中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
莎士比亞的中國旅行-從晚清到21世紀 版權信息
- ISBN：9787567553033
- 條形碼：9787567553033 ; 978-7-5675-5303-3
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
莎士比亞的中國旅行-從晚清到21世紀 本書特色
《莎士比亞的中國旅行: 從晚清到21世紀 》主要研究莎士比亞在中國的流傳以及他對文學界、戲劇界以及中國文化的影響。莎士比亞的作品傳到中國后，如何本土化的，如何傳播的，如何與中國戲劇的結合，作者從比較文學的角度來看莎士比亞在中國的流傳與影響。
莎士比亞的中國旅行-從晚清到21世紀 內容簡介
本書主要研究莎士比亞在中國的流傳以及他對文學界、戲劇界以及中國文化的影響。莎士比亞的作品傳到中國后，如何本土化的，如何傳播的，如何與中國戲劇的結合，作者從比較文學的角度來看莎士比亞在中國的流傳與影響。
莎士比亞的中國旅行-從晚清到21世紀 目錄
序言 / 1
**部 文化交流理論
**章 莎士比亞與中國： 文化擁有權的爭辯 /
第二部 虛構的道德空間
第二章 晚清的莎士比亞接受史： 從梁啟超到魯迅 /
第三章 道德的批判與改寫： 蘭姆姐弟、林紓及老舍 /
第三部 本土化的詮釋
第四章 無聲電影與早期話劇： 表演性別與映像城市 /
第五章 閱讀和演出的地方譜系： 孔廟、勞改場與中蘇合作劇場
/
第四部 后現代東方莎士比亞
第六章 再論中國戲曲莎劇的吊詭 /第七章 典范的揚棄與重建： 吳興國與賴聲川 /
尾聲：
新世紀的視覺文化——從林兆華到馮小剛 /
注釋 /
譯者后記 /
展開全部
莎士比亞的中國旅行-從晚清到21世紀 作者簡介
黃詩蕓 (Alexa Huang)，美國斯坦福大學比較文學博士, 現任美國華府喬治華盛頓大學英國文學系及研究所教授， 博士點及碩士點導師， 以及數位人文研究院 (Digital Humanities Institute) 創院院長, 曾任英國傅爾布萊特全球莎士比亞杰出講座(駐點倫敦) 。
書友推薦
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
史學評論
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
中國歷史的瞬間
- >
姑媽的寶刀
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
