-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們:水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創(chuàng)意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業(yè)車
經(jīng)典名著---項鏈 版權(quán)信息
- ISBN:9787565834059
- 條形碼:9787565834059 ; 978-7-5658-3405-9
- 裝幀:一般輕型紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
經(jīng)典名著---項鏈 本書特色
★閱讀好的翻譯作品,使我又一次相信,和作品的交流旱在它被翻譯過來之前就進行過,也許使用了語言,也許就在一個深夜,我的靈魂,或者作品的靈魂,驟然照耀過對方。 ——馮秋子 ★經(jīng)典有足夠的理由得到敬重,而非敬而遠之。以平常心進入大師們的構(gòu)造世界,調(diào)動我們的人生經(jīng)驗進行隱秘地交流,日常生活會在某些瞬間被反復照亮。 ——陳東捷 ★在生命中,每個人都無法擺脫衰老、疾病和死亡的困擾,只有通過閱讀經(jīng)典,與偉大的心靈對話,才能走向成熟,才能抵御虛無和孤獨。 ——宗仁發(fā) ★眼前的世界是搖晃的,一去不返的,只有書里的世界是穩(wěn)定的,可以看清楚的,并且是可以一次次重返的。文字或者圖書,是我們棲息的精神家園。讀書,讀好書,就是進入美好的世界。 ——格致
經(jīng)典名著---項鏈 內(nèi)容簡介
吉·德·莫泊桑(1850-1893),法國作家、短篇小說巨匠,他一生寫的短篇小說多達300多篇,代表作有《項鏈》《羊脂球》《我的叔叔于勒》等,這些都是膾炙人口的名篇。 莫泊桑于1850年8月出生在法國西北部諾曼底省第埃普城附近一個沒落的貴族家庭。他的祖輩都是貴族,但到他父親這一代時沒落了,父親做了交易所的經(jīng)紀人,他的母親出身于書香門第,愛好文學,經(jīng)常對文學作品發(fā)表議論,見解獨到。 1870年,莫泊桑中學畢業(yè)后到巴黎大學學習文學。1878年,他在教育部工作之余開始從事寫作。那時,他的舅舅的同窗好友,大文學家福樓拜成為莫泊桑文學上的導師,他們兩人結(jié)下了親如父子的師徒關(guān)系。 莫泊桑的創(chuàng)作盛期是19世紀80年代。10年間,他創(chuàng)作了6部長篇小說:《一生》《漂亮朋友》《溫泉》《兩兄弟》《像死一般堅強》《我們的心》。 莫泊桑勤奮地創(chuàng)作了一生,由于過度勞累得了精神錯亂癥,后來被送進巴黎的瘋?cè)嗽骸?893年7月6日,莫泊桑逝世,年僅43歲。 莫泊桑通過自己的導師,認識到了許多社會名人。莫泊桑非常尊重嚴師的教誨,每篇習作都要送給福樓拜審閱。福樓拜一絲不茍地為他修改習作,對莫泊桑的不少作品表示贊賞,并勸他不要急于發(fā)表。因此,在19世紀70年代,莫泊桑的著述很多,但發(fā)表的卻很少,這是他文學創(chuàng)作的準備階段。 莫泊桑以《羊脂球》入選《梅塘晚會》短篇小說集,一躍登上法國文壇。其創(chuàng)作盛期是19世紀80年代,這些作品揭露了第三共和國內(nèi)閣要員從金融巨頭的利益出發(fā),欺騙議會和民眾,發(fā)動掠奪非洲殖民地摩洛哥的帝國主義戰(zhàn)爭的黑暗內(nèi)幕;抨擊了統(tǒng)治集團的腐朽、貪婪、爾虞我詐的荒淫無恥。 莫泊桑在揭露上層統(tǒng)治者及其毒化下的社會風氣的同時,對被侮辱被傷害的小人物寄予深切同情。 《項鏈》寫的是小公務員的妻子瑪?shù)贍柕聻閰⒓右淮瓮頃蛞晃毁F婦人借了一串鉆石項鏈,不料回家途中不慎丟失。她只得借錢買了新項鏈還給朋友。為了償還債務,她節(jié)衣縮食,為別人打短工,整整勞苦了10年。*后當她在還清欠款后,偶遇那位貴婦人時,她卻告訴她那條項鏈其實是假的。 讀莫泊桑的作品,猶如欣賞一段歷史,任何的真、善、美幾乎蕩然無存,一切都受金錢、權(quán)位、名譽的支配,社會腐敗不堪。這對人是一種精神上的啟迪,對社會則暗示下一個時代的到來。 莫泊桑的作品:一是反映普法戰(zhàn)爭的,在這類題材的作品里,莫泊桑揭露了普魯侵略者的殘暴與野蠻;二是描寫資產(chǎn)階級世俗生活,揭露資產(chǎn)階級道德墮落的,如《項鏈》,表現(xiàn)世態(tài)炎涼的《一個女長年的故事》,描寫小市民吝嗇的《雨傘》等;三是,反映勞動人民生活的貧困痛苦以及優(yōu)秀品質(zhì)的,如《男孩的爸爸》等。
經(jīng)典名著---項鏈 目錄
一個女長年的故事
煩惱
菲菲小姐
一個幸運的賊
保護者
珠寶
項鏈
協(xié)議
兩個釣魚朋友
海港
俘虜
雨傘
春天的一個晚上
瞎子
騎馬
蠻子大媽
無罪的女傭
男孩的爸爸
米龍老爹
全家人
一場決斗
