-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元氣社
-
>
女性生存戰爭
-
>
縣中的孩子 中國縣域教育生態
-
>
(精)人類的明天(八品)
語言“誤解”成因研究 版權信息
- ISBN:9787569525953
- 條形碼:9787569525953 ; 978-7-5695-2595-3
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
語言“誤解”成因研究 內容簡介
《語言“誤解”成因研究》從作者多年的對外漢語教學實踐出發, 以語言學理論為依據, 集中分析語言、文化交流尤其是異質語言、文化交流中因語言而產生誤解的原因, 以給語言、文化交流以及語言教學有針對性的建議。作者以自身的教學經驗作為佐證, 也間接驗證了文章結論轉化為實踐的可操作性, 使得理論的實用價值大大增加, 對于語言交流和語言教學都有借鑒意義。
語言“誤解”成因研究 目錄
緒論 001
**章 語言的*初特征與語言誤解的產生 016
**節 人類語言的產生和*初特征 016
第二節 語言的發展演變與誤解的產生 022
第二章 人類語言交流信息與引發的誤解 038
**節 人類語言交流信息的特點 038
第二節 語言信息傳達向度的偏差引發的誤解 044
第三節 語言信息傳遞真實度引發的誤解 049
第四節 語言信息的二重性引發的誤解 052
第三章 信息發送者與接收者的非對稱因素引發的誤解 058
**節 信息發送者與接收者非語言因素引發的誤解 059
第二節 信息發送者與接收者的心理差異引發的誤解 096
第三節 信息解碼與重新編碼途中產生的誤解 110
語言“誤解”成因研究
第四章 語言信息載體性誤解 120
**節 語音差異引發的誤解 120
第二節 語義錯解引發的誤解 130
第三節 語言模式差異引發的誤解 140
第五章 語境與交流場的干擾引發的誤解 144
**節 語言內語境與語言外語境 144
第二節 語言交流接收場景的干擾 147
第六章 語言誤解成因給予人類的啟示 150
參考文獻 156
語言“誤解”成因研究 作者簡介
邵英,女,1963年出生,祖籍陜西三原,陜西師范大學國際漢學院副教授,碩士生導師。曾出版學術專著《古文字形體考古研究》、漢語教材《游西安 學漢語》等,發表《上古時代的氏族、國家、王權等觀念的古文字形體學考察》、《〈左傳〉‘非禮’窺探》等多篇論文,主持或參與多項國家、省部級、校級科研項目和教改項目。
- >
姑媽的寶刀
- >
月亮與六便士
- >
莉莉和章魚
- >
煙與鏡
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
自卑與超越
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
我從未如此眷戀人間