包郵 中醫(yī)藥英語(yǔ)新聞多模態(tài)語(yǔ)料庫(kù)的構(gòu)建與應(yīng)用
-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元?dú)馍?/p>
-
>
女性生存戰(zhàn)爭(zhēng)
-
>
縣中的孩子 中國(guó)縣域教育生態(tài)
-
>
(精)人類的明天(八品)
中醫(yī)藥英語(yǔ)新聞多模態(tài)語(yǔ)料庫(kù)的構(gòu)建與應(yīng)用 版權(quán)信息
- ISBN:9787313321121
- 條形碼:9787313321121 ; 978-7-313-32112-1
- 裝幀:平裝-膠訂
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>>
中醫(yī)藥英語(yǔ)新聞多模態(tài)語(yǔ)料庫(kù)的構(gòu)建與應(yīng)用 內(nèi)容簡(jiǎn)介
本書以國(guó)外主流媒體兩大廣播新聞媒體官網(wǎng)中的312條中醫(yī)藥英語(yǔ)新聞為研究對(duì)象,將語(yǔ)料分為語(yǔ)言文本、音頻、視頻與圖片,以及國(guó)內(nèi)媒體于2019年12月?2022年12月在Facebook(現(xiàn)名:Meta)官方賬號(hào)中推送的中醫(yī)藥英語(yǔ)新聞為研究對(duì)象,自建多模態(tài)語(yǔ)料庫(kù)。根據(jù)張德祿的多模態(tài)話語(yǔ)媒體系統(tǒng),定義音、視頻語(yǔ)料的語(yǔ)言、副語(yǔ)言和非語(yǔ)言,利用軟件ELAN切割標(biāo)注。*后,統(tǒng)計(jì)分析中醫(yī)藥英語(yǔ)新聞?wù)Z料中的語(yǔ)言、副語(yǔ)言和非語(yǔ)言特征。本書適合語(yǔ)言學(xué)、中醫(yī)翻譯和傳播等專業(yè)的研究生閱讀。本文將多模態(tài)語(yǔ)料庫(kù)和中醫(yī)文化傳播研究進(jìn)行有機(jī)融合,首次創(chuàng)建中醫(yī)藥英文新聞報(bào)道多模態(tài)語(yǔ)料庫(kù)探討中醫(yī)文化對(duì)外傳播的效應(yīng),是針對(duì)中醫(yī)藥新聞報(bào)道的新的研究思路和視角。
中醫(yī)藥英語(yǔ)新聞多模態(tài)語(yǔ)料庫(kù)的構(gòu)建與應(yīng)用中醫(yī)藥英語(yǔ)新聞多模態(tài)語(yǔ)料庫(kù)的構(gòu)建與應(yīng)用 前言
序言
中醫(yī)藥英語(yǔ)新聞多模態(tài)語(yǔ)料庫(kù)的構(gòu)建與應(yīng)用 作者簡(jiǎn)介
彭詠梅,江西中醫(yī)藥大學(xué)副教授,碩士生導(dǎo)師,江西省高水平本科教學(xué)團(tuán)隊(duì)參與人,世界中醫(yī)藥學(xué)會(huì)聯(lián)合會(huì)翻譯專委會(huì)理事,ActaPsychologica雜志審稿專家。參與國(guó)家級(jí)一流線下本科課程1門,參與江西省一流課程1門、主持完成省部級(jí)教改研究項(xiàng)目6項(xiàng),出版專著1部,發(fā)表論文20余篇,其中3篇為SSCI檢索。參與獲得江西省教學(xué)成果一等獎(jiǎng)1項(xiàng),參與獲得國(guó)家民政部三等獎(jiǎng)1項(xiàng)目。
- >
月亮虎
- >
經(jīng)典常談
- >
我與地壇
- >
推拿
- >
中國(guó)歷史的瞬間
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
李白與唐代文化
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)