萬千心理.心理咨詢與治療中的神經(jīng)科學:整合心智與腦的科學:原著第二版 版權(quán)信息
- ISBN:9787518443444
- 條形碼:9787518443444 ; 978-7-5184-4344-4
- 裝幀:平裝-膠訂
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
萬千心理.心理咨詢與治療中的神經(jīng)科學:整合心智與腦的科學:原著第二版 本書特色
當為人熟知的心理治療模型與腦科學研究的豐碩成果發(fā)生碰撞與整合時,能迸發(fā)多么巨大的治療潛力,并為當代心理咨詢從業(yè)者所用? 在人工智能風靡全球并大踏步進軍心理服務(wù)行業(yè)的今天,身為人類咨詢師的我們該如何自處?又有什么在根本上是超級聊天機器人無法取代的? 面對種種未知,神經(jīng)科學可能有我們好奇且渴求的答案,本書將引領(lǐng)我們初探究竟。
萬千心理.心理咨詢與治療中的神經(jīng)科學:整合心智與腦的科學:原著第二版 內(nèi)容簡介
察勢者明,趨勢者智。在這個科技高速發(fā)展的時代,在心理咨詢師和治療師助人自助的路上,理解大腦如何運作,充分利用有關(guān)心理疾病療愈以及心智潛能開發(fā)的腦科學知識,已經(jīng)變得比以往任何時候都重要。 心理咨詢師和治療師應如何將日新月異的神經(jīng)科學前沿信息整合到現(xiàn)有的咨詢實踐模型中呢?本書對此展開了既容易理解,又富有見地的討論。本書著重介紹了神經(jīng)科學知識在咨詢與治療實踐中的實際應用,不限于提供神經(jīng)教育的基本知識,更強調(diào)在整 合和理解方面應具備的深度。本書可幫助讀者理解心理動力學取向、認知行為取向、人本-存在主義取向以及建構(gòu)主義取向的心理治療理論和神經(jīng)科學之間的關(guān)系;并通過呈現(xiàn)治療對話實例,以及在四大類常見心理問題——焦慮、抑郁、應激和成癮——中 進行治療范式的比較,充分示范了如何將這些知識納入個人實踐。
萬千心理.心理咨詢與治療中的神經(jīng)科學:整合心智與腦的科學:原著第二版 目錄
應用基礎(chǔ):倫理、文化和專業(yè)的考量
神經(jīng)教育
神經(jīng)咨詢:以人為本的應用
神經(jīng)侵害
你的期待
假設(shè)
一定背景下的神經(jīng)科學——挑戰(zhàn)與機遇
思維、感受和行為的相互作用
兩個系統(tǒng)的相互作用
解釋你的大腦 第二章 結(jié)構(gòu)、系統(tǒng)與功能
大腦的組織和概觀
分子水平:神經(jīng)遞質(zhì)
細胞水平:神經(jīng)元
啟發(fā)式結(jié)構(gòu)層次:1-2-3-4-5
四個腦葉
五個系統(tǒng)
解釋你的大腦
第二部分 理論的整合 第三章 當代心理動力學取向與神經(jīng)科學
文化考量
簡介
精神分析理論
邁向整合
早期關(guān)系
意識
在實踐中
記憶和回憶
解釋你的大腦 第四章 認知行為取向與神經(jīng)科學
文化考量
簡介
行為至關(guān)重要
神經(jīng)可塑性和突觸再可塑性
行為主義與赫布
經(jīng)典條件反射
操作性條件反射
社會認知理論
理性情緒行為療法
正念與接納的療法
辯證行為療法的概念
接納承諾療法的概念
現(xiàn)實療法
解釋你的大腦 第五章 人本主義取向與神經(jīng)科學
文化考量
簡介
傾聽
理論概述
關(guān)系的作用
共情
對社會學習的影響
真誠
無條件積極關(guān)注
動機式訪談
存在主義的視角
自由/選擇
自由與責任
意義與焦慮
主體性和大腦
大腦中的整合與存在主義
解釋你的大腦 第六章 建構(gòu)主義取向與神經(jīng)科學
文化考量
簡介
人際關(guān)系的建構(gòu)主義方法
社會建構(gòu)主義和文化尊重
大腦的偏側(cè)優(yōu)勢和右腦模式加工
焦點解決療法與神經(jīng)科學
觀察改變行為/現(xiàn)實
注意力和注意
大腦的哲學
神經(jīng)科學時代的唯物論
信之則見!
