻繁。我年輕的時(shí)候,他們常常把這個(gè)叫拘留。” 溫德格里夫似乎同意他的說(shuō)法。他沒(méi)有說(shuō)話,但佩迪格里先生知道溫德格里夫確實(shí)同意他的說(shuō)法——這是令人確定無(wú)疑地感到高興的事,所以佩迪格里先生感覺(jué)眼淚奪眶而出。不一會(huì)兒,佩迪格里先生稍稍恢復(fù)平靜后,便把這種確定無(wú)疑的感受說(shuō)了出來(lái)。 “你是一個(gè)怪人,麥蒂,你一直如此。你有這種突然現(xiàn)身的習(xí)慣。有很多次,我想知道你是否真的存在,因?yàn)闆](méi)有別人在看在聽(tīng),如果你明白我的意思。有很多次我在想——他是不是與所有其他物體緊密相關(guān),或者他是不是某種漂浮的物體。我感到困惑!” 這時(shí),又是長(zhǎng)時(shí)間的沉默。佩迪格里先生終于打破了沉默。 “他們給它很多叫法,不是嗎?性、金錢(qián)、權(quán)力、知識(shí)——所有的時(shí)間里,它正安伏在他們的皮膚上!他們都渴望的東西,卻并不了解它——可是,真正愛(ài)我的人,卻正應(yīng)該是你,丑陋的小麥蒂!我試圖將它扔掉,要知道,但是它不會(huì)離開(kāi)。你是誰(shuí),麥蒂?在這個(gè)鄰近的區(qū)域,一直有這樣的人,這樣的怪物,那個(gè)女孩子和她的男人們,斯坦諾普,古德柴爾德,甚至還有貝爾和他可怕的老婆——我跟他們不一樣,我是壞人,但是沒(méi)有他們壞,我從不傷害別人——他們以為我傷害兒童,但是我沒(méi)有,我只傷害我自己。你們知道,如果我的壽命很長(zhǎng),有一件事我是絕對(duì)不會(huì)去做的——只讓孩子安靜,不讓孩子說(shuō)話——那是地獄,麥蒂,那將是地獄——救救我!” 正是在這個(gè)時(shí)刻,塞巴斯蒂安·佩迪格里才發(fā)現(xiàn)自己不是在做夢(mèng)。金色的風(fēng)瞬息多變,先是向上飄動(dòng),然后向上旋轉(zhuǎn),*后向上急沖,罩住了麥蒂。金色變得強(qiáng)烈起來(lái),宛如燃燒一般。塞巴斯蒂安恐怖地看著,他身前的那個(gè)人,像置身于篝火中一樣,被吞噬,被融化,*后消失了。那張臉不再是雙色,而是變成金色,像火一樣。到處都能感受到碩大羽毛的孔雀的眼睛,嘴唇邊的微笑既可愛(ài)又可怕。這個(gè)人吸引住了塞巴斯蒂安,因此恐怖的金色嘴唇突然發(fā)出了一陣大喊—— “為什么?為什么?” 那張隱隱浮現(xiàn)的臉俯瞰著他,似乎要說(shuō)話或歌唱,但不是用人類語(yǔ)言。 自由。 塞巴斯蒂安撫摩著捧在胸前的五彩繽紛的球,知道即將發(fā)生的事情,于是極其痛苦地大喊: “不!不!不!” 他讓球貼近身體,抱得更緊,以避開(kāi)那雙朝他伸過(guò)來(lái)的巨手。他把球抱向自己身體,比皮膚上的金色陽(yáng)光更靠近身體。他能恐怖地感覺(jué)到球在他的雙手間跳動(dòng)。他緊緊抱著,一次又一次地大聲尖叫。但那雙手還是伸進(jìn)了他的雙手中。它們抓住跳動(dòng)的球,把它拿走了。在他尖叫的時(shí)候,將球與他綁在一起的線被扯斷了。球被拿走了。 公園管理員從另一個(gè)大門(mén)走來(lái),看見(jiàn)他坐在椅子上,腦袋低垂在胸前。管理員感到厭惡和惱怒,因?yàn)樗梢钥匆?jiàn)那只明亮的彩球。球落地的時(shí)候,滾落在老人腳下幾碼遠(yuǎn)的地方。他知道,這個(gè)骯臟的老東西永遠(yuǎn)無(wú)可救藥了。還在二十碼開(kāi)外時(shí),他便開(kāi)始惡毒地咒罵起來(lái)。

黑暗昭昭(戈?duì)柖∥募? 作者簡(jiǎn)介

威廉??戈?duì)柖。╓illiam Golding,1911—1993),英國(guó)作家、詩(shī)人,一九八三年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者,英國(guó)二十世紀(jì)最偉大的小說(shuō)家之一。他的小說(shuō)富含寓意,廣泛地融入了古典文學(xué)、神話、基督教文化以及象征主義。一九八三年因其小說(shuō)“具有清晰的現(xiàn)實(shí)主義敘述藝術(shù)以及神話的多樣性與普遍性,揭示了當(dāng)今世界的人性狀況”而榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng);一九八八年獲封爵士;二○○八年《泰晤士報(bào)》在“一九四五年以來(lái)最偉大的五十位英國(guó)作家”名單中將戈?duì)柖×袨榈谌弧?

