預估到手價是按參與促銷活動、以最優惠的購買方案計算出的價格(不含優惠券部分),僅供參考,未必等同于實際到手價。
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
童年 本書特色
《童年(無障礙閱讀)(精)》是蘇聯重要作家高爾基的自傳體小說中的一部。以高爾基童年時期的真實生活為素材創作而成。真實記錄了阿列克謝從4歲到10歲期間的歲月,刻畫了栩栩如生的人物,如貪婪暴戾的外祖父卡什林、溫暖寬容的外祖母、熱情快樂的“小茨岡”、自私的舅舅們等,揭露了當時俄國社會的不公和黑暗,但這些人物又充滿著昂揚的生命力,倔強堅強。
童年 內容簡介
《童年(無障礙閱讀)》再現了19世紀七八十年代前蘇聯下層人民的生活狀況,寫出了對苦難的認識,對社會人生的獨特見解,字里行間涌動著一股生生不息的熱望與堅強。
童年 目錄
第二章 兇殘的外祖父
第三章 小茨岡之死
第四章 染坊著火
第五章 分家之后
第六章 家庭矛盾
第七章 兩個上帝
第八章 房客——“好事情”
第九章 三個小少爺
第十章 家庭爭吵
第十一章 父母的故事
第十二章 母親再嫁
第十三章 艱苦的生活
童年 節選
《童年(無障礙閱讀)》: 第四章 染坊著火 我睡在寬大的床上,裹在緊緊卷成四層的大被子里,靜聽外祖母禱告。外祖母跪在那里,一只手按住胸口,另一只手不慌不忙地、時不時地畫著十字。 院子里嚴寒襲人;綠瑩瑩的月光透過玻璃窗上的霜花,清清楚楚地照著她那長著善良的大鼻子的面孔,兩只黑眼睛像磷火似的燃燒著。綢子頭巾遮蓋著外祖母的頭發,鐵鑄般的發亮;黑色的衣裳飄動著,從肩膀上溜下來,掉在地板上。(嚴寒的天氣,外祖母都在院子里禱告,表現了外祖母的虔誠。) 有時遇到傷心事或者孩子們吵嘴打架,晚上外祖母祈禱的時間就特別長。聽她祈禱很有意思。外祖母把家里發生的事詳細講給上帝聽,她龐大的身軀跪在那里,像個小山包,開始她講得很快、含混不清,后來變成了低聲嘮叨,語氣粗重: “上帝啊,您*清楚啦,人人都盼望日子過得好一些。米哈伊爾是長子,本應該留在城里,讓他搬到河對岸去住,他的確感到委屈,再說那兒是新地方,還沒住過人,不知將來會怎么樣。可他父親比較喜歡雅科夫。唉,做父親的,對孩子偏心有什么好處呢?老頭子還挺固執,上帝啊,您開導開導他吧。” 她用那雙炯炯有神的大眼睛望著黑黢黢的圣像,給上帝出主意說: “上帝啊,您可以給他托一個吉祥的夢。讓他明白,應該怎樣給孩子分家!”(兩個兒子分家的事讓外祖母很操心。) 她說完便畫十字,趴在地上磕頭,她那寬大的額頭在地板上磕得咚咚響。然后,她挺起身來,富有感染力地說: “求您給瓦留莎一點兒歡樂,讓她也笑一笑!她什么地方得罪您了?難道她比別人罪過大?一個年輕女子,身強力壯,一天到晚凄凄慘慘的,這是怎么回事啊?上帝啊,您還得多關照格里戈里,他的視力越來越不行了。一旦瞎了,就得去討飯,這多不好啊!他為我們老頭子干了一輩子,耗盡精力,您可能認為我們老頭子會幫助他吧……唉,上帝啊,上帝……”(外祖母知道外祖父的性格,她為格里戈里祈禱,表現了她的善良、仁慈。) 她恭順地低著頭,垂著手跪在那里,久久地沉默著,屏息靜氣,仿佛在沉睡。 “還有什么?”她微皺著眉頭,自言自語地回憶著。 “救救所有的正教徒,憐憫他們吧!請原諒我這個該死的蠢貨,您知道,我犯罪不是出于本心,是在于無知啊!” 她深深地嘆息一聲,溫和地、心滿意足地說: “萬能的主啊,您無所不知,無所不能!” 我非常喜歡外祖母的上帝,他對外祖母是那樣地親近,我常常,央求她:“給我講一講上帝的故事吧!” “普通人是看不見上帝的,看見了你就得變成瞎子。只有圣徒才能睜開眼睛看上帝。 “不討,我倒是經常看見天使。當你心靈純潔、沒有雜念的時候,他們就顯現出來。(側面表現了外祖母的心靈純潔、虔誠和善良。)早晨我去做祈禱,站在教堂里,就看見祭壇上有兩個天使,他們像云霧,既模糊又透明,透過他們。可以看見他們身后的一切。他們的翅膀長長的,垂到地上,好像鑲著花邊,像輕紗似的。天使們在供桌周圍走來走去,還幫助伊利亞老神父,每當伊利亞抬起衰老的手做祈禱的時候,天使們就托著他的胳膊肘。伊利亞年高老邁,眼也瞎了,走路的時候跌跌撞撞的,此后不久,老頭兒就去世了。 “那一次,當我看見天使的時候,高興得差點兒沒昏過去,心里直發緊,眼淚直往下滾。啊,當時我真是高興極了!哎呀,廖尼亞,我的心肝寶貝,在上帝身邊一切都是美好的,真是好極了……” “難道我們這里也美好嗎?” 外婆在自己身上畫了個十字,答道:“感謝圣母護佑,一切都好!” 這句話使我糊涂了,因為我很難斷定這個家里一切都好。甚至覺得,這里的生活一天比一天糟。 有一次,我經過米哈伊爾舅舅房門口,看見納塔利婭舅媽穿著白衣服,兩手按在胸前,在房間里急躁地亂竄,低聲呼喊,聲音很可怕: “上帝啊,我懇求您,收留我吧,把我領走……” 我明白了她為什么祈禱,也理解格里戈里師傅了,他總是嘮嘮叨叨地說: “等我眼瞎了,我就去討飯,討飯也比在這兒強……”(這些與外祖母所說的話相矛盾,大家都渴望離開這個家,包括“我”。) 我盼著他的眼快點兒瞎,那時我自愿當他的引路人,我們倆一起去討飯。我給他講了這個想法,老師傅翹起大胡子嘿嘿一笑,回答道: “那好啊,我們一塊兒去討飯吧!我要讓全城的人都知道,這就是行會會長瓦西里·卡希林的外孫子!那才有意思哩……” 我不止一次看見,納塔利婭舅媽那雙發呆的眼睛下面鼓起青斑,面色憔悴,嘴唇紅腫。 我問外祖母:“舅舅打她嗎?” ……
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
山海經
- >
中國歷史的瞬間
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
朝聞道
- >
二體千字文
- >
隨園食單
- >
李白與唐代文化