解釋你的大腦
第三部分 應用的整合 第七章 焦慮與神經(jīng)科學
文化考量
簡介
美國國家精神衛(wèi)生研究所提供的基本信息
廣泛性焦慮障礙
整合
基礎(chǔ):有關(guān)焦慮的理論
對蒂姆的總結(jié)
解釋你的大腦 第八章 抑郁與神經(jīng)科學
文化考量
簡介
美國國家精神衛(wèi)生研究所提供的基本信息
整合
基礎(chǔ):有關(guān)抑郁的理論
對唐娜的總結(jié)
解釋你的大腦
抑郁癥的藥物治療 第九章 應激和創(chuàng)傷相關(guān)障礙與神經(jīng)科學
文化考量
簡介
整合
基礎(chǔ):有關(guān)應激的理論
對邁克爾的總結(jié)
解釋你的大腦 第十章 成癮和物質(zhì)使用障礙與神經(jīng)科學
文化考量
簡介
整合
基礎(chǔ):有關(guān)成癮的理論
對德文的總結(jié)
解釋你的大腦
萬千心理.心理咨詢與治療中的神經(jīng)科學:整合心智與腦的科學:原著第二版 相關(guān)資料
推薦序 淺論心理咨詢的科學化 李孟潮 精神科醫(yī)師,心理學博士,個人執(zhí)業(yè)咨詢師 科學在很多人眼中,就像煉金術(shù)士心中的哲人石,在幽暗中閃爍著墨綠的神秘之光,是生存的核心,心智的焦點,不朽的信仰。 科學當然也是不少心理咨詢師的職業(yè)理想。他們對科學產(chǎn)生了如下心理需求:被科學看見、被科學欣賞、被科學承認、被科學納入、被科學肯定,從而變得像科學一樣理想和高尚,最終成為科學永遠不可分割的一部分(李孟潮,2007)。 弗洛伊德本人就對“科學”充滿了渴求和依戀,為了讓精神分析被承認為一門科學,他不斷地和宗教劃清界限。雖然他自己在早期就是催眠療法的踐行者,但是因為催眠起源于宗教儀式,所以他總是強調(diào)精神分析和催眠的微小差異;并對自己的愛徒榮格醉心宗教的行為痛心疾首(Jacobson,2009)。 這種“科學崇拜”廣泛存在于從19世紀中后期到20世紀初的歐洲知識分子階層。之后,科學和政治“混搭”的革命激情之風也吹到了美國。美國的心理學家也期望把心理學建構(gòu)成科學的分支(Black,2011;Di Chiara,1981)。 但當時的心理學家在大學里面的“英雄座次”離物理學家很遠,中間還隔著化學家、醫(yī)學家和哲學家,等等。直到第二次世界大戰(zhàn)之后,出于為退伍老兵提供治療和維護社會穩(wěn)定的需要,美國對心理治療進行了大幅度投資和基礎(chǔ)建設(shè),使臨床心理學作為實用學科的地位得到快速提升。在大規(guī)模投資的拉動下,美國一眾心理學院改名為“心理與認知科學學院”,日以繼夜地研究認知心理學。臨床心理學家當然也不能閑著,反正院系里的磁共振成像儀閑著也是閑著,趁著認知心理學的同行下班,不如也趕快安排上幾個實驗,發(fā)一點論文(Norcross,2011)。 如今,各國的心理咨詢師寫作了大量以神經(jīng)科學為名的書籍,這股科學大潮當然既打濕了我作為“心理咨詢青年”的自尊之鞋,也給我作為中老年人日漸稀疏的自戀來了個醍醐灌頂。七八年前,郭道寰老師找我商量,要翻譯一套有關(guān)心理治療與神經(jīng)科學發(fā)展前沿的叢書,我們搜索后居然找出了30多本這方面的書。讓人非常高興的是,這套書中的第1本——《心理咨詢與治療中的神經(jīng)科學——整合心智與腦的科學(原著第二版)》——終于要出版了。和其他30多本書相比,本書的特色和優(yōu)勢在于它非常基礎(chǔ)、非常整合、非常實用。下面詳細說說這三個“非常”。 第1,非常基礎(chǔ)。