掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
新書--波德萊爾作品:人造天堂 版權信息
- ISBN：9787100159678
- 條形碼：9787100159678 ; 978-7-100-15967-8
- 裝幀：80g膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
新書--波德萊爾作品:人造天堂 本書特色
《人造天堂》是法國著名詩人、文學家夏爾·波德萊爾創作的經典散文集，也是其著名散文詩集《巴黎的憂郁》之外，波德萊爾將散文書寫趨向詩歌化的一次創作嘗試。《人造天堂》語言細膩抒情，形式上有所創新，在文學、詩學和思想道德層面都對當時和后世有著深刻的影響。 此次商務印書館精裝珍藏版，收入： ◎《惡之花》是19世紀*影響力的詩集之一； ◎《巴黎的憂郁》是*次把散文詩當作一種獨立的形式并使之趨于完善的創作嘗試； ◎《人造天堂》語言細膩、生動，是波德萊爾不可忽視的散文代表作； ◎《美學珍玩》、《浪漫派的藝術》則收集了波德萊爾一生中*重要的藝術評論，是研究19世紀西方文學、藝術的重要參考文獻。 《論〈惡之花〉》為學者、翻譯家郭宏安所著的波德萊爾論文集，包括對詩人整體定位以及對其散文詩、美學評論領域的評鑒。
新書--波德萊爾作品:人造天堂 內容簡介
★經典文學作品——法國著名詩人、評論家夏爾·波德萊爾一生zui主要的著作：
◎《惡之花》是19世紀*影響力的詩集之一；
◎《巴黎的憂郁》是*次把散文詩當作一種獨立的形式并使之趨于完善的創作嘗試；
◎《人造天堂》語言細膩、生動，是波德萊爾不可忽視的散文代表作；
◎《美學珍玩》、《浪漫派的藝術》則收集了波德萊爾一生中*重要的藝術評論，是研究19世紀西方文學、藝術的重要參考文獻。
★百年老店，商務印書館精裝珍藏版
將郭宏安先生的波德萊爾譯本進行了修訂、補充
將郭宏安先生所著的波德萊爾研究文集《論〈惡之花〉》進行重新編排、修訂
波德萊爾作品充分展現了波德萊爾的文學魅力與美學觀念，是讀者不容錯過的經典文學讀本
★著名法文翻譯家、法國文學學者，郭宏安先生譯作
作為法文翻譯家、法國文學學者，同時也是“傅雷”翻譯出版獎獲得者，郭宏安先生一直將波德萊爾其人其書作為翻譯和研究的主要方向，他所翻譯的波德萊爾作品在國內廣泛發行，近二十年內長銷不衰。
波德萊爾，19世紀法國象征派詩歌先驅。
◎美國詩人艾略特稱他是“所有詩人的楷模”；
◎英國詩人蘭波認為他是“慧眼者，詩人之王”和“真正的上帝”；
★經典文學作品——法國著名詩人、評論家夏爾·波德萊爾一生zui主要的著作：
◎《惡之花》是19世紀*影響力的詩集之一；
◎《巴黎的憂郁》是*次把散文詩當作一種獨立的形式并使之趨于完善的創作嘗試；
◎《人造天堂》語言細膩、生動，是波德萊爾不可忽視的散文代表作；
◎《美學珍玩》、《浪漫派的藝術》則收集了波德萊爾一生中*重要的藝術評論，是研究19世紀西方文學、藝術的重要參考文獻。
★百年老店，商務印書館精裝珍藏版
將郭宏安先生的波德萊爾譯本進行了修訂、補充
將郭宏安先生所著的波德萊爾研究文集《論〈惡之花〉》進行重新編排、修訂
波德萊爾作品充分展現了波德萊爾的文學魅力與美學觀念，是讀者不容錯過的經典文學讀本
★著名法文翻譯家、法國文學學者，郭宏安先生譯作
作為法文翻譯家、法國文學學者，同時也是“傅雷”翻譯出版獎獲得者，郭宏安先生一直將波德萊爾其人其書作為翻譯和研究的主要方向，他所翻譯的波德萊爾作品在國內廣泛發行，近二十年內長銷不衰。
波德萊爾，19世紀法國象征派詩歌先驅。
◎美國詩人艾略特稱他是“所有詩人的楷模”；
◎英國詩人蘭波認為他是“慧眼者，詩人之王”和“真正的上帝”；
◎日本作家芥川龍之介曾說“人生還不如波德萊爾的一行詩”；
◎中國劇作家田漢更表示，“欲為大乘的藝術家，誠不可不借波陀雷爾（波德萊爾）的魔惡之劍，一斬心中執著”。
《人造天堂》是波德萊爾的散文合集。《人造天堂》出版于1860年，因其細膩的筆觸、大膽的想象和深刻的社會意義廣受好評。
正如波德萊爾本人在1864年的一次演講中所說：“我要寫的書不純粹是生理學的，而是倫理學的。我要證明的是，那些追尋天堂的人所得到的是地獄，他們正在成功地準備著這個地獄，挖掘著這個地獄；這種成功，如果他們預見到的話，可能會嚇壞他們的。”
2018年商務印書館版《人造天堂》，由“傅雷”翻譯出版獎獲得者郭宏安先生翻譯。
作為法文翻譯家、法國文學學者，郭宏安先生一直將波德萊爾其人其書作為翻譯和研究的主要方向，我國對波德萊爾的認識與他的名字是緊密聯系在一起的。他所翻譯的波德萊爾作品在國內廣泛發行，近二十年內長銷不衰。
新書--波德萊爾作品:人造天堂 目錄
譯者前言
論酒與印度大麻
酒
印度大麻
人造天堂
給J.G.F.
印度大麻之詩
鴉片吸食者
展開全部
新書--波德萊爾作品:人造天堂 作者簡介
夏爾·波德萊爾（Charles Baudelaire，1821－1867），法國19世紀著名現代派詩人，象征派詩歌先驅。 譯者簡介： 郭宏安，1943年生，1966年畢業于北京大學，1975-1977年在瑞士日內瓦大學留學，1981年畢業于中國社會科學院研究生院，獲碩士學位。中國社會科學院榮譽學部委員，外國文學研究所研究員，博士生導師。學術方向為法國文學及批評理論，在理論研究的同時進行翻譯，譯有《墓中回憶錄》、《紅與黑》、《惡之花》、《人造天堂》、《加繆文集》（三卷本，其中包括《局外人》、《墮落》）、《批評意識》、《反現代派》等多種著作，其中《加繆文集》獲2012年“傅雷”翻譯出版獎。著作有《論〈惡之花〉》、《論波德萊爾》、《從閱讀到批評》、《從蒙田到加繆》、《第十位繆斯》、《陽光與陰影的交織》等。
書友推薦
- >
史學評論
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
隨園食單
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
唐代進士錄
- >
有舍有得是人生
- >
山海經
- >
中國歷史的瞬間
本類暢銷
