掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
美與執念·川端康成至美文集:雪國 版權信息
- ISBN：9787505756052
- 條形碼：9787505756052 ; 978-7-5057-5605-2
- 裝幀：一般輕型紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
美與執念·川端康成至美文集:雪國 本書特色
倘若命運終成定局，你是否還會徒勞地追尋那轉瞬即逝的亮光？ ★諾貝爾文學獎獲獎作品，日式物哀之美的深度書寫，凝望人間悸動與徒勞瞬間的窗口。 ★曾八次被改編為影視劇，川端康成耗時13年、引以為傲的心血之作。 ★國bao 級翻譯家、“中國引入川端康成DiYi人”高慧勤巨獻！家人親自審讀，逐字修訂。 ★該譯本直接影響余華、莫言、賈平凹、阿城等一代作家，北大、清華推薦閱讀！ ★現代日本抒情小說的古典名作，裝飾了昭和的文學史。日本的美都藏在川端康成的小說里！ ★完整收錄《雪國》《歲月》兩篇小說，附川端康成諾獎演說詞及授獎詞 ★金衣獎獲獎設計師許晉維操刀，借“冬日靜謐蕭索之下的雪落感”，找尋川端康成式的物哀之美。 平裝雙封設計。護封選用大地紙，內封選用高檔牛皮紙，唯美燙銀工藝，深度還原日式美學。書脊制作川端康成人像剪影，契合其50周年紀念珍藏價值。 ★每個人的內心深處，都藏著一個雪國，如黑暗中的一顆星，照拂著生命。 ★生命的虛無、潔凈、哀傷，在這里達到了美的極致。
美與執念·川端康成至美文集:雪國 內容簡介
“穿過縣境上長長的隧道，便是雪國。夜空下，大地赫然一片瑩白……” 東京舞蹈藝術家島村在三次去往多雪的北國山村，與當地一名叫駒子的藝伎由邂逅而情愛。而他再次出發，卻對玻璃窗對面萍水相逢的少女葉子，流露出一番傾慕之情。虛無思想甚重的島村，認為人生的一切營求和努力，都歸“徒勞”，對駒子的身世自感愛莫能助，決心分手；駒子雖然追求真摯的愛情，也終歸“徒勞”而化為泡影；而葉子在意中人病逝后，與島村約定好，前往東京，沒想到，*后卻迎來了一場大火…… 《雪國》為川端康成傾注心力*多的一部作品，也是其諾貝爾文學獎的獲獎作品之一。該書由“國bao級”翻譯家高慧勤翻譯，完整呈現日式物哀之美的原貌，意境悠遠，動人心脾。
美與執念·川端康成至美文集:雪國 目錄
雪國
歲月
授獎詞
日本的美與我——諾貝爾文學獎授獎儀式上的演說詞
展開全部
美與執念·川端康成至美文集:雪國 節選
穿過縣境上長長的隧道，便是雪國。夜空下，大地赫然一片瑩白；疖囋谛盘査巴Ａ讼聛。 姑娘從對面的座位上起身走來，放下島村面前的車窗。頓時卷進一股冰雪的寒氣。姑娘探身窗外，朝遠處喊道： “站長先生！站長先生！” 一個男人提著燈，慢騰騰地踏雪走來。圍巾連鼻子都包住了。帽子的皮護耳垂在兩邊。 島村眺望窗外，心想：竟這么冷了嗎？只見疏疏落落的幾間木板房，像是鐵路員工的宿舍，瑟縮在山腳下。不等火車開到那里，雪色就給黑暗吞沒了。 “站長先生，是我。您好！ “哦，是葉子姑娘呀！回家嗎？天兒可又冷起來啦！ “聽說我弟弟這次派到這兒來工作，承您照顧啦！ “這種地方，恐怕待不了多久，就會悶得慌了。年紀輕輕的，也怪可憐的！ “他還完全是個孩子，請您多加指點，拜托您了。” “好說好說，他干活很賣力。這往后就要忙起來了。去年雪可大哩，常常鬧雪崩，火車進退不得，村里送茶送飯的也忙得很呢。” “站長先生，看您穿得真厚實呀。弟弟來信說，他連背心還都沒穿呢。” “我穿了四件衣服。那些年輕后生，一冷便光是喝酒。現在著了涼，一個個橫七豎八全躺在那兒了！ 站長朝宿舍方向揚了揚手上的燈。 “我弟弟他也喝酒嗎？” “他倒不。” “您這就回去？” “我受了點傷，要去看醫生。” “噢，這可真是的！ 站長的和服上罩著外套，似乎想趕緊結束站在雪地里的對話，轉過身子說：“那么，路上多保重吧！
美與執念·川端康成至美文集:雪國 作者簡介
川端康成（1899—1972） 日本文學大師，諾貝爾文學獎得主，“新感覺派”領軍人物。 1899年生于大阪。1926年連載成名作《伊豆的舞女》。1949年發表《千鶴》，獲“藝術院獎”。1959年獲歌德獎章。1960年獲法國藝術文化勛章。1961年被授予日本第21屆文化勛章。1968年獲諾貝爾文學獎。代表作有《雪國》《伊豆的舞女》《千鶴》《古都》《睡美人》等。 他的寫作繼承并發揚了日本及東方“物哀”傳統，以哀傷和憐惜體察自然萬物的美好及傷逝。為反思現代文明，提供了“內向”的新出路。 高慧勤（1934—2008） 畢業于北京大學東語系日語專業，曾任中國日本文學研究會會長。1984年加入中國作家協會。數十年來，在日本文學研究、翻譯等諸領域取得了卓越成就。譯文唯美而深刻，在國內外譯壇享有很高聲譽。其主持翻譯的《川端康成十卷集》，被譽為日本文學翻譯領域新的里程碑。
書友推薦
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
詩經-先民的歌唱
- >
煙與鏡
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
史學評論
- >
月亮與六便士
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