它介紹了神經(jīng)科學的基礎(chǔ)內(nèi)容,有些內(nèi)容讓我依稀回憶起30年前在醫(yī)學院學習的神經(jīng)內(nèi)科知識。它們的確是神經(jīng)科學的基礎(chǔ)知識,但我們也不能假設(shè),全國130萬心理咨詢師都學習過這些內(nèi)容。的確有必要借此復習一下。當然,這本書也概括了從20世紀90年代到如今,神經(jīng)科學中有關(guān)心理治療的研究,這一點從每章后面那一連串長長的參考文獻就可以看出。 第二,非常整合。作者意圖使用神經(jīng)科學來整合心理治療的各大流派。在我們的美國同行中,主流的觀點還是使用共同因素和特異因素模型來整合數(shù)百種心理治療。這是從療效上來說的,它背后的認識論是實用主義只以療效論英雄。但是要從底層改造各個流派的心理病理學理論,神經(jīng)科學的確是一個選擇,它的認識論大部分還是邏輯實證主義的。我們在本書中看到,在把各個流派的傳統(tǒng)術(shù)語轉(zhuǎn)換為神經(jīng)科學術(shù)語后,的確整齊劃一了很多,而且神經(jīng)科學也許可以成為一種療效指標。 第三,非常實用。作者不單單用神經(jīng)科學的術(shù)語整合了各種傳統(tǒng)理論,他還配上了具體的對話,讓人們了解如何使用這些術(shù)語進行心理教育,表達支持和共情。從這一點來看,這本書不僅僅是入門書,它還適用于已經(jīng)專精于某一理論流派術(shù)語的咨詢師。比如,精神分析流派的治療師要向來訪者介紹潛意識和無意識,但若來訪者才看了一些所謂科普視頻,認為弗洛伊德錯了,精神分析是偽科學,就難免出現(xiàn)眾多難以推進治療工作的阻抗。但是把潛意識和意識這套術(shù)語改成內(nèi)隱記憶和外顯記憶,精神分析的舊酒,被裝進了神經(jīng)科學的新瓶,馬上就煥然一新了。 考慮到本書的大多數(shù)讀者都是心理咨詢師和相關(guān)專業(yè)研究生。我覺得有必要從防御機制的角度,討論一下科學對心理咨詢師的積極作用和消極作用。 科學的自我理想是理性思考的科學家,它的禁忌當然就是迷信權(quán)威、不假思索的愚昧者。它的防御機制是以理智化和升華為主的一整套防御機制。我們可以把這套防御機制結(jié)構(gòu)命名為“科學化”。作為咨詢師,我們應該遵循對防御機制進行工作的三部曲:識別防御—分析利弊—用好防御。這樣方能組織安排心理咨詢的科學化部分,其好處有四個方面。 第1,它可以防御非確定性,給治療師和來訪者一種心理暗示,即這是確定有效的、經(jīng)科學驗證的心理咨詢,從而提升了咨詢師和來訪者努力按照科學治療手冊工作的確信感。通過皮格馬利翁效應,最終往往能形成自我實現(xiàn)的預言。 第二,它可以提升咨詢師和來訪者的理性功能,尤其和認知行為療法是絕配。這種以理性化為核心應對方式的療法和語言,對于沉浸在情緒苦海中不可自拔的個案來說是莫大的福音、莫大的救贖。它尤其可以減少病恥感,促進家庭和諧。把疾病當作神經(jīng)心理障礙進行心理教育,會讓有些來訪者產(chǎn)生這樣的領(lǐng)悟:“所以這一切都是我的腦功能出問題了,不是我自己愚蠢無能,不是我的道德底線有問題,也不是我童年時的父母太過邪惡”。這樣一來,他就不太容易自卑自責,也不太容易怨天怨地怨父母。 第三,它可以增加心理咨詢師的歸屬感、主流感,克服職業(yè)自卑。我們看到,弗洛伊德的后人——美國的精神分析師也開始試圖通過神經(jīng)科學一統(tǒng)江湖,不但把神經(jīng)科學當作基礎(chǔ)理論,甚至嘗試把磁共振成像這種腦影像學工具當作療效指標(Kernberg,2015; Normandin,Ensink,& Kernberg,2015; Perez,Vago,Pan et al.,2015)。