掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
品味生活·茶道(32開平裝)
-
>
炊煙食客
-
>
給自己一杯茶的時間
-
>
面包與黃油的故事 歷史·文化與食譜
-
>
蔬食記憶
-
>
茶知識108問:今天您喝茶了嗎
-
>
銀勺子(漫畫版)(軟精裝)
買過本商品的人還買了
川菜 本書特色
1.共赴一席中華饗宴，讓中國人更懂中國味道。穿越山水阻隔，沖破文化障礙，解密中華飲食的精髓。川菜的起源？四川人的廚房里有什么？宋朝就有了川菜館？川菜除了麻辣，還有什么？……文化巡禮＋烹飪技巧＋私房菜譜，在中華飲食集大成者之川菜中，感悟美食地方生態。在妙趣橫生的話語間，了解川菜背后的人與故事。 2.《魚翅與花椒》作者扶霞重磅新作，20年川菜烹飪經驗集合之作。取得劍橋大學學士學位的英國美食家扶霞，千里迢迢來到四川成都，只為一探川菜的美味。經過專業學習與潛心研究，成為了英國的川菜“專家”，也是一位傳播中國美食文化的使者。四次獲得美食界奧斯卡“詹姆斯·比爾德大獎”，被陳曉卿評價是“非常懂中國菜的一位”，研究中國烹飪及飲食文化20余年。 3.56技法，200佳肴，23獨特調味在這里嘗到生活。從硬菜到街頭小吃，200種地道川菜+私房秘籍。從熟悉的魚香肉絲、宮保雞丁、夫妻肺片、水煮牛肉，到只有四川人才能吃到的自貢小煎雞、橋頭一嫩、活水豆花、峨眉豆腐腦、蛋烘糕；從鍋碗瓢盆、烹飪手法，到配料香料、料理竅門……在家吃自己做的川菜才是真的“安逸”。 4.業內高度贊譽。獲得2019年《紐約時報》“年度美食圖書”、2019年美國國家公共電臺“Z/U/I受大眾歡迎的圖書”、2019年《衛報》“ZUI/JIA美食書”，《悅游》2019年ZUI/JIA美食旅行圖書，美食評論網Chowhound 2019年秋季ZUI/JIA美食圖書。 5.內容可靠專業。書中專業內容及食譜經過中國烹飪大師蘭桂均審定，進一步保證專業性。
川菜 內容簡介
本書涵蓋200道經典川菜食譜、56種烹飪手法、23種獨特調味。從鍋碗瓢盆到配料香料 ; 從大眾熟知的魚香肉絲、宮保雞丁、夫妻肺片、水煮牛肉, 到當地才能吃到的自貢小煎雞、橋頭一嫩、活水豆花、峨眉豆腐腦、蛋烘糕。
川菜 目錄
目錄
推薦序
自序
菜譜說明
引言
川菜的故事
四川人的廚房
四川人的櫥柜
四川人的餐桌
涼菜
肉菜
蛋與家禽
水產海鮮
豆腐
蔬菜
湯羹
米飯
面條
小吃
火鍋
泡菜與腌制品
甜品
調料與高湯
23種川菜調味
56種烹飪技法
參考文獻
致謝
飲食詞匯中英對照
譯后記
展開全部
川菜 節選
2001 年本書**版付梓時，川菜享譽全中國，但國外的人卻對其知之甚少。當時英國沒有地道的川菜館，更不可能找到正宗的調料。就算是主廚和餐飲專家的圈子里，也很少有中國以外的人體驗過真正的四川花椒那種讓雙唇酥麻的刺痛感。兩本具有開拓意義的菜譜把川菜的各種風味介紹給了美國讀者，分別是羅伯特 · 德爾福斯的《四川好菜》（The Good Food of Szechwan）和艾倫 · 施雷克的《張太太的川菜譜》（Mrs Chiang’s Szechwan Cookbook）。但西方世界眼中的 “ 中國菜 ”，依然還是粵菜占主導地位的。匆匆數年，滄海桑田。20 世紀 90 年代末，對川菜的狂熱開始席卷全中國，也從此蔓延到國境之外。川菜館開始林立于西方城市，麻婆豆腐現在已經成為國際食客們的必點菜式之一； 花椒也飛出國門，麻遍全世界。川菜食材和調料越來越常見，四川地區本身也成為很多人蜂擁而至的美食目的地。2010 年，聯合國教科文組織授予四川省省會成都亞洲**個 “ 美食之都 ” 的稱號，川菜終于開始得到全球注目，而它實至名歸。我有幸生活在 20 世紀 90 年代的四川，當時正值社會劇變，外國人剛剛能去實地進行美食考察。1994 年，學習中文兩年后，我拿了英國文化委員會的獎學金，到四川大學學習。不得不承認，我對大學的選擇頗受當地菜系名氣的影響： 之前我去過那里兩次，當地菜肴中豐富的味道和溫暖的顏色，都讓我無比驚喜，我很想進一步探索發現。初到成都的兩三個月，我一直在 “ 抽樣 ” 品嘗街頭小吃和當地佳肴，游蕩在熱鬧熙攘的市場里。之后，我和德國朋友福爾克爾決定去問問有沒有烹飪課可以上。一個陽光燦爛的下午，我們騎車穿城，去尋找那所著名的省級烹飪學校。在街邊聽到一些聲音，我們就曉得到地方了。迅速有節奏的切菜聲，來自菜刀和木墩子的碰撞。樓上一個四面白墻的房間里，幾十個學徒廚師穿著一身白，全神貫注地學著醬汁的藝術。樹干做的菜板上正翻飛著一雙菜刀，剁著辣椒和姜末； 花椒被磨成棕色粉末；學生們忙忙碌碌地走來走去，調和著各種油和香料，讓鍋里那濃郁的深色液體風味更為美好。