掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
當(dāng)代西方敘事學(xué)前沿理論的翻譯與研究,當(dāng)代西方敘事學(xué)前沿理論譯叢:非自然敘事詩學(xué) 版權(quán)信息
- ISBN：9787544673785
- 條形碼：9787544673785 ; 978-7-5446-7378-5
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
當(dāng)代西方敘事學(xué)前沿理論的翻譯與研究,當(dāng)代西方敘事學(xué)前沿理論譯叢:非自然敘事詩學(xué) 內(nèi)容簡介
近二三十年來，敘事學(xué)研究漸漸成為一個關(guān)注度越來越高的研究領(lǐng)域，在國際學(xué)界和國內(nèi)學(xué)界均取得了長足的發(fā)展。國際學(xué)界的經(jīng)典性著作或者時效性比較強的研究成果對于國內(nèi)學(xué)界具有不錯的啟發(fā)意義。鑒于國內(nèi)對敘事學(xué)研究感興趣的學(xué)者和在校師生并非人人語言過關(guān)，并且有條件和精力訂閱國際相關(guān)期刊、研讀國際重要著作、出席相關(guān)國際會議，為國內(nèi)學(xué)界打造了解國際學(xué)界*新動態(tài)的便利渠道格外重要。引進和翻譯國外原版著作并在國內(nèi)出版的意義正在于此。目前國內(nèi)學(xué)界有影響力的敘事學(xué)方面的論著不多，本書隸屬的“當(dāng)代西方敘事學(xué)前沿理論的翻譯與研究”叢書一定意義上也可起到填補空白的作用，有較高的出版價值。 阿爾貝、尼爾森、理查森主編的《非自然敘事詩學(xué)》(2013)由10篇論文組成，具有三個鮮明特點：1. 基礎(chǔ)性和綜合性。2. 前沿性和全面性。3. 權(quán)威性和對話性。本書編者阿爾貝、尼爾森和理查森是當(dāng)代西方非自然敘事學(xué)的領(lǐng)軍人物，作者均為敘事學(xué)研究領(lǐng)域的一流學(xué)者，如修辭敘事學(xué)家費倫、后現(xiàn)代理論家兼詩歌新敘事學(xué)家麥克黑爾、跨媒介敘事學(xué)家沃爾夫等。由是觀之，《非自然敘事詩學(xué)》無疑是非自然敘事研究領(lǐng)域具有代表性的當(dāng)代作品。 中文譯稿由尚必武、杜玉生、曹心怡、藍云、陳佳怡、項煜杰6人完成。他們均為我國外國文學(xué)研究領(lǐng)域的優(yōu)秀學(xué)者，專業(yè)素養(yǎng)深厚，譯稿完成度非常高。其中尚必武占比*高，杜玉生其次，其他幾位譯者每人負責(zé)一兩篇文章。 總體而言，譯稿質(zhì)量不錯，內(nèi)容全面，語言流暢，可幫助國內(nèi)讀者跨越語言的藩籬，快速了解當(dāng)代西方非自然敘事研究方面的*新成果，也可為國內(nèi)文學(xué)研究者和在校師生帶來有益的啟發(fā)。本譯稿面世之后，預(yù)計會在學(xué)界引起不錯的反響，創(chuàng)造較高的社會效益。
當(dāng)代西方敘事學(xué)前沿理論的翻譯與研究,當(dāng)代西方敘事學(xué)前沿理論譯叢:非自然敘事詩學(xué) 目錄
【目錄】
致謝
導(dǎo)論 揚·阿爾貝、斯特凡·伊韋爾森、亨利克·斯科夫·尼爾森、布萊恩·理查森
**章 非自然的故事,非自然的序列 布萊恩·理查森
第二章 時間的旋轉(zhuǎn)木馬: 走向非自然時間詩學(xué)魯?shù)细瘛ずＲ虿?
第三章 非自然空間與敘事世界 揚·阿爾貝
第四章 自然化與非自然化解讀策略: 再論聚焦亨利克·斯科夫·尼爾森
第五章 非自然心理 斯特凡·伊韋爾森
第六章 “非自然”轉(zhuǎn)敘與沉浸體驗: 必然是互不相容的嗎?沃爾納·沃爾夫
第七章 現(xiàn)實主義和非自然 瑪利亞·梅凱萊
第八章 不合理性、越界和不可能性: 人物敘述模仿規(guī)則中偏離的修辭研究方法 詹姆斯·費倫
第九章 超文本小說的非自然敘事 愛麗絲·貝爾
第十章 詩歌敘事中的非自然性 布萊恩·麥克黑爾
作者簡介
展開全部
書友推薦
- >
我與地壇
- >
月亮與六便士
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
回憶愛瑪儂
- >
中國歷史的瞬間
- >
莉莉和章魚
本類暢銷