我們本來以為榮格的后人大概會遵循祖師爺?shù)挠枌В瑘猿肿约旱暮诵氖庆`魂、巫術(shù)與宗教,但實際情況是,榮格派也有人開始悄悄地走向了神經(jīng)科學(Durchslag,2021;Blandin,2012;Alcaro,Carta,& Panksepp,2017;Petchkovsky,Petchkovsky,Morris et al.,2013)。 第四,它可以帶來真正的、現(xiàn)實的利益。對于私人執(zhí)業(yè)的心理咨詢師來說,這有助于宣傳自己的形象,增加“科學范兒”;對于公立機構(gòu)的咨詢師來說,這有助于申請科研基金,和整個醫(yī)院及大學的認識論比較匹配。 但是,也要警惕心理咨詢一味地科學化會帶來的一些問題。 第1,把心理咨詢師的工作內(nèi)容界定為科學,本身是不夠“科學”的,因為心理咨詢本身涉及醫(yī)學、科學、哲學、藝術(shù)、宗教、政治等方面,是多學科綜合的產(chǎn)物。心理咨詢的很多內(nèi)容是沒有辦法固定其規(guī)律的,甚至沒有辦法用“真假”來判斷。如果一個不夠“科學”的東西大力宣傳自己特別科學,反而會讓人懷疑它是“偽科學”。就像一款藥物,過于用力地宣傳它的療效,恰恰會讓人懷疑這位商家在賣假藥(李孟潮,2017)。 第二,有一大部分心理咨詢的問題并不屬于科學研究的范疇,也不是科學可以提供答案的。比如,愛情關(guān)系中的婚外情和無性婚姻。比如,生命的意義是什么?這些問題有無數(shù)種答案,有眾多的選擇,沒有任何一個可被證明為真,也沒有任何一個可被證偽。我們沒有辦法秉承科學的精神來做隨機對照實驗。 正如鮑曼(Bowman,2002)在《最后的阻抗——科學這個概念作為對精神分析的防御抵抗》(The Last Resistance: The Concept of Science as a Defense against Psychoanalysis)一書的書名中提示的,精神分析吊詭的命運就像電影《美國麗人》(American Beauty)和《革命之路》(Revolutionary Road)中所展示的,男人在追求到夢寐以求的女人之后卻發(fā)現(xiàn),這個千辛萬苦追到手的老婆成了自己最大的敵人。弗洛伊德奮斗終身,就是在追求精神分析能夠躋身科學的朝堂。結(jié)果,人們正以科學的名義拒絕精神分析,反對精神分析,對精神分析展開 “獵巫行動”(Bowen,2002)。 說到底,還是精神分析師在下丘腦一念無明,動則化象如雷;于前額葉一劫晦昧,滯而成境似云;從而軀體記憶和情緒記憶于天造草昧中盈滿交作,相續(xù)流傳;在建構(gòu)自體的自傳記憶與客體的情境記憶間奔波建侯。讓我們祝愿神經(jīng)科學可以幫助今天的咨詢師就路還家,經(jīng)綸人生,從自新新人,走向助人自助和自利利他。 審校者序 “科學的主要目的是闡明事物,教育的目的是培養(yǎng)好奇心。” ——博物學家約翰·亞瑟·湯姆森(John Arthur Thomson) “我沒有特殊的天賦。我只是好奇而已。” ——物理學家阿爾伯特·愛因斯坦(Albert Einstein) 我們的好奇心 好奇心是人類的一種獨特品質(zhì),我們對自己和自己身邊的物、事、現(xiàn)象都充滿好奇心。為什么人要睡覺?為什么天上會打雷?為什么太陽從東邊升起?我是怎么來到這個世界的?從孩提時代開始,我們腦海中就充滿了各式各樣的問題。