中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
分類速記英語單詞4000個(口袋本)
-
>
新東方 背單詞,記住這200個詞根詞綴就夠了
-
>
(精)古代漢語三百題
-
>
增廣賢文
-
>
優秀的綿羊
-
>
北京大學
-
>
校園英語即學即用(附光盤)
研究生學術英語寫譯(教學工作坊) 版權信息
- ISBN：9787305251719
- 條形碼：9787305251719 ; 978-7-305-25171-9
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
研究生學術英語寫譯(教學工作坊) 內容簡介
本書是《理工類院校研究生英語寫譯教程》（本社2013年版）的修訂版，根據研究生英語教學的現狀和學生英語學習的特點，從體例上將寫、譯技能的訓練和培養融為一體，以工作坊的形式，選擇了研究生感興趣的10個專題（包括中西文化思維及英漢語言對比、寫譯過程中的遣詞組句謀篇、科技英語翻譯、論文標題和摘要、學術英語寫作、實用英語寫作等），增加研究方法、研究結果和討論、文獻綜述等幾個部分，更加貼近學生的實際需要，適合高校研究生學習使用。
研究生學術英語寫譯(教學工作坊) 目錄
**講 概述
**節 寫譯的概念
第二節 寫譯的重要性及相互關系
第三節 寫譯的標準與過程
第四節 寫譯的主要方法
第五節 研究生寫譯中存在的主要問題
第二講 “英漢對比”工作坊
節 中西文化對比
第二節 中西思維對比
第三節 英漢語言對比
第四節 英漢對比與學術英語寫譯
第三講 “遣詞造句”工作坊
節 英漢詞匯與句子結構差異
第二節 學術英語寫譯中的遣詞
第三節 學術英語寫譯中的組句
第四節 學術英語寫譯中的長難句處理
第五節 學術英語寫譯中遣詞組句評改示例
第四講 “謀篇布局”工作坊
節 英漢篇章差異對比
第二節 學術英語寫譯中段落的處理
第三節 學術英語寫譯中篇章的處理
第四節 學術英語寫譯中篇章布局評改示例
第五講 “科技英語寫譯”工作坊
節 科技英語的詞匯特點
第二節 科技英語的句法特點
第三節 科技英語寫譯方法探討
第四節 科技英語應用文本寫譯評改示例
第六講 學術論文寫作概述
節 學術論文的種類及特點
第二節 學術論文的構成及寫作要略
第三節 學術論文的寫作過程
第四節 學術論文寫作評改示例
第七講 “標題和摘要”寫作工作坊
節 學術論文如何命題
第二節 學術論文摘要的撰寫
第三節 學術論文關鍵詞的選擇
第四節 標題和摘要評改示例
第八講 “文獻綜述”寫作工作坊
節 文獻綜述的定義
第二節 文獻綜述的組成及格式
第三節 文獻綜述的寫作方法
第四節 常見問題分析
第五節 文獻綜述寫作評改示例
第九講 “研究方法”寫作工作坊
節 研究方法概述
第二節 研究問題
第三節 研究對象
第四節 研究過程
第五節 研究方法寫作評改示例
第十講 “研究結果和討論”工作坊
展開全部
研究生學術英語寫譯(教學工作坊) 作者簡介
南京郵電大學海外教育學院院長，外國語學院教授，長期擔任研究生英語、博士生英語及英語專業高年級課程教學工作，在有關專業期刊上發表學術論文10余篇，完成教育部教改項目多個。
書友推薦
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
中國歷史的瞬間
- >
二體千字文
- >
自卑與超越
- >
回憶愛瑪儂
- >
經典常談
- >
詩經-先民的歌唱
本類暢銷
-
-
-
-
-
新核心高職英語C版綜合教程.2
¥26.9¥39.8 -