一場政變
一個小酒桶
莫蘭的故事
經(jīng)典名著---項鏈 節(jié)選
《項鏈(名家名譯)》: 接下來,衛(wèi)侖多先生給大家講述了這樣一個故事: 那時候,我剛25歲,還沒有成家,住在我在固德鄉(xiāng)的別墅里。你們知道,在一個人年輕有錢而晚飯后又無事可做的時候,他總會想方設(shè)法去找點事來做的。 不久,我認識了一個在戈鄉(xiāng)的兌布多先生那里做事的年輕姑娘。簡而言之,那個小家子女很叫我發(fā)狂,為了她,我親自找到她的雇主,向他提出一件交易。倘若他把他的女傭人讓給我,我就把他想了兩年的那匹黑馬賣給他。 兌布多大喜過望,他握著我的手說:“彼此兩無異言!衛(wèi)侖多先生!苯灰鬃龀闪恕莻小女人到我別墅里來了,我則親自牽了那匹馬到戈鄉(xiāng)去,作價300法郎讓給了兌布多。 事情順利得像輪子轉(zhuǎn)圈一樣,誰也沒有疑慮到什么。僅僅從我說來,薔薇有點過于愛我;你們知道,那孩子不是那種不三不四的人;她的血脈里大概有些與眾不同之處,而凡是和東家鬧戀情的女傭人總有點與眾不同。 總而言之,她非常崇拜我,這從那些小狗的稱呼和種種溫存親熱的字眼里可以感覺出來。 在薔薇來到別墅之初,我自己就盤算過:“這件事頂好是不要維持太久,否則我要上當!”但是我不是容易上當?shù),我不是那種能輕易就被女人迷得住的人。 末了,當她向我通知說她懷孕了的時候。這簡直像是有人在我胸脯上“噼啪”放了兩槍。她呢,吻了吻我,笑著,舞著,她發(fā)癡了,仿佛高興得沒什么話說。當天我什么話也沒有說,但是到了夜晚,我的心里便打起鼓。 我想:“事情發(fā)生了,但是應當拿出手段來,割斷那根線,晚了就不好辦了! 你們不知道,那時候,我父母都住在巴侖鄉(xiāng),我姐姐伊士拔侯爵夫人住在羅貝克,離固德鄉(xiāng)不過10多英里路,這是開不得玩笑的。 但是怎樣處理這件事呢?倘若她離開我那里,肯定會有人懷疑,有人饒舌;倘若我留下她,不久便會有人看見她的大肚子,我想我不能夠這樣留下她。 我和我舅舅克勒德邑侯爵談起這件事,他是一個見多識廣的老江湖,我向他征求意見。他泰然答復我:“應當嫁掉她,好孩子! 我一下跳起來:“嫁掉她,舅舅,但嫁給誰?” 他從容地聳著雙肩:“您愿意嫁給誰,這是你的事,不是我的事。一個人只要不笨總可以找得著! 我把舅舅的話想了七八天之久,后來我對自己說道:“舅舅的想法是對的! 后來我開始挖空心思地思索起來。某一天晚上,我和一個在本地做推事的人吃晚飯,他對我說:“波梅爾老婆子的兒子,新近又鬧了一個笑話,他的結(jié)局將來肯定不會好。可見,遺傳的力量是很大的! 那個叫波梅爾的老婆子年輕時靠出賣色相生活。一個法郎便可以使她賣掉她的靈魂,她兒子的壞勁兒更可以想象。我走去找她,并且把事情的前因后果都說了。 我真窘于答復,因為她競陡然問我:“您對于那個女孩子,能夠給她一些什么東西?” 那個老婆子真是狡猾,但是我也不笨,我早就預備妥當了。 我在沙司鄉(xiāng)附近剛好有3塊地,共6畝,那些地本來屬于我在好鄉(xiāng)的3個莊子。那些莊稼人因嫌其過遠,我就收了回來,后來那些莊稼人又來胡鬧,我便在每個佃約里免了他們應當繳的雞鴨之類。這樣一來簡直算是丟了。 所以我那時候便在鄰近買了一點兒地,在上面造了一所小房屋,兩者共花了我1500法郎,所以我算置辦了一樁沒有花多少錢的小產(chǎn)業(yè)。于是我就把這點產(chǎn)業(yè)給那女孩子做了陪嫁。 那老婆子還嫌這些產(chǎn)業(yè)不夠,但是我也不讓步,結(jié)果我們就不歡而散。 第二天一大早,她的兒子來找我。說到他的面貌我已記不大清楚,但看見他后,我就放心了;因為若是在鄉(xiāng)下人之中看來,他并不算壞,不過卻像一個很狡猾的人。 ……
經(jīng)典名著---項鏈 作者簡介
居伊·德·莫泊桑(1850-1893),19世紀后半葉法國批判現(xiàn)實主義作家,與俄國契訶夫和美國歐·亨利并稱為“世界三大短篇小說巨匠”。代表作品有《項鏈》《羊脂球》和《我的叔叔于勒》等。 莫泊桑1850年出生于法國上諾曼府濱海塞納省的一個沒落貴族家庭。曾經(jīng)參加過普法戰(zhàn)爭,此經(jīng)歷成為他日后創(chuàng)作的重要主題。他一生創(chuàng)作了6部長篇小說、359篇中短篇小說以及3部游記,在揭露上層統(tǒng)治者及其毒化下的社會風氣的同時,對被侮辱被損害的小人物寄予了深切同情。他是法國文學史上短篇小說創(chuàng)作數(shù)量大、成就高的作家之一。
- >
推拿
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
李白與唐代文化
- >
月亮虎
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
史學評論
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