埃里克·H. 埃里克森(Erik H. Erikson)發(fā)現(xiàn),雖然言語表達能力尚不足, 三四歲處于學前期的兒童就已經(jīng)開始通過控制自己的身體四肢,勇敢地向外探究周遭的世界了。50 000年前,好奇心讓智人(Homo sapiens)走出了非洲大陸;今天,好奇心則為現(xiàn)代人鑄就了科技盛世。在醫(yī)學領(lǐng)域,人們一直都對大腦和它的功能充滿好奇。因為這種好奇,20世紀初的西班牙神經(jīng)解剖學家圣地亞哥·拉蒙–卡扎爾(Santiago Ramón y Cajal)從靜態(tài)的神經(jīng)元細胞看出了動態(tài)的神經(jīng)信號傳導,發(fā)現(xiàn)了神經(jīng)突觸,并啟發(fā)了人們對神經(jīng)元發(fā)揮作用的生理機制的認識。很快,人們進一步對神經(jīng)系統(tǒng)如何承載心智活動感到好奇。于是,在跨越了將近一個世紀之后,美國神經(jīng)科學家埃里克·R. 坎德爾(Eric R. Kandel)通過研究海蝸牛向世人揭開了記憶的神秘面紗。 神經(jīng)科學研究 當我們對某個事物感到好奇時,我們就會提出一些問題,并且試圖找到這些問題的答案。尋找答案讓我們擁有知識和文明,而科學研究就是一種尋找答案的過程。人們都想知道精神分裂癥的真相是什么,有人認為這是被外星生命力量附身了,有人則懷疑這可能是平行世界的一種現(xiàn)象。精神病學家認為,如果可以找到精神疾病的發(fā)病機制,人們就有辦法治愈它。不僅如此,精神病學家還相當沉迷于尋找“更好的”治療手段,否則氯丙嗪(chlorpromazine)早就成了統(tǒng)治精神藥物治療的“沙皇”。在精神疾病治療的競賽中,“二號選手”當屬心理治療。人們在尋求心理治療幫助的同時,也在好奇心理治療是如何發(fā)揮作用的。然而,從精神分析開始,在相當漫長的歲月里,心理治療理論的構(gòu)建和技術(shù)的發(fā)展,絕大部分都基于臨床心理學家對于臨床現(xiàn)象富有想象力和創(chuàng)造力的觀察、理解和總結(jié)歸納,顯然這是有局限性的。即使到了20世紀末,循證醫(yī)學思想抬頭,許多臨床研究者也只是通過隨機對照研究去證明某種心理治療方法的有效性;或者一種心理治療方法優(yōu)于另一種;又或者通過心理測量工具對某項心理功能(如反思能力)的實驗前測與后測,來證明特定心理治療技術(shù)與該項心理功能改進的相關(guān)性。這類研究無助于幫助人們了解心理治療如何作用于神經(jīng)系統(tǒng),并最終影響和改變特定的心理功能或現(xiàn)象。 神經(jīng)科學研究人類大腦和神經(jīng)系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)與功能,是一門交叉學科。它與數(shù)學、語言學、工程學、計算機科學、化學、哲學、心理學和醫(yī)學等學科密切相關(guān)。最早的神經(jīng)科學研究可以追溯到古希臘時代,當時的人們認為,心臟是心理功能的載體。現(xiàn)代神經(jīng)科學對心理功能的研究則始于19世紀,著名的研究來自法國醫(yī)學家和人類學家皮埃爾·保羅·布羅卡(Pierre Paul Broca),他發(fā)現(xiàn)大腦特定區(qū)域的損傷會影響言語功能。到了20世紀90年代,神經(jīng)科學迎來了爆發(fā)式蓬勃發(fā)展,功能性磁共振成像技術(shù)被大量用于繪制大腦活動圖譜。