-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
(精)菜穗子(九品) 版權信息
- ISBN:9787559608000
- 條形碼:9787559608000 ; 978-7-5596-0800-0
- 裝幀:簡裝本
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
(精)菜穗子(九品) 本書特色
《菜穗子》是由日本小說家堀辰雄所創作的代表作之一,為其生前發表的*后一部長篇小說。小說分為榆樹之家及菜穗子兩大章節,在榆之家中描述叫三村菜穗子的女性在與上班族黑川圭介結婚后,讀著由母親三村夫人所寫的手記,并感覺自己內心受到母親的手記所影響。
n 少女菜穗子目睹母親的愛情悲劇,匆匆選擇了沉悶而無愛的婚姻,然而她不堪忍受情感的荒蕪,終于以養病為名逃離冰冷的家,住進深山中的療養院。童年時期的玩伴和游移不定的丈夫先后探望,讓在靜養中的中菜穗子開始思索,并慢慢有了些新的想法:即便人生是孤獨的,也不應該消極逃避。
(精)菜穗子(九品) 內容簡介
《菜穗子》是由日本小說家堀辰雄所創作的代表作之一,為其生前發表的*后一部長篇小說。小說分為榆樹之家及菜穗子兩大章節,在榆之家中描述著名叫三村菜穗子的女性在與上班族黑川圭介結婚后,讀著由母親三村夫人所寫的手記,并感覺自己內心受到母親的手記所影響。 少女菜穗子目睹母親的愛情悲劇,匆匆選擇了沉悶而無愛的婚姻,然而她不堪忍受情感的荒蕪,終于以養病為名逃離冰冷的家,住進深山中的療養院。童年時期的玩伴和游移不定的丈夫先后探望,讓在靜養中的中菜穗子開始思索,并慢慢有了些新的想法:即便人生是孤獨的,也不應該消極逃避。
(精)菜穗子(九品) 目錄
n菜穗子
(精)菜穗子(九品) 節選
榆樹之家 一九二六年九月七日O村 菜穗子: 有朝一日,我希望你能讀到這本日記。 *近這段時間,你開始無端地不想和我說話。也許在我死去多年之后,你才會突然想起,如果當初能跟我多談談心該多好。 為此,我寫下這本日記,希望將來有一天你會在無意中發現它——沒錯,我已經打算寫完日記之后就把它藏在家中某個隱蔽的角落……有那么幾年,我總是獨自留在家中,一直待到深秋。 或許將來,你偶爾也會來這里短住一段時間,來憑吊那個曾為你感到痛苦的我。希望在那個時候,這座深山里的房子還能保持我活著時候的樣子……到那時,你可以像我曾經喜歡做的那樣,坐在榆樹的樹蔭里看書、織毛線;你也可以在寒風刺骨的夜晚,坐在暖爐邊恍恍惚惚過幾個小時。隨著時間悠悠地流逝,會有那么 一個晚上,你在不經意間走入了二樓我生活過的房間,偶然在房間一隅發現了這本日記…… 假使真的有那么一天,希望你不要把我看作你的母親,而是重新把我當作一個會犯錯的普通人。因我犯過的錯,也是世人都會犯下的錯,希望你會因此而更加愛我一些吧。 可是,這段時間你卻為何總是躲避與我交流呢?在我的記憶里,我們從未傷害過彼此呀,或許是你為了避免自己說出刻薄的話,才會刻意躲著我吧,若是近日來這種令人凝滯沉悶的氣氛都是因我而起,我在此誠摯地向你和你哥哥表示歉意。這令人窒息的氣氛越來越濃厚,似乎要帶來什么無法預測的悲劇。雖然眼下我們好像若無其事一般遠離著悲傷,但是隨著時間的累積,我也不知道我是否會因那種悲傷氛圍的影響,在不知不覺之中開始變得刺眼起來。我想不明白——不過恐怕是某種尚且朦朧的東西在慢慢起著變化。我不知道那究竟是什么,然而也能夠隱約感覺到。我打算在這本日記里,漸漸摸索出它的真面目。 我的父親曾是一名頗有威望的實業家,然而在我還是個小女孩的時候,他因為經營失敗,造成了無可挽回的家道衰落。不過,由于母親擔心我的前途,還是努力把我送進了當時流行的教會學校。從那之后,我經常聽到母親的嘮叨:“即便你是女孩子,也要努力爭氣啊!給我考個好成績畢業,去國外留個學什么的呀!”可能是因為我無論如何也不想去國外吧,從我教會學校畢業不久,我就成了三村家的人。我從孩童時代就一直對出國心懷恐懼,這次總算是不用出國了。另一方面,那個時候三村家的爺爺是一位不事生產之人,尤其是晚年癡迷于古董,把全部家產揮霍一空。你們的父親和我,為了重振家業吃了不少苦頭。二三十歲的時候我們基本上處于忙碌之中,沒有一天好好休息過,時間就這么匆忙地流逝了。等到生活終于變得輕松了點兒,剛想著終于可以喘口氣歇一歇了,你們的父親卻又病倒了。