掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
神曲(全3冊) 版權信息
- ISBN：9787573002358
- 條形碼：9787573002358 ; 978-7-5730-0235-8
- 裝幀：平裝
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
神曲(全3冊) 本書特色
★32開平裝，海南出版社出版
★但丁創作《神曲》，旨在歌頌上帝，歌頌上帝的三位一體，因此自創三韻體的押韻方式，每三行自成單元，開頭和結尾如鏡像互映，形成中外文學史上的均衡對稱
★黃國彬教授以一人之力，參考上百種注本、評論、工具書，完成《神曲》的注釋工作
★《神曲》注釋猶如一部百科全書，涵蓋天文、地理、歷史、社會、神話、風俗、政治、神學、哲學、醫學、生物學、語言、文學、文學批評等
★附贈精美藏書卡（兩色隨機），致敬但丁逝世700周年
友情提示：本書為特價庫存書，圖書邊角略窩折，介意的讀者慎拍
神曲(全3冊) 內容簡介
《神曲》是意大利有名詩人但丁歷時十余年寫就的一部古典長詩，分為《地獄篇》、《煉獄篇》、《天堂篇》三部分。全詩以旅人但丁在黑林中迷路為起點，講述了他在維吉爾的指引下，穿過地心，走出地獄，攀登煉獄山之頂，隨貝緹麗彩層層飛越諸天，*終得睹三位一體的故事，是一場集魔幻、新奇、恐怖、驚險、智慧于一體的奇境之旅。全詩一萬四千二百三十三行，每三行自成單元，隔行押韻，首尾相應，形成中外文學目前少見的均衡對稱。理想國此次引入的《神曲》譯本，是香港知名翻譯家黃國彬歷時二十余年，首次以意大利文譯成的三韻體《神曲》中文全譯本。優選傳達但丁原詩風貌的同時，以百科全書般的詳盡注釋，為讀者厘清中世紀的宗教變革、神話典故乃至歷史脈絡。領略《神曲》奧義，有此一卷足矣。
神曲(全3冊) 目錄
《神曲.天堂篇》
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
……
《神曲.煉獄篇》
《神曲.地獄篇》
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
……
《神曲.煉獄篇》
《神曲.地獄篇》
展開全部
神曲(全3冊) 節選
神曲(全3冊) 作者簡介
但丁·阿利格耶里(Dante Alighieri，1265—1321) 意大利詩人，現代意大利語的奠基者，歐洲文藝復興時代的開拓人物，被恩格斯譽為“中世紀的最后一位詩人，同時又是新時代的最初一位詩人”。但丁歷時十余年完成代表作《神曲》，并在詩中使用了根據民歌格律自創的三韻體。整個《神曲》世界宏富而又細密，天文地理、歷史風俗、神學哲學、政治社會，幾乎無所不包，無所不覆。但丁的書寫入仄穿幽，精雕細刻處極盡變化之能事，逸興神飛時更如風行水上，波瀾壯闊，令人意動神搖。 黃國彬 1946年生，香港大學英文系畢業，1992年于多倫多大學東亞學系獲博士學位；先后在香港中文大學英文系，香港大學英文與比較文學系，加拿大約克大學文學系、語言和語言學系任教；曾任嶺南大學翻譯系講座教授兼主任；2006年獲香港翻譯學會頒授榮譽會士銜。黃國彬從事翻譯研究多年，詩作和散文多篇列入香港中學會考中國語文科課程，學術論文亦多見于海內外學報期刊。
書友推薦
- >
推拿
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
中國歷史的瞬間
- >
我與地壇
- >
自卑與超越
- >
煙與鏡
- >
巴金－再思錄
本類暢銷