此外,神經(jīng)科學家還可以綜合細胞和分子生物學、解剖學和生理學、人類行為和認知等學科繪制出大腦的神經(jīng)機制圖譜。人類擁有上千億個神經(jīng)元,神經(jīng)元與神經(jīng)元之間通過突觸建立聯(lián)系,而每個神經(jīng)元都有大量突觸,這些突觸把不同的神經(jīng)元連接在一起,構(gòu)建了極為復雜的神經(jīng)回路。這些回路處理人類的想法、情感和行為。神經(jīng)科學繪制這些回路并研究它們?nèi)绾喂ぷ鳎瑫r也研究這些回路與特定心理現(xiàn)象之間的關(guān)系。不難推理,當科學家發(fā)現(xiàn)某些神經(jīng)回路跟特定的心理病理現(xiàn)象有關(guān)時,干預這些神經(jīng)回路將有可能起到治療作用。同樣,在心理治療領(lǐng)域,通過觀察治療前后大腦神經(jīng)圖譜發(fā)生的變化,我們就有機會發(fā)現(xiàn)心理治療的作用靶點,并因此總結(jié)出心理治療在神經(jīng)生物學水平上的作用機制。 神經(jīng)心理治療 實際上,經(jīng)顱磁刺激治療正是基于類似思路發(fā)展出來的一種干預技術(shù),通過使用磁場對大腦特定部位的神經(jīng)細胞進行刺激,來取得精神癥狀的改善。經(jīng)顱磁刺激是一種非侵入性治療手段,目前已被廣泛應用于治療抑郁癥、強迫癥等精神障礙。另外一項正在急趕直追并有望超越傳統(tǒng)治療方式的干預手段就是腦機接口。經(jīng)由腦機接口實現(xiàn)大腦與外部電子設(shè)備之間的信息交換,并結(jié)合人工智能的運算,在神經(jīng)病學領(lǐng)域,人們已經(jīng)可以通過輸出意念來控制機械手臂了。機器學習已被用于偵測和分析生物信號以了解個體的心理狀態(tài),在臨床中被應用于精準診斷醫(yī)學和情感計算。可以想象,當機器學習結(jié)合腦機接口被應用于精神病學領(lǐng)域時,人們將有可能通過外部電子設(shè)備來直接干預個體的心理狀態(tài)。而隨著神經(jīng)芯片的開發(fā),也許未來的治療場景就是只要有一臺移動設(shè)備加上一個應用程序,病人就隨時隨地可以啟動植入的設(shè)備實現(xiàn)自我療愈。 回到心理治療領(lǐng)域,我們不禁好奇,把神經(jīng)科學研究運用于心理治療會是怎樣的呢?難道真的可以利用言語直擊大腦的特定神經(jīng)元,進而使異常的神經(jīng)回路發(fā)生改變?我們需要確定自己是在討論神經(jīng)科學,而不是神奇科學或者科幻電影。德國心理治療研究專家克勞斯·格拉韋(Klaus Grawe)提出了神經(jīng)心理治療的概念,并認為,“神經(jīng)心理治療的目的是改變大腦,但它并不直接以大腦為主要的靶目標,而是關(guān)注病人的生活經(jīng)歷。大腦專門處理生活經(jīng)歷。生活經(jīng)歷的意義在于滿足每個人大腦結(jié)構(gòu)中蘊含的需求。神經(jīng)心理治療致力于使大腦進入一種能夠充分滿足這些基本需求的狀態(tài)。因此,改善大腦健康的最佳方法就是確保基本需求得到滿足。”神經(jīng)心理治療是一種以神經(jīng)科學研究為重點的整合療法,它考慮心智、身體、社交互動和外周環(huán)境之間的動態(tài)交互作用對人類健康的影響。神經(jīng)心理治療師通過了解病人的神經(jīng)生物學機制、心理過程、社交互動的影響和外部環(huán)境信息來發(fā)展或增強他們的心理治療手段,目的是達到理想的治療效果。他們不會受某一種治療流派束縛。