那時你哥哥征雄十八歲,你十五歲。 事實上,此前我完全沒想過你們的父親會比我先走一步,甚至在年輕的時候,我經常還想著,如果我先離開人世的話,你們的父親該有多么孤獨啊。盡管如此,*終卻是疾病纏身的我和年幼的你們被留在世上相依為命。*初的那段日子,我覺得自己仍然處于難以置信中,整個人都是迷迷糊糊的。 漸漸地,我才清晰地感到,我就像是被丟在了一座古老的城堡,只剩深入骨髓的寂寞獨自侵蝕。可是,對于當時尚且不諳世事的我來說,這突如其來的不幸也讓我切身體會到了命運的無常。 你們的父親臨終前對我說:“只要能活下來,你總會看到許多希望的。” 這些話對于當時的我來說,也不過是沒有實際意義的空話…… 你們父親生前,差不多一入夏就會讓我和你們到上總a的海岸去,自己卻因工作的關系獨自留在家中。他喜歡山,于是若是有了一周左右的假期,就會一個人去信濃那塊兒。但是他不是去登山的,反而喜歡在山腳下兜風。 那個時候的我,不知是不是因為經常去海邊,所以還是喜歡海多一些。但就在你們父親去世的那年夏天,我卻突然間喜歡上了山。對于還是孩子的你們來說,可能多少會感到無聊,但是我只想整個夏天待在那寂寥的山中,遠離人群,誰也不見。那時候,我偶然想起你們的父親經常夸贊淺間山腳下的O村。據說O村以前是有名的驛站,自從有了鐵路后就突然開始衰敗,如今也只剩下二三十戶人家了。不可思議的是,就是那樣寂寥的O村莫名地吸引住了我。 你們父親初次到那個村子,還是很久以前的事。在此之前,你們父親經常去的是個叫K村的地方,同樣是在淺間山a腳下,住著一些外國傳教士。 有一年的夏天,正巧你們父親暫住在那里的時候,附近發生了一場泥石流。K村一帶全部被淹,你們父親和在K村避暑的外國傳教士一起到二里外的O村去避難。 與曾經的繁榮相比,后來的O村一片寂寥,但讓人感到無比靜謐、祥和。在這個令人怡然的小山村里經過一段短暫的滯留后,你們父親發現在O村瞭望山景著實是一件愜意之事。孰料,他突然間病倒了。從第二年開始,他幾乎每年入夏都會去O村,之后的兩三年間,周圍也星星點點地建起了別墅。那時他笑著說,大概是借著泥石流的契機,當時和他一起在O村避難的人中也有和他一樣喜歡上這村子的。不過,畢竟是清幽過頭的地方,又有諸多不方便之處,因此住進去兩三年后,很多別墅的主人也就空置了房子。我想,如果能買下其中一幢別墅,按照自己喜歡的樣子稍做修繕,就算不太方便,只要能將就一下,對我們一家來說也足夠了。于是,我下定決心,托人尋找合適的房源。 終于,我買到了一棟院子里有好幾棵大榆樹,屋頂鋪著杉樹皮的山間小屋,足有五六百坪(1坪約等于3.3平方米)的地方。房子雖然歷經風雨,看起來也相當破敗,但里面卻是嶄新的,比我想象中更適合居住。唯一擔心的就是不知道對于你們這些孩子來說,會不會太枯燥、無聊。幸好,你們倒是覺得山中全都是些平常罕見的東西,大感新鮮,采采花、捉捉昆蟲,很是開心。 霧氣中,黃鶯與山鳩在山間不停歇地啼鳴,還有些我連名字也叫不出來的小鳥也清脆地鳴叫著,像是要讓我們記住它們一般。在河邊吃著桑葉的小山羊看見我們便親近地走了過來,乖順可親。我看著你們圍繞著小山羊玩耍,悲傷和不安不經意地涌上心頭。對于當時的我來說,那段光陰只剩下一些莫名的情緒,讓我的心情緩和了許多,然而除此之外的一切,都像是一片廢墟。
(精)菜穗子(九品) 作者簡介
堀辰雄,日本著名作家。1904年生于東京,是芥川龍之介的得意弟子。1930年以小說《神圣家族》登上文壇。1938年以自身經歷為基礎創作小說《起風了》。1941年小說《菜穗子》獲中央公論文藝獎。代表作有《神圣家族》《美麗村莊》《起風了》《菜穗子》等。他擅長以細膩筆觸描繪人物纖細敏感的內心感受,作品氛圍哀婉纏綿。
譯者簡介:
小巖井,譯者,豆瓣超人氣作者,日語老師。
平生三好:貓、酒、詩
著有暢銷書《我依然愛你,我只是不喜歡你了》。
- >
推拿
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
經典常談
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
月亮虎
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
唐代進士錄
- >
我從未如此眷戀人間