掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(dú)(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
中圖價(jià):¥12.0
加入購物車
夜鶯與玫瑰/世界文學(xué)名著 版權(quán)信息
- ISBN：9787531353935
- 條形碼：9787531353935 ; 978-7-5313-5393-5
- 裝幀：精裝
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
夜鶯與玫瑰/世界文學(xué)名著 本書特色
春風(fēng)版《世界文學(xué)名著》，是從浩如煙海的世界文學(xué)作品中，精心桃選出的*具代表性的經(jīng)典名著，同時(shí)也是這些世界文學(xué)大師們的代表作品。從古典主義到現(xiàn)代主義、從浪漫主義到現(xiàn)實(shí)主義、從荒誕派到黑色幽默、從表現(xiàn)主義到意識(shí)流……整套書基本上囊括了世界文學(xué)史上各個(gè)時(shí)代各個(gè)流派的經(jīng)典之作，反映了人類文學(xué)發(fā)展的重要?dú)v程。 春風(fēng)版《世界文學(xué)名著》，大部分譯本都是中國現(xiàn)當(dāng)代著名翻譯家嘔心瀝血的經(jīng)典譯本，代表了近百年來中國文學(xué)翻譯的*高水準(zhǔn)。 為了有別于其他出版社的版本，更為了保證這套叢書的權(quán)威性、藝術(shù)性、完整性和收藏性，春風(fēng)版《世界文學(xué)名著》的所有作品均為全譯本。
夜鶯與玫瑰/世界文學(xué)名著 內(nèi)容簡介
大學(xué)生愛上了個(gè)女孩，女孩說只要大學(xué)生送一些紅玫瑰給她便和他跳舞，可大學(xué)生的花園里沒有。他為此煩惱、傷心、流淚。只有樹上的夜鶯理解他，甘愿每天為他歌唱，歌唱愛情的偉大。*后夜鶯以生命的代價(jià)，在月光下為一顆玫瑰樹歌唱，并將心臟刺穿于樹刺上，將鮮血注入樹的血管，才長出了一朵鮮紅玫瑰。大學(xué)生將得到的紅玫瑰贈(zèng)給那個(gè)女孩，她卻不屑一顧，因?yàn)閷m廷大臣的侄兒已經(jīng)送給她一些珍貴的珠寶。大學(xué)生自嘆愛情是多么愚蠢啊！于是將血之紅玫瑰隨手丟在了大街上。他不相信愛情了，閉門投入哲學(xué)的學(xué)習(xí)當(dāng)中。
夜鶯與玫瑰/世界文學(xué)名著 節(jié)選
“她說只要我為她采得一朵紅玫瑰，便與我跳舞。”青年學(xué)生哭著說，“但我的花園里何曾有一朵紅玫瑰？” 橡樹上的夜鶯在巢中聽見了，從葉叢里往外望，心中詫異。 “我的園子中并沒有紅玫瑰。”青年學(xué)生的秀眼里滿含淚水，“唉，難道幸福就寄托在這些小東西上面嗎？古圣賢書我已讀完，哲學(xué)的玄奧我已領(lǐng)悟，然而就因?yàn)槿鄙僖欢浼t玫瑰，生活就讓我如此難堪嗎？” “這才是真正的有情人。”夜鶯嘆道，“以前我雖然不曾與他交流，但我卻夜夜為他歌唱，夜夜將他的一切故事告訴星辰。如今我見著他了，他的頭發(fā)黑如風(fēng)信子花，嘴唇猶如他想要的玫瑰一樣艷紅，但是感情的折磨使他的臉色蒼白如象牙，憂傷的痕跡也已悄悄爬上他的眉梢。” 青年學(xué)生又低聲自語：“王子在明天的晚宴上會(huì)跳舞，我的愛人也會(huì)去那里。我若為她采得紅玫瑰，她就會(huì)和我一直跳舞到天明。我若為她采得紅玫瑰，將有機(jī)會(huì)把她抱在懷里。她的頭，在我肩上枕著；她的手，在我掌心中握著。但花園里沒有紅玫瑰，我只能寂寞地望著她，看著她從我身旁擦肩而過，她不理睬我，我的心將要粉碎了。” “這的確是一個(gè)真正的有情人。”夜鶯又說，“我所歌唱的，正是他的痛苦；我所快樂的，正是他的悲傷。‘愛’果然是非常奇妙的東西，比翡翠還珍重，比瑪瑙更寶貴。珍珠、寶石買不到它，黃金買不到它，因?yàn)樗皇窃谑袌錾铣鍪鄣模膊皇巧倘素溬u的東西。” 青年學(xué)生說：“樂師將在舞會(huì)上彈弄絲竹，我那愛人也將隨著弦琴的音樂聲翩翩起舞，神采飛揚(yáng)，風(fēng)華絕代，蓮步都不曾著地似的。穿著華服的少年公子都艷羨地圍著她，但她不跟我跳舞，因?yàn)槲覜]有為她采得紅玫瑰。”他撲倒在草地里，雙手掩著臉哭泣。 “他為什么哭泣呀？”綠色的小壁虎豎起尾巴從他身前跑過。 蝴蝶正追著陽光飛舞，也問道：“是呀，他為什么哭泣呢？” 金盞花也向她的鄰居低聲探問：“是呀，他到底為什么哭泣？” 夜鶯說：“他在為一朵紅玫瑰哭泣。” “為一朵紅玫瑰嗎？真是笑話！”他們叫了起來，那小壁虎本就刻薄，更是大聲冷笑。 然而夜鶯了解那青年學(xué)生煩惱的秘密，她靜坐在橡樹枝上，細(xì)想著“愛情”的玄妙。忽然，她張開棕色的雙翼，穿過那如同影子一般的樹林，如同影子一般飛出花園。 青青的草地中站著一棵艷美的玫瑰樹，夜鶯看見了，向前飛去，歇在一根小小的枝條上。 她對玫瑰樹說：“能給我一朵鮮紅的玫瑰嗎？我為你唱我*婉轉(zhuǎn)的歌。” 那玫瑰樹搖搖頭。
夜鶯與玫瑰/世界文學(xué)名著 作者簡介
作者簡介 王爾德（1854―1900）：英國著名作家、詩人、散文家，唯美主義代表人物，19世紀(jì)80年代美學(xué)運(yùn)動(dòng)的主力。以童話最為著名，被譽(yù)為“童話王子”。英國《典雅》雜志將他和安徒生相提并論。代表作有：童話《夜鶯與玫瑰》《巨人的花園》《忠實(shí)的朋友》，長篇小說《道連格雷的畫像》，戲劇《溫德米爾夫人的扇子》《莎樂美》等。 譯者簡介 林徽因,中國著名建筑師、詩人和作家，人民英雄紀(jì)念碑和中華人民共和國國徽深化方案的設(shè)計(jì)者之一。二十世紀(jì)三十年代初，同梁思成一起用現(xiàn)代科學(xué)方法研究中國古代建筑，成為這個(gè)學(xué)術(shù)領(lǐng)域的開拓者，后來在這方面獲得了巨大的學(xué)術(shù)成就，為中國古代建筑研究奠定了堅(jiān)實(shí)的科學(xué)基礎(chǔ)。文學(xué)上，著有散文、詩歌、小說、劇本、譯文和書信等，代表作《你是人間四月天》《蓮燈》《九十九度中》等。
書友推薦
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
推拿
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
巴金－再思錄
- >
二體千字文
- >
山海經(jīng)
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
本類暢銷