對于那些忠誠于某一流派的治療師而言,更多地了解病人的神經(jīng)生物學內(nèi)涵其實有利于優(yōu)化他們原有的治療方案。 引進譯叢 2016年,我在溫州康寧醫(yī)院心理培訓部擔任學術(shù)總監(jiān)。作為一名精神科背景的臨床心理學從業(yè)者,我一直非常關(guān)注精神病學領(lǐng)域的神經(jīng)科研發(fā)展。然而我發(fā)現(xiàn),當時國內(nèi)極少出版這類專著,偶有一兩本也主要聚焦神經(jīng)科學的基礎(chǔ)研究,幾乎不見涉足臨床心理干預的神經(jīng)科學書籍。市面上絕大部分的心理治療書籍主要集中于關(guān)于各個流派的理論介紹和操作指導。對此現(xiàn)象我感到相當好奇。為此曾與一些同行進行討論,發(fā)現(xiàn)不少人對神經(jīng)科學的了解匱乏且毫無興趣,其中還有把神經(jīng)科學當作異類并敬而遠之的,仿佛將神經(jīng)科學思潮引入國內(nèi)心理治療行業(yè)是一種相當“政治不正確”的想法。為了改變這種狀況,我當時就萌生了引進一套心理治療結(jié)合神經(jīng)科學譯叢的想法。我跟康寧醫(yī)院副院長葉敏捷醫(yī)生討論了這個想法,很幸運地獲得了他和院方的支持。為了更加慎重,我們邀請了孟潮兄、王浩威老師和周勵志醫(yī)生一起參與選書。其中,孟潮兄除了推薦了書籍,還特意邀請他的好友對候選書籍進行了評選。最后,我們一共選出了6本書,《心理咨詢與治療中的神經(jīng)科學——整合心智與腦的科學(原著第二版)》(Neuroscience for Counselors and Therapists: Integrating the Sciences of the Mind and Brain, Second Edition)被選為本譯叢的第1本出版物。考慮到希望可以更好地推廣本譯叢和我們的理念,于是我找到了心理學書籍出版界的翹楚“萬千心理”來合作出版本譯叢。之后,由于管理崗位的變遷,我來到了“心浪潮”平臺,本譯叢也更名為“心浪潮–萬千”心理治療與神經(jīng)科學發(fā)展前沿譯叢。 致謝 出版書籍是一項既非常消耗時間和精力,又盈利不高的工作,尤其是非主流書籍的出版。從選書到取得版權(quán),再到翻譯和書籍最終成功發(fā)行,沒有參與者的眾志成城和堅持,計劃隨時都可能“爛尾”。本書最終得以翻譯出版,是幸運的。感謝一起攜手經(jīng)歷了這個過程的朋友們。首先感謝葉敏捷院長對出版計劃的支持,感謝中國輕工業(yè)出版社“萬千心理”的閻蘭女士在早期接洽和策劃的工作中做出的貢獻,感謝孟潮兄、王浩威老師和周勵志醫(yī)生在選書過程中給予的大力支持。本書從取得版權(quán)到如今可以出版發(fā)行,各種原因?qū)е聲r間跨度超過5年。在我們的翻譯團隊完成了英文原著第1版的翻譯之后,本書在2019年又出版了第二版。于是我們的翻譯團隊不辭勞苦根據(jù)原著第二版進行了補譯和校譯。在此感謝三位專業(yè)的譯者錢磊先生、宋艾米女士和黃瓊?cè)缗浚麄兌际菍I(yè)的臨床心理工作者。尤其感謝錢磊先生協(xié)助我完成了對全稿的初步校對。最后要感謝中國輕工業(yè)出版社“萬千心理”的孫蔚雯編輯,她在我們完成機構(gòu)交接工作的過程中做出了很大的貢獻。此外,她不僅為我們的譯稿提供了寶貴的校對意見和幫助,還耐心地包容了我們慢工出細活。 關(guān)于本書 本書的作者查德·盧克(Chad Luke)的寫作風格條理清晰、深入淺出,讓本書非常適合作為一本心理治療結(jié)合神經(jīng)科學的入門讀物。