掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
美國越南裔文學作品選(美國亞裔文學研究叢書) 版權信息
- ISBN：9787300310893
- 條形碼：9787300310893 ; 978-7-300-31089-3
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
美國越南裔文學作品選(美國亞裔文學研究叢書) 本書特色
★“美國亞裔文學研究叢書”為我們開展美國亞裔文學教學、研究、翻譯提供了亟需的學術資源，有助于促進我們國家對美國文學全面深入的研究。 ——王守仁 中國外國文學學會副會長、南京大學人文社會科學資深教授 ★This series is a groundbreaking work not just for the Asian American literary field，but for literature on the whole. ——Henry Louis Gates，Jr. Alphonse Fletcher University Professor and Director of the Hutchins Center for African and African American Research at Harvard University ★This collection will be useful for those in China，the Chinese diaspora，as well as the Americans to understand the rich linguistic，generational，political，and gendered diversity within Chinese American literature. ——Russell C.Leong Editor of UCLA's Amerasia Journal （1977-2010）；Author of Phoenix Eyes and Other Stories （The American Book Award）；and Current Editor of CUNY FORUM，for the City University of New York
美國越南裔文學作品選(美國亞裔文學研究叢書) 內容簡介
“美國亞裔文學研究叢書”是國內**套*為完整的“美國亞裔文學”方面的系列叢書，由文學史、文學作品選、文學評論集、學術論著等組成。
《美國越南裔文學作品選》精選了21位美國越南裔作家的作品，試圖描繪美國越南裔文學百年間發展與演變的畫卷。作品選分為作者簡介和作品選讀兩部分，選讀部分一般選擇的是每位作家比較重要的作品節選，涉及了多種體裁，如小說、詩歌、戲劇、傳記等幾大類別；作者簡介主要包括作家的個人基本信息、創作經歷、獲獎情況、主要作品以及作品主要點評。我們希望幫助讀者盡快了解作家及所選作品的中心思想與主要內容。
美國越南裔文學作品選(美國亞裔文學研究叢書) 目錄
1． 陳文穎 (Tran Van Dinh， 1923―2011) 1
Blue Dragon White Tiger： A Tet Story 2
2． 梅 艾略特 (Duong Van Mai Elliott， 1941―) 7
The Sacred Willow 8
3． 黎莉 海斯利浦 (Le Ly Hayslip， 1949―) 16
When Heaven and Earth Changed Places 17
Child of War， Woman of Peace 22
4． 黃玉光 (Jade Ngoc Quang Huynh， 1957―) 27
South Wind Changing 28
5． 阮奎德 (Nguyen Qui Duc， 1958―) 40
Where the Ashes Are： The Odyssey of a Vietnamese Family 41
6． 高蘭 (Lan Cao， 1961―) 47
Monkey Bridge 48
The Lotus and the Storm 52
7． 丁令 (Linh Dinh， 1963―) 57
Love Like Hate 58
Fake House 62
8． 安德魯 林 (Andrew Lam， 1964―) 67
Perfume Dreams 68
East Eats West 72
9． 阮堅 (Kien Nguyen， 1967―) 75
The Unwanted 76
The Tapestries 80
10． 賴清荷 (Thanhha Lai， 1965―) 86
Inside Out & Back Again 87
Listen， Slowly 88
11． 安德魯 X． 范 (Andrew X． Pham， 1967―) 95
Catfish and Mandala 96
The Eaves of Heaven 102
12． 莫妮卡 張 (Monique Truong， 1968―) 108
The Book of Salt 109
Bitter in the Mouth115
13． 阮清越 (Viet Thanh Nguyen， 1971―)119
Nothing Ever Dies： Vietnam and The Memory of War 120
The Refugees 125
14． 黎氏艷翠 (Le Thi Diem Thuy， 1972―) 129
The Gangsters We Are All looking For 130
15． 姚 斯托洛姆 (Dao Strom， 1973―) 134
Grass Roof， Tin Roof 135
The Gentle Order of Girls and Boys 136
16． 阮碧銘 (Bich Minh Nguyen， 1974―) 140
Stealing Buddha's Dinner 141
Short Girls 146
17． 裴施 (Thi Bui， 1975―) 149
The Best We Could Do 150
18． 陳禹申 (Vu Hoang Tran， 1975―) 164
Dragonfish 165
19． 陳家寶 (GB Tran， 1976―) 174
Vietnamerica 175
20． 艾米 潘 (Aimee Phan， 1977―) 191
We Should Never Meet 192
The Reeducation of Cherry Truong 198
21． 王洋 (Ocean Vuong， 1988―) 202
On Earth We're Briefly Gorgeous 203
Night Sky With Exit Wounds 206
22． 維奧萊特 庫伯史密斯 (Violet Kupersmith， 1989―) 208
The Frangipani Hotel 209
Build Your House Around My Body 212
展開全部
美國越南裔文學作品選(美國亞裔文學研究叢書) 節選
所謂“美國越南裔文學”，是指具有越南血統的美國人用英語創作的文學作品。這里的美國越南裔作家主要由美國越南裔**代、1.5 代（年幼的越南難民）作家，以及在美國出生的越南裔第二代作家組成。三代作家有不同的成長背景、文化訴求和身份認同，這些因素促成了美國越南裔文學主題、體裁與風格的多元化。“美國越南裔文學”無疑是“美國亞裔文學”版圖中不可或缺的一部分，它在短時間內取得了引人注目的成績，成為美國少數族裔文學中的佼佼者。與華裔文學和日裔文學等美國亞裔文學相比，“美國越南裔文學”發展起步較晚、歷史較短，文學作品相對較少，但隨著 1.5 代越南裔和第二代越南裔作家的崛起，越南裔文學發展迅猛，影響力逐漸擴大，逐步得到美國與其他國家學者的追捧研究。通過“美國越南裔文學”，人們可以觀察美國與越南的戰爭歷史和現實處境，同時作為觀照，促使我們反思亞裔的發展歷史和進行自我文化探索。20 世紀 60 年代，越南的殖民歷史啟發了越南裔對戰爭和歷史的思考，為美國越南裔文學的發展奠定了基礎。陳文穎的《船上無乘客》（1965）是其中的杰出代表。隨著 1975 年越南戰爭的結束，大批越南難民涌入美國，在黎莉 · 海思利浦和梅 · 艾略特等**代作家的努力下，美國越南裔文學開始發軔。從 20 世紀 90 年代開始，隨著越南裔 1.5 代作家的成長，越南裔文學開始嶄露頭角，文學作品產出迅猛，阮清越、莫妮卡 · 張與賴清荷等越南裔作家榮獲普利策獎、美國國家圖書獎與代頓文學獎等重要獎項，讓越南裔文學闊步進入新的發展紀元。
美國越南裔文學作品選(美國亞裔文學研究叢書) 作者簡介
郭英劍，中國人民大學“杰出學者”特聘教授，外國語學院教授（二級）、博士生導師。現任中國人民大學首都發展與戰略研究院副院長。從2001到2020年，歷任鄭州大學外語學院副院長、常務副院長、中央民族大學外國語學院院長、中國人民大學外國語學院院長。主要從事英美文學、文學翻譯、英語教育與高等教育研究。 國務院第八屆外語學科評議組成員、教育部高校英語專業教學指導分委員會委員、享受國務院政府特殊津貼專家、國家首批“新世紀百千萬人才工程”***人選、全國模范教師。國家社科重大規劃項目首席專家。
書友推薦
- >
莉莉和章魚
- >
中國歷史的瞬間
- >
月亮與六便士
- >
我與地壇
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
經典常談
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
自卑與超越
