掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元氣社
-
>
女性生存戰爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態
-
>
(精)人類的明天(八品)
美國華人社區粵方言與文化研究 版權信息
- ISBN：9787306076281
- 條形碼：9787306076281 ; 978-7-306-07628-1
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
美國華人社區粵方言與文化研究 內容簡介
美國的華人社區主要由使用粵方言臺山話和廣府話的華人創立，本書較為全面地披露了美國華人社區12個漢語粵方言點（6個臺山話和6個廣府話）的語音、詞匯、語法面貌，并討論了與語言相關的一些歷史及文化現象。本書是是漢語方言研究**次涉及美國華人社區漢語方言的成果。書稿中語言材料基本是作者調查的**手資料，翔實厚重，為海外漢語方言的調查研究積累了很有價值的資料。
美國華人社區粵方言與文化研究 目錄
第1章 導論
1.1 美國及美國的華人社區
1.1.1 美國簡況
1.1.2 美國的華人社區
1.2 關于本書
1.2.1 本書的研究內容及所選擇的方言點
1.2.2 本書各方言點的主要發音人
1.2.3 本書所采用的音標符號
第2章 美國華人社區漢語粵方言語音研究
2.1 本書所涉及的12個方言點的語音系統
2.1.1 三藩市臺山話
2.1.2 洛杉礬臺山話
2.1.3 紐約臺山話
2.1.4 芝加哥臺山話
2.1.5 波特蘭臺山話
2.1.6 圣安東尼奧臺山話
2.1.7 三藩市廣府話
2.1.8 洛杉磯廣府話
2.1.9 紐約廣府話
2.1.10 芝加哥廣府話
2.1.11 波特蘭廣府話
2.1.12 休斯敦廣府話
2.2 美國華人社區粵方言臺山話的語音
2.2.1 洛杉磯臺山話語音系統的詳細分析
2.2.2 美國華人社區6個臺山話語音與祖籍地源方言語音的比較
2.3 美國華人社區粵方言廣府話的語音
2.3.1 紐約廣府話語音系統的詳細分析
2.3.2 美國華人社區6個廣府話語音與祖籍地源方言語音的比較
2.4 語音小結
第3章 美國華人社區漢語粵方言詞匯研究
3.1 美國華人社區粵方言詞匯的一般特點
3.1.1 華人社區粵方言單音節詞
3.1.2 華人社區粵方言詞匯中的古代漢語詞
3.1.3 華人社區粵方言詞匯中的漢語方言老詞語
3.1.4 華人社區粵方言詞匯中與漢語普通話形異義同、形同義異的詞
3.1.5 華人社區粵方言詞匯中的忌諱詞
3.1.6 華人社區粵方言詞匯中的貶義詞
3.2 美國華人社區粵方言詞匯的典型特點
3.2.1 創新詞
3.2.2 借詞
3.3 詞匯小結
第4章 美國華人社區粵方言語法研究
4.1 詞類特點
4.1.1 名詞
4.1.2 動詞
4.1.3 形容詞
4.1.4 代詞
4.1.5 數詞
4.1.6 量詞
4.1.7 副詞
4.1.8 助詞
4.1.9 介詞
4.1.10 連詞
4.2 主要句法特點
4.2.1 謂詞性成分修飾語的位置
4.2.2 賓語和補語的位置
4.2.3 雙賓語句
4.2.4 被動句
4.2.5 處置句
4.2.6 比較句
4.2.7 含“得”的否定句
4.2.8 以肯定否定方式提問的反復疑問句
4.2.9 “有”“有”句
4.3 語法小結
第5章 美國華人社區教育與文化點滴
5.1 美國華人語言方言取向探討
5.1.1 關于調查問卷
5.1.2 問卷基本信息的統計分析
5.1.3 與馬來西亞華人語言方言取向的比較
5.2 華文教育在美國
5.2.1 美國華文教育的一些歷史
5.2.2 美國華文教育的一些現狀
5.2.3 美國華文教育的一些問題
5.3 美國華人社區的中文傳媒
5.3.1 關于美國的華語電視
5.3.2 關于美國的華文報紙
5.4 美國華人社區文化生活點滴
5.4.1 流傳在美國華人社區的方言俗語舉例
5.4.2 美國華人社區的飲食文化
5.4.3 美國華人姓氏英譯探析
5.5 小結
參考文獻
附錄一 有關美國華人歷史及文化的幾份材料
附錄二 有關海外華人社區漢語方言的文獻
附錄三 有關美國田野調查的照片
后記
展開全部
美國華人社區粵方言與文化研究 作者簡介
陳曉錦，暨南大學文學院中文系、漢語方言研究中心博士、教授、博士研究生導師，暨南大學中華民族凝聚力研究院專職研究員。
書友推薦
- >
我與地壇
- >
二體千字文
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
姑媽的寶刀
- >
中國歷史的瞬間
- >
煙與鏡
- >
史學評論
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
本類暢銷