空氣中流動著韻律輕柔的擊搗聲，還有瓷勺碰撞瓷碗的脆響。并排的長桌上擺著一碗碗醬油和油，還有一堆堆的糖與鹽。寫滿潦草漢字的筆記本攤開著，周圍是血紅的辣椒和散落的花椒。我們立刻說定，就要在這里學。接下來的兩個月，福爾克爾和我在 “ 烹專 ” 上了私教課。我們的老師是廚藝大師甘國建，學校的英語老師馮全新也全程在場，幫我們 “ 破譯 ” 老師的四川話，解釋我們不熟悉的烹飪術語。有了這個基礎，再加上中文越來越流利，還學到了幾道經典川菜，我就能和主廚與餐館老板展開對話，并到當地幾家餐館展開多日的學習研究。數月之后，我在川大的課程結束了，正考慮回到英國去，期間我又去了趟 “ 烹專 ”，結果受到了校長的邀請，說我可以注冊專業培訓班，做個正規生： 這可是特別優待，因為還沒有外國人開過先例。我立刻抓住這個機會，迅速入學，交了一筆很便宜的學費，得到了白色廚師服和一把菜刀。接下來的 3 個月，我每天都和 45 個四川小伙子及兩個年輕姑娘一起學習烹飪。上午，大家都在教室里學習烹飪理論，比如原材料的挑選、調味、火候以及各種不同的烹飪技法。接著我們就一起來到操作示范間，看著老師龍青蓉和呂懋國做家常菜和能端上宴席的珍饈佳肴，過程輕松自在，充滿藝術家的優雅。下午，就該我們露一手了。我們 10 人一組，首先是備菜，魚先殺后洗，菜先洗后切，從附近的儲藏室選擇各種干料和泡椒。接著我們每個人輪流操作炒鍋，同學們圍成一圈，取笑一番，評頭論足。做好的菜都端到老師面前，由他們來評價色香味和口感。放假的日子我會騎車在成都四處游蕩，了解各種街頭食物，搜尋不同的食材。幸運如我，還得以進入這座城市某些餐廳的后廚，包括專門經營傳統小吃的龍抄手和川菜傳奇蜀風園。從那段美味啟蒙開始，我一直深入探索四川省的偏僻之地，研究地方菜和獨特的烹飪傳統。本書**版出版將近 20 年后，我覺得應該進行一些修改，用我自己已經有所擴展的相關知識，滿足英語世界對川菜越來越濃厚的興趣，同時也反映這段歲月中川菜自身的發展演變。寫一本企圖概括某個地方菜系與飲食的食譜，就像在流沙上搭帳篷。任何現存的飲食文化都像不斷移動的槍靶，一刻不停地演進，受到新的影響，產生新的碰撞。20 世紀 90 年代中期我在成都吃過和喜愛的某些菜肴，到今天幾乎已經消失，而新的食材與烹飪方法在當地餐館的菜單上占據了一席之地。成都這座城市經常會被全新的飲食風潮席卷。就連四川省本身也和我初來旅居時完全不同，天翻地覆了。比如，1997 年，一向和成都不相上下的大都市重慶成為獨立的直轄市，讓四川人口減少了大約 3000 萬（不過，從飲食的角度說，重慶仍然可被視作 “ 大四川 ” 的一部分）。如今，社會變化的腳步快得令人眩暈，很多老師傅都在哀嘆年輕人疏于廚藝，并對大油大辣、狂放味精、只求一時轟動的菜肴怨聲載道，說這些菜在蠶食傳統四川烹飪的微妙與精細。然而，近幾年來，我也在當地遇到很多食界英雄，拼盡全力為子孫們宣傳和保護他們的烹飪美食遺產。在我為英語世界讀者記錄下有關川菜與飲食文化的種種時，他們給了我莫大的啟發與鼓舞。這一版增加了很多新的食譜與信息，還有一些圖片，希望能夠啟發讀者 “ 洗手作羹湯，背包在路上 ”。所有之前的菜譜也根據當地廚師和我對四川烹飪更深入的體驗進行了再次試驗、修改和細化。**版中某些菜譜里寫到的老成都日常生活，現在幾乎消失殆盡。出于對舊日時光的懷戀與熱愛，我保留了大部分的內容，但希望正告讀者，我描寫的很多地方和風俗已經不存在了。川菜如此博大精深，浩瀚無垠，擁有豐富的地域多樣性，不可能在一本書中寫盡。但我希望這本書能夠為英語世界的讀者領路，走得略遠一些。
川菜 作者簡介
英國人，中文名叫鄧扶霞。成長于英國牛津，在劍橋大學學習英國文學，后在倫敦亞非學院中國研究專業取得碩士學位。1994年獲得英國文化教育協會獎學金，在四川大學交流學習一年。之后在四川烹飪高等專科學校學習專業廚藝，成為該校少見的外國學生。扶霞研究中國烹飪及中國飲食文化20余年，曾四次獲得美食界“奧斯卡”詹姆士彼爾德烹飪寫作大獎。她把自己對中國美食的熱愛寫成了書，著有《川菜》《魚米之鄉》《魚翅與花椒》等。
書友推薦
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
我與地壇
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
巴金－再思錄
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
詩經-先民的歌唱
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
本類暢銷
