掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
在人間 版權信息
- ISBN：9787520515658
- 條形碼：9787520515658 ; 978-7-5205-1565-8
- 裝幀：一般輕型紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
在人間 本書特色
★高爾基洞察一切的慧眼，是現代有數的真正奇跡之一，其觀察之真切與準確，在現代藝術界，我還不知道有哪一個能夠、差強與之相比。 ——奧地利著名傳記作家 斯蒂芬·茨威格 ★整個作品是俄羅斯人民的生活和它的苦悶象征，不僅對于俄羅斯人民，而且對于世界各族人民都具有同樣的意義。 ——亞美尼亞作家 希爾萬扎杰
在人間 內容簡介
《在人間/樓適夷譯文集》是前蘇聯作家馬克西姆·高爾基創作的長篇自傳體小說，是其自傳體三部曲中的第二部。 《在人間/樓適夷譯文集》是高爾基用圓潤的筆法寫了自己少年時代的生活，他用親身體驗的生活經歷，反映了當時俄國社會生活的一些典型特征和當時社會的風俗人情。全書共有二十章。
在人間 節選
《在人間/樓適夷譯文集》： “啊呀，我們過得多美，自己掙錢，要什么有什么！” 她贊許我們的友誼： “男孩子跟女孩子要好是好事！只是不能胡鬧……” 她又用簡單明白的話告訴我們，什么叫作“胡鬧”。她說得很美很動人，使我深刻懂得，花沒有開放是不可以摘的，要不就沒有香味，也不會結果了。 我們并不想“胡鬧”，但也并沒因此妨礙我跟柳德米拉講人們都不講的事情。當然有必要的時候我們才講。因為我們看到的粗野的兩性關系太多太不順眼了，簡直叫我們難受！ 柳德米拉的父親是一個四十歲左右的美男子，長著一頭鬈發，蓄著小胡子，尤其是他那兩道濃眉，動起來顯得特別神氣。他沉默得出奇，我不記得他說過一句話，當他逗弄孩子的時候，他跟啞巴一樣地咿嗯，甚至打老婆的時候，他也不說話。 傍晚或是假日，他穿上天藍色襯衫、絨布褲子、擦得油光锃亮的長筒皮靴，拿著大手風琴，把手風琴的掛帶扣在肩上，走到大門口，跟“步哨”一樣站著。立刻，大門前就開始“出把戲”。姑娘媳婦們像一群鴨子似的一個接一個走過來，看著葉夫謝延科。有的斜著眼偷偷地瞟他，有的使著貪心的眼色公開地瞧他。而他站在那兒，凸出下嘴唇，睜著黑眼睛，用一種挑選的眼光盯著所有的女人。在這種四眼相交的無言的交談中，在一到男子面前就好像融化了一般的女人的輕佻舉動中，有一種令人作嘔的獸性。好像每個女人，只要男子向她命令式地眨一眨眼，她就會馴服地，像死人一樣躺倒在骯臟的街道上。 “公羊出來了，不要臉的家伙！”柳德米拉的媽媽罵著。她是個高個子的瘦削女人，臉很長，臟乎乎的，自從害過傷寒病，頭發剪短了，像一把使舊了的掃帚。 柳德米拉跟她坐在一起，為了把母親的注意力從街上引開，她老是問這問那，但這都枉費心機。 “煩死啦，討厭的東西，倒霉的丑丫頭！”母親不安地眨巴著眼，嘟噥著，忽然，她那對蒙古人式的小眼睛閃出奇怪的光，而且不動了，碰見了什么，緊緊地盯住不放。 “媽，不要生氣呀，生氣又有什么用呢，”柳德米拉說，“你看席鋪的老板娘打扮得多漂亮呀！” “我要是沒有你們三個，扮得還要漂亮。都叫你們給啃光了，Ⅱ爵光了。”母親幾乎流出淚來，很兇地回答著，眼睛盯住席鋪那個身材肥大的寡婦。 那女人像一座小房子，胸脯突出來像門廊，綠頭巾下邊露出方方的紅臉，仿佛是玻璃上反映著陽光的天窗。 葉夫謝延科把手風琴扣在胸口，拉奏著，奏出各種曲子。那迷人的琴聲傳得很遠。孩子們從各條街上聚攏來，在演奏者的腳跟前，躺在沙土地上出神地靜靜地聽著。 “等著吧，會有人把你的腦瓜擰下來的。”葉夫謝延科的妻子恐嚇自己的男人。 他沒有說話，向她斜瞟著。 席鋪的寡婦在相去不遠的“馬鞭子”鋪子門前的長凳子上一屁股坐下，把腦瓜側向肩頭，傾聽著，紅著臉。 墓地后邊曠野的上空，映著通紅的晚霞。街道像一條河，晃動著打扮得很鮮艷的高大身影。孩子們夾雜在中間，像風似的旋來旋去。溫暖的空氣使人沉醉，從白天曬暖的沙土上，蒸騰著刺鼻的氣味，特別是屠宰場的發甜的油膩味——血腥臭。從毛皮匠們的那些院子里，又吹來一股又臭又咸的皮革味兒。女人們的談話聲，男人們的醉囈，孩子們的尖叫，手風琴的低唱——這一切融合成一種深沉的喧鬧，不斷地創造萬物的大地發出沉重的嘆息。一切都是粗野的、露骨的，使人們對于這種骯臟無恥的動物似的生活產生強烈、堅定的信心。這種生活在夸耀自己的力量，同時也苦悶而又緊張地找尋發泄力量的地方。 ……
在人間 作者簡介
樓適夷（1905-2001），原名樓錫春，浙江余姚人。著名作家、翻譯家、出版家。早年參加太陽社，曾留學日本。1931年回國，從事中國左翼作家聯盟和中國左翼文化界總同盟的黨團工作，任《前哨》編輯，后參加反帝同盟，在中共江蘇省委工作。1933年被國民黨特務逮捕，1937年出獄。歷任中華全國文藝界抗敵協會理事，《抗戰文藝》及《文藝陣地》編輯、代理主編，《新華日報》編委，《時代日報》編輯，出版總署編審局副處長，東北軍區后勤部政治部宣傳部長，人民文學出版社副社長、副總編輯、顧問，《譯文》（后更名為《世界文學》）編委。除創作有小說、詩歌、散文和文學評論外，還譯有《在人間》《誰之罪》《天平之甍》《芥川龍之介短篇小說集》等大量外國文學著作，為推動中國新文化運動的發展做出了突出貢獻。 [蘇]高爾基（1868-1936），蘇聯著名作家、詩人、評論家、政論家、學者。代表作有自傳體三部曲《童年》《在人間》《我的大學》，長篇小說《母親》，散文詩名篇《海燕》等。
書友推薦
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
莉莉和章魚
- >
有舍有得是人生
- >
煙與鏡
- >
月亮虎
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
本類暢銷
