掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個(gè)詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯(lián)大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經(jīng)典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權(quán)威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
大中華文庫:聊齋志異選(漢-印地對照) 版權(quán)信息
- ISBN：9787119130910
- 條形碼：9787119130910 ; 978-7-119-13091-0
- 裝幀：平裝-膠訂
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
大中華文庫:聊齋志異選(漢-印地對照) 本書特色
《聊齋志異》成書于十七至十八世紀(jì)的中國清代，作者蒲松齡。該書在廣泛搜集民間傳說的基礎(chǔ)上創(chuàng)作而成，在中國小說目前是一部橫空出世的驚世奇書。它的近五百篇作品，構(gòu)建了一個(gè)鬼狐妖曲折離奇的藝術(shù)世界，用細(xì)膩洗練的文筆，塑造了一大批家喻戶曉、鮮明生動(dòng)的“聊齋人物”，成為中國文學(xué)人物畫廊中的一個(gè)奇觀。全書浪漫恣肆、充滿想象，或把狐鬼花妖現(xiàn)實(shí)化，或?qū)F(xiàn)實(shí)生活神異化；或美頌人間真情，或諷喻世態(tài)丑惡，亦真亦幻，出神入化，意象神奇，令人驚嘆。《聊齋志異》以其獨(dú)特而杰出的藝術(shù)成就，成為中國文言小說的巔峰之作。 《聊齋志異》十八世紀(jì)末即傳播到國外，先后被譯成二十余種文字。今出版的《聊齋志異選》漢語—印地語對照版收錄31篇故事，由印度專家魏漢翻譯，中文版本采用了張友鶴的點(diǎn)校本。
大中華文庫:聊齋志異選(漢-印地對照) 內(nèi)容簡介
《聊齋志異》，是中國清代有名小說家蒲松齡創(chuàng)作的一部文言短篇小說集。全書題材非常廣泛，內(nèi)容極其豐富，藝術(shù)成就很高。作品成功地塑造了眾多的藝術(shù)典型，人物形象鮮明生動(dòng)，故事情節(jié)曲折離奇，結(jié)構(gòu)布局嚴(yán)謹(jǐn)巧妙，文筆簡練，描寫細(xì)膩，堪稱中國古典文言短篇小說之巔峰。
本書中文依據(jù)我社出版的大中華文庫漢阿對照版《聊齋志異選》中的中文版本，收錄31篇故事，中文版本采用了張友鶴的點(diǎn)校本。印地語由魏漢翻譯，魏漢為北京外國語大學(xué)教師，曾擔(dān)任過印度重要領(lǐng)導(dǎo)人訪華時(shí)的印地語翻譯。印地語定稿專家姜永紅，北京外國語學(xué)院南亞學(xué)系主任、副教授，印地語言文學(xué)博士。《聊齋志異》，是中國清代有名小說家蒲松齡創(chuàng)作的一部文言短篇小說集。全書題材非常廣泛，內(nèi)容極其豐富，藝術(shù)成就很高。作品成功地塑造了眾多的藝術(shù)典型，人物形象鮮明生動(dòng)，故事情節(jié)曲折離奇，結(jié)構(gòu)布局嚴(yán)謹(jǐn)巧妙，文筆簡練，描寫細(xì)膩，堪稱中國古典文言短篇小說之巔峰。
本書中文依據(jù)我社出版的大中華文庫漢阿對照版《聊齋志異選》中的中文版本，收錄31篇故事，中文版本采用了張友鶴的點(diǎn)校本。印地語由魏漢翻譯，魏漢為北京外國語大學(xué)教師，曾擔(dān)任過印度重要領(lǐng)導(dǎo)人訪華時(shí)的印地語翻譯。印地語定稿專家姜永紅，北京外國語學(xué)院南亞學(xué)系主任、副教授，印地語言文學(xué)博士。
大中華文庫:聊齋志異選(漢-印地對照) 目錄
考城隍 2
尸變 8
偷桃 16
嶗山道士 22
嬌娜 30
妖術(shù) 50
畫皮 58
嬰寧 72
聶小倩 100
濰水狐 122
連城 128
宮夢弼 146
羅剎海市 168
田七郎 194
促織 212
續(xù)黃粱 226
蓮花公主 248
鴿異 262
夢狼 272
鳳仙 282
鳥語 302
長亭 308
席方平 328
賈奉雉 348
瑞云 370
黃英 380
石清虛 400
粉蝶 412
王成 426
紅玉 442
小獵犬 460
尸變 8
偷桃 16
嶗山道士 22
嬌娜 30
妖術(shù) 50
畫皮 58
嬰寧 72
聶小倩 100
濰水狐 122
連城 128
宮夢弼 146
羅剎海市 168
田七郎 194
促織 212
續(xù)黃粱 226
蓮花公主 248
鴿異 262
夢狼 272
鳳仙 282
鳥語 302
長亭 308
席方平 328
賈奉雉 348
瑞云 370
黃英 380
石清虛 400
粉蝶 412
王成 426
紅玉 442
小獵犬 460
展開全部
大中華文庫:聊齋志異選(漢-印地對照) 作者簡介
蒲松齡（1640年6月5日-1715年2月25日），字留仙，又字劍臣，號(hào)柳泉居士，世稱聊齋先生，自稱異史氏。淄川（今山東省淄博市淄川區(qū)）城外蒲家莊人。清代 的小說家、文學(xué)家。 他出身沒落地主家庭，連續(xù)四次參加舉人考試而全部落榜。直到72歲赴青州補(bǔ)為歲貢生。
書友推薦
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
隨園食單
- >
有舍有得是人生
- >
姑媽的寶刀
- >
李白與唐代文化
- >
朝聞道
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
本類暢銷
