中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
道德經說什么
-
>
電商勇氣三部曲:被討厭的勇氣+幸福的勇氣+不完美的勇氣2
-
>
新時期宗教工作與管理
-
>
帛書道德經
-
>
傳習錄
-
>
齊奧朗作品·苦論
-
>
無障礙閱讀典藏版:莊子全書
《神圣家族》郭沫若譯本考 版權信息
- ISBN：9787205096885
- 條形碼：9787205096885 ; 978-7-205-09688-5
- 裝幀：精裝
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
《神圣家族》郭沫若譯本考 本書特色
本項目旨在立足于21世紀中國和世界發展的歷史高度，對我國1949年以前馬克思、恩格斯、列寧等重要著作的中文版本進行收集整理，并作適當的版本、文本考證研究，供廣大讀者特別是致力于深入研究馬克思主義經典作家原著的讀者閱讀使用。所收文獻除原著外，還甄選不同版本的教材及報刊摘錄等，對于蘇聯學者的一些相關著作也適當收錄，以保證叢書體系的科學性和完整性。
《神圣家族》郭沫若譯本考 內容簡介
本書主要是針對《神圣家族》郭沫若節譯本進行文獻學意義上的考察, 考證其歷史價值與學術貢獻。本書分為四個部分, 一是《神圣家族》原著考證部分, 包括對其作者、內容、出版與傳播情況的考證性介紹 ; 二是譯本考證部分, 包括對譯者、翻譯過程、譯本主要特點的考證疏理 ; 三是譯文考訂部分, 包括對譯文的質量進行總體評價, 對錯誤譯文、術語、印刷進行校正性說明 ; 四是原譯文影印部分。
《神圣家族》郭沫若譯本考 目錄
001 總 序 / 楊金海
001 導 言
007 《神圣家族》 原版考釋
008 一、寫作及出版背景
018 二、各版本說明
025 三、內容簡介
029 《神圣家族》 郭沫若譯本考釋
030 一、譯介背景
033 二、譯者介紹
038 三、編譯過程及出版情況
045 《神圣家族》 郭沫若譯本譯文解析
046 一、結構分析
051 二、觀點疏正
053 三、譯文校釋
057 結 語
060 參考文獻
063 原版書影印
134 后 記
展開全部
《神圣家族》郭沫若譯本考 作者簡介
楊金海，清華大學馬克思主義學院特聘教授、博士生導師，清華大學馬克思主義學院馬克思主義傳播史研究中心主任，中央編譯局原秘書長、研究員，中國馬克思恩格斯研究會常務副會長，中央馬克思主義理論研究和建設工程首席專家。
李惠斌，清華大學馬克思主義學院馬克思主義傳播史研究中心常務副主任，中央編譯局《馬克思主義與現實》雜志社原主編，中國現實問題研究中心主任，馬克思主義研究部副主任、研究員、巡視員，中央聯系專家，國家智庫專家。
艾四林，清華大學習近平新時代中國特色社會主義思想研究院院長、馬克思主義學院院長，哲學博士，教授、博士生導師，教育部人文社會科學重點研究基地清華大學高校徳育研究中心主任，中央馬克思主義理論研究和建設工程《馬克思主義發展史》首席專家。
書友推薦
- >
月亮虎
- >
中國歷史的瞬間
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
朝聞道
- >
莉莉和章魚
- >
經典常談
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
本類暢銷