作者還在第二版中更新了許多神經(jīng)科學的前沿文獻和內(nèi)容,我們相信經(jīng)驗比較豐富的臨床工作者也能夠從中受益。 作者對本書章節(jié)的編排是花了心思的。在前兩章中先概括地介紹了神經(jīng)科學和大腦的結(jié)構(gòu)與功能,幫助讀者對相關(guān)知識有一些基本的認識和熟悉。接著用四章的篇幅分別對四種主流心理治療學派(當代心理動力學取向、認知行為取向、人本主義取向和建構(gòu)主義取向)與神經(jīng)科學之間的關(guān)系進行了介紹和梳理,幫助讀者從神經(jīng)科學的視角重新認識各種治療手段。最后,作者再用了四章逐一講解關(guān)于四種常見精神疾病(焦慮、抑郁、應激/創(chuàng)傷、成癮)的神經(jīng)科學發(fā)現(xiàn),并且結(jié)合前面四章的內(nèi)容,比較了不同治療學派對同一問題的處理方式及其背后的神經(jīng)科學思考,非常有利于幫助臨床工作者從別的學派吸取營養(yǎng)并整合地運用到自己的日常治療工作中。作者的立場是中立且整合的,他不為任何一種流派站隊,更沒有想要為神經(jīng)科學“平反”的心思。誠如作者在前言中所說,他只是想邀請臨床心理工作者為神經(jīng)科學睜開好奇的眼睛。也許,人們在面對新生事物的時候,當好奇心與不安全感同時萌生之時,不安全感總是容易占上風,導致人們對新生事物產(chǎn)生抗拒心理。就像近期在ChatGPT[Chat Generative Pre-trained Transformer(聊天生成式預訓練轉(zhuǎn)換器)]橫掃千軍、風靡全球的時候,心理治療界都集中焦慮于自己是否會被ChatGPT的一記掃堂腿踢出心理服務(wù)業(yè)。隨著ChatGPT的更新迭代和更加虛擬人像化,并加入言語發(fā)聲功能,誰知道未來會怎么樣呢?人工智能無法建立情感聯(lián)結(jié)、缺乏自主創(chuàng)造力……確定嗎?人工智能聊天機器人和真人提供的心理談話究竟會有什么區(qū)別?人類身上有什么是機器人無法代替的呢?我們是要與ChatGPT為敵,還是為友?神經(jīng)科學研究可能有你想要的答案! 好奇心不僅能推動我們對世間萬物進行探索,尋找真相,好奇心也能觸發(fā)和增進人與人之間的聯(lián)結(jié),提高人們的愉悅感。或許有一天,我們可以好奇一下,“好奇心”的神經(jīng)科學本質(zhì)是什么?是一種與人聯(lián)結(jié)的人性本能,抑或一種對抗原始無聊感的防御操作? 最后,希望本書可以滿足讀者們的好奇心,祝愿大家在閱讀的過程中可以收獲滿滿的愉悅感! 郭道寰 2023年暑期 于杭州
萬千心理.心理咨詢與治療中的神經(jīng)科學:整合心智與腦的科學:原著第二版 作者簡介
查德·盧克 (Chad Luke) 博士 注冊咨詢師、注冊督導師;擁有超過20年臨床咨詢和教學經(jīng)驗;在美國田納西理工大學教授心理咨詢理論和技術(shù)、多元文化咨詢、咨詢中的神經(jīng)科學、團體咨詢、咨詢倫理以及其他課程;美國咨詢協(xié)會和美國田納西州咨詢師教育和督導協(xié)會成員。
- >
莉莉和章魚
- >
朝聞道
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
我與地壇
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
煙與鏡
- >
姑媽的寶刀
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編