-
>
清通鑒(全四冊)(精裝)
-
>
明通鑒(全三冊)(精裝)
-
>
跨太平洋的華人改良與革命 1898-1918
-
>
天有二日(簽名鈐印特裝本)
-
>
歐洲至暗時刻(1878-1923):一戰為何爆發及戰后如何重建
-
>
(精裝)奧托·馮· 俾斯麥與德意志帝國建立
-
>
華文全球史:中國文脈
從民族主義走向世界主義:多維視野下的葉芝研究 版權信息
- ISBN:9787516182727
- 條形碼:9787516182727 ; 978-7-5161-8272-7
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
從民族主義走向世界主義:多維視野下的葉芝研究 本書特色
人們都熟悉葉芝感人肺腑的情詩《當你年老時》,但在二十世紀二十年代葉芝初次為中國人所知時,他是愛爾蘭民族文藝復興運動的一員,并深深影響了中國現代的戲劇運動和詩歌創作。多面的葉芝需要多維度的視野去考察,胡則遠著的這本《從民族主義走向世界主義--多維視野下的葉芝研究》從后殖民文化理論、后殖民翻譯理論、后殖民生態批評、后殖民女性主義、東方主義、世界主義及比較文學等多維視野對葉芝的詩歌、戲劇和文論進行闡釋和研究,呈現給讀者集詩人、戲劇家和文化民族主義斗士為一身的葉芝。通過這種考察,葉芝紛繁多變的創作有了統一的觀察點,而他那些為人熟知的作品也具有了新的意義。
從民族主義走向世界主義:多維視野下的葉芝研究 內容簡介
隨著后殖民批評理論的興起,葉芝的后殖民批評也逐漸引起學界的關注。然而,運用文本細讀法對葉芝的后殖民性進行全面深入的研究尚不多見。胡則遠著的這本《從民族主義走向世界主義--多維視野下的葉芝研究》分別從葉芝的詩歌理論與創作、戲劇理論與創作、文化翻譯實踐、生態反殖民、女性反殖民和世界主義文學批評角度對葉芝的作品進行細讀和解釋。
從民族主義走向世界主義:多維視野下的葉芝研究 目錄
緒論
**節 西方葉芝研究
第二節 葉芝在中國的譯介與研究
第三節 后殖民主義和世界主義批評綜述
**章 愛爾蘭和葉芝的后殖民性
**節 愛爾蘭的后殖民性
第二節 葉芝的后殖民性
第二章 以文化統一民族:去殖民化的詩學
**節 葉芝與愛爾蘭文藝復興
第二節 去殖民化的詩歌理論與創作
第三節 去殖民化的戲劇理論與創作
第三章 雜糅的愛爾蘭英語寫作:葉芝的反殖民語言策略
**節 葉芝對英國浪漫主義文學傳統的繼承序
緒論
**節 西方葉芝研究
第二節 葉芝在中國的譯介與研究
第三節 后殖民主義和世界主義批評綜述
**章 愛爾蘭和葉芝的后殖民性
**節 愛爾蘭的后殖民性
第二節 葉芝的后殖民性
第二章 以文化統一民族:去殖民化的詩學
**節 葉芝與愛爾蘭文藝復興
第二節 去殖民化的詩歌理論與創作
第三節 去殖民化的戲劇理論與創作
第三章 雜糅的愛爾蘭英語寫作:葉芝的反殖民語言策略
**節 葉芝對英國浪漫主義文學傳統的繼承
第二節 凱爾特式的現代主義:葉芝的現代性
第三節 葉芝的愛爾蘭英語寫作
第四章 譯以反殖:葉芝的反殖民翻譯
**節 后殖民理論與愛爾蘭文學翻譯傳統
第二節 葉芝的后殖民翻譯實踐
第五章 以田園對抗荒原:葉芝作品中的生態反殖民
**節 葉芝的生態反殖民
第二節 葉芝詩歌的生態批評
第六章 反本質主義:葉芝作品中的女性形象
**節 后殖民與女性主義
第二節 葉芝作品中的女性形象及其反殖民象征意義
第七章 后殖民文化認同:葉芝與東方文化
**節 愛爾蘭文化與東方文化
第二節 葉芝與東方文化
第八章 超越民族主義:葉芝晚期作品中的世界主義
**節 世界主義文學批評理論
第二節 晚期葉芝的世界主義傾向
第九章 后殖民戲劇運動的東方回響:葉芝領導的愛爾蘭戲劇運動對20世紀20年代中國“國劇運動”的影響
**節 愛爾蘭戲劇運動對國劇運動的啟發
第二節 愛爾蘭戲劇運動與國劇運動比較
第十章 凱爾特詩歌的中國私淑者:葉芝對九葉詩人穆旦的影響
**節 穆旦對葉芝的借鑒
第二節 穆旦的創新
結語 從民族性走向世界性——葉芝給我們的啟示
參考文獻
后記信息
從民族主義走向世界主義:多維視野下的葉芝研究 作者簡介
胡則遠,浙江工商大學外國語學院副教授,長期在高校從事英浯教學科研工作,研究方向為愛爾蘭文學、比較文學及英語教學。在浙江大學中文系主辦《中文學術前沿》、北京外國語大學愛爾蘭研究中心主辦《中愛關系:跨文化視角》等學術刊物上發表論文若干。曾主持或參與省部級課題3項,現主持浙江省哲學社會科學規劃課題《愛爾蘭戲劇復興背景下的葉芝戲劇研究》。
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
我從未如此眷戀人間
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
推拿
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
中國歷史的瞬間