中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元氣社
-
>
女性生存戰爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態
-
>
(精)人類的明天(八品)
華中科技大學出版社中西語言文化對比研究 版權信息
- ISBN：9787568038423
- 條形碼：9787568038423 ; 978-7-5680-3842-3
- 裝幀：一般輕型紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
華中科技大學出版社中西語言文化對比研究 本書特色
適讀人群 ：9787568038423 在“一路一帶”的背景下，中國文化如何走向世界，如何讓世界更多地認識中國，如何創造和而不同的中西和諧，這些都是需要研究的問題。《中西語言文化對比研究》作者采用歷時和共時的方式，以較為全面的視角展示中西方語言文化之間的異同以及由文化衍生出來的在人文、建筑、醫學以及食品方面的不同，從歷史，文化以及思維多個方面分析了這些不同所產生的原因。
華中科技大學出版社中西語言文化對比研究 內容簡介
本書是一部較為全面的反映中西語言文化對比分析的著作。作者采用歷時和共時的方式，以較為全面的視角展示中西方語言文化之間的異同以及由文化衍生出來的在人文、建筑、醫學以及食品方面的不同，從歷史，文化以及思維多個方面分析了這些不同所產生的原因。全書共分七講：漢英語言對比， 中西文化與思維對比，漢英翻譯，中西民俗比較，中西建筑文化對比，中西醫學文化對比，中西方音樂對比研究。結構合理，體系完整。
華中科技大學出版社中西語言文化對比研究 目錄
成書尺寸：239mm×169mm天頭27mm地腳20mm訂口19.5mm切口19.5mm中西語言文化對比研究前言目錄
**講中西文化與思維對比(1)
概述(1)
**節哲學流派：西方哲學中的邏各斯中心主義和
中國哲學中的儒家思想(3)
第二節中西思維對比研究(5)
第三節不同視域下的東西方思維差異(29)
第四節結語(35)
第二講漢英語言對比(37)
概述(37)
**節漢英語序對比(37)
第二節漢英語言文化差異對比(52)
第三節結語(70)
第三講跨越中英語言障礙的技巧(71)
概述(71)
**節中英語言交流中的技巧(72)
第二節英漢互譯中中英語言交流中的詞語翻譯(83)
第三節中英語言交流中的句子翻譯(88)
第四節結語(95)
第四講中西節日民俗比較(101)
概述(101)
**節中國重要的傳統節日(102)
第二節西方重要的傳統節日(106)
第三節中西節日比較(110)
第四節中西方節日民俗差異溯源(121)
第五節中西節日傳統的流失與異化(124)
第六節結語(124)
第五講中西音樂文化對比(127)
概述(127)
**節中西方音樂的起源與發展概述(128)
第二節中西方音樂審美及音樂理念差異(143)
第三節中西方音樂表現手段的差異(147)
第四節中西方音樂中的情感表達的差異(151)
第五節結語(154)
第六講中西建筑文化對比(156)
概述(156)
**節中西方傳統哲學思想與建筑觀念的比較(160)
第二節中西方傳統建筑材料的對比(164)
第三節中西方傳統建筑藝術的比較(166)
第四節西方建筑文化對中國的影響(188)
第五節現代中西方建筑文化的交融(189)
第六節結語(190)
第七講中西醫學文化對比(192)
概述(192)
**節中西醫的文化起源與發展背景(194)
第二節中西醫學的哲學思想的差異(195)
第三節中西醫學思維方式的差異(202)
第四節中西醫藥物和治療方式的差異(211)
第五節中西醫學的互融(217)
第六節中西養生諺語欣賞(220)
第七節結語(223)
后記(225)
展開全部
華中科技大學出版社中西語言文化對比研究 作者簡介
林鶯，武漢理工大學外國語學院教授，英語語言文學和新聞傳播學方向碩士生導師。復旦大學語言學與應用語言學專業博士，復旦大學新聞學院博士后出站。主要從事中西語言對比研究，隱喻研究以及跨文化傳播方向的研究。主持國家項目一項，省級項目五項，發表CSSCI論文二十余篇，出版專著一本、譯著一本，主編教材兩本。
書友推薦
- >
二體千字文
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
唐代進士錄
- >
中國歷史的瞬間
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
經典常談
本類暢銷
