中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
清通鑒(全四冊)(精裝)
-
>
明通鑒(全三冊)(精裝)
-
>
跨太平洋的華人改良與革命 1898-1918
-
>
天有二日（簽名鈐印特裝本）
-
>
歐洲至暗時刻（1878-1923）：一戰為何爆發及戰后如何重建
-
>
(精裝)奧托·馮· 俾斯麥與德意志帝國建立
-
>
華文全球史:中國文脈
買過本商品的人還買了
達斡爾族英雄敘事 版權信息
- ISBN：9787105126170
- 條形碼：9787105126170 ; 978-7-105-12617-0
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：
達斡爾族英雄敘事 本書特色
《達斡爾族英雄敘事》(作者吳剛、孟志東、那音太)主要收錄了《阿勒坦嘎樂布爾特》、《綽凱莫日根》、《少郎和岱夫》等三部達斡爾族英雄史詩和近代英雄敘事詩，每部敘事詩都以拉丁文轉寫、漢文直譯和漢文意譯三種形式呈現在讀者面前，比較準確地表達了原本的意思，較好地保持了民族文本的風格，同時，譯者對三部長詩做的全面介紹和評價，有助于讀者對達斡爾民間文學的理解。
達斡爾族英雄敘事 內容簡介
《達斡爾族英雄敘事》(作者吳剛、孟志東、那音太)主要收錄了《阿勒坦嘎樂布爾特》、《綽凱莫日根》、《少郎和岱夫》等三部達斡爾族英雄史詩和近代英雄敘事詩，每部敘事詩都以拉丁文轉寫、漢文直譯和漢文意譯三種形式呈現在讀者面前，比較準確地表達了原本的意思，較好地保持了民族文本的風格，同時，譯者對三部長詩做的全面介紹和評價，有助于讀者對達斡爾民間文學的理解。
達斡爾族英雄敘事 目錄
前言
《阿勒坦嘎樂布爾特》
題解
一、拉丁轉寫：漢文對譯
二、漢譯文
《綽凱莫日根》
題解
一、拉丁轉寫、漢文對譯
二、漢譯文
《少郎和岱夫》
題解
一、拉丁轉寫、漢文對譯
二、漢譯文
后記
《阿勒坦嘎樂布爾特》
題解
一、拉丁轉寫：漢文對譯
二、漢譯文
《綽凱莫日根》
題解
一、拉丁轉寫、漢文對譯
二、漢譯文
《少郎和岱夫》
題解
一、拉丁轉寫、漢文對譯
二、漢譯文
后記
展開全部
書友推薦
- >
唐代進士錄
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
巴金－再思錄
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
山海經
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
我與地壇
- >
李白與唐代文化
本類暢銷