暫無(wú)評(píng)論……
書(shū)友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服
主站蜘蛛池模板: 冷凝水循环试验箱-冷凝水试验箱-可编程高低温试验箱厂家-上海巨为(www.juweigroup.com) | 叉车电池-叉车电瓶-叉车蓄电池-铅酸蓄电池-电动叉车蓄电池生产厂家 | 中细软知识产权_专业知识产权解决方案提供商 | 华禹护栏|锌钢护栏_阳台护栏_护栏厂家-华禹专注阳台护栏、楼梯栏杆、百叶窗、空调架、基坑护栏、道路护栏等锌钢护栏产品的生产销售。 | 承插管件_不锈钢承插管件_锻钢高压管件-温州科正阀门管件有限公司 | 高扬程排污泵_隔膜泵_磁力泵_节能自吸离心水泵厂家-【上海博洋】 | 温州在线网| 环氧树脂地坪_防静电地坪漆_环氧地坪漆涂料厂家-地壹涂料地坪漆 环球电气之家-中国专业电气电子产品行业服务网站! | 校车_校车价格_19座幼儿园校车_幼儿园校车_大鼻子校车 | 涡街流量计_LUGB智能管道式高温防爆蒸汽温压补偿计量表-江苏凯铭仪表有限公司 | 河北凯普威医疗器材有限公司,高档轮椅系列,推车系列,座厕椅系列,协步椅系列,拐扙系列,卫浴系列 | 转子泵_凸轮泵_凸轮转子泵厂家-青岛罗德通用机械设备有限公司 | 河南空气能热水器-洛阳空气能采暖-洛阳太阳能热水工程-洛阳润达高科空气能商行 | 电缆隧道在线监测-智慧配电站房-升压站在线监测-江苏久创电气科技有限公司 | 四合院设计_四合院装修_四合院会所设计-四合院古建设计与建造中心1 | 外贸网站建设-外贸网站设计制作开发公司-外贸独立站建设【企术】 | 【孔氏陶粒】建筑回填陶粒-南京/合肥/武汉/郑州/重庆/成都/杭州陶粒厂家 | 东莞工厂厂房装修_无尘车间施工_钢结构工程安装-广东集景建筑装饰设计工程有限公司 | 锂离子电池厂家-山东中信迪生电源| 新型游乐设备,360大摆锤游乐设备「诚信厂家」-山东方鑫游乐设备 新能源汽车电池软连接,铜铝复合膜柔性连接,电力母排-容发智能科技(无锡)有限公司 | 活性氧化铝球|氧化铝干燥剂|分子筛干燥剂|氢氧化铝粉-淄博同心材料有限公司 | 石家庄小程序开发_小程序开发公司_APP开发_网站制作-石家庄乘航网络科技有限公司 | 纸塑分离机-纸塑分离清洗机设备-压力筛-碎浆机厂家金双联环保 | 移动机器人产业联盟官网| 除甲醛公司-甲醛检测-广西雅居环境科技有限公司 | 上海噪音治理公司-专业隔音降噪公司-中广通环保 | 深圳品牌设计公司-LOGO设计公司-VI设计公司-未壳创意 | 企业彩铃制作_移动、联通、电信集团彩铃上传开通_彩铃定制_商务彩铃管理平台-集团彩铃网 | 美国PARKER齿轮泵,美国PARKER柱塞泵,美国PARKER叶片泵,美国PARKER电磁阀,美国PARKER比例阀-上海维特锐实业发展有限公司二部 | 盘式曝气器-微孔曝气器-管式曝气器-曝气盘-斜管填料 | 郑州市前程水处理有限公司 | 电池挤压试验机-自行车喷淋-车辆碾压试验装置-深圳德迈盛测控设备有限公司 | 自动部分收集器,进口无油隔膜真空泵,SPME固相微萃取头-上海楚定分析仪器有限公司 | 硬齿面减速机_厂家-山东安吉富传动设备股份有限公司 | 全钢实验台,实验室工作台厂家-无锡市辰之航装饰材料有限公司 | 山东活动策划|济南活动公司|济南公关活动策划-济南锐嘉广告有限公司 | 全自动翻转振荡器-浸出式水平振荡器厂家-土壤干燥箱价格-常州普天仪器 | 定制异形重型钢格栅板/钢格板_定做踏步板/排水沟盖板_钢格栅板批发厂家-河北圣墨金属制品有限公司 | 微波萃取合成仪-电热消解器价格-北京安合美诚科学仪器有限公司 | 净化车间装修_合肥厂房无尘室设计_合肥工厂洁净工程装修公司-安徽盛世和居装饰 | 风信子发稿-专注为企业提供全球新闻稿发布服务 | 实木家具_实木家具定制_全屋定制_美式家具_圣蒂斯堡官网 |