-
>
論中國
-
>
中共中央在西柏坡
-
>
同盟的真相:美國如何秘密統(tǒng)治日本
-
>
中國歷代政治得失
-
>
中國共產(chǎn)黨的一百年
-
>
習近平談治國理政 第四卷
-
>
在慶祝中國共產(chǎn)主義青年團成立100周年大會上的講話
羅斯福選集(漢譯名著本16) 版權信息
- ISBN:9787100205375
- 條形碼:9787100205375 ; 978-7-100-20537-5
- 裝幀:70g膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
羅斯福選集(漢譯名著本16) 本書特色
適讀人群 :大學以上文化水平的普富蘭克林??德??羅斯福,美國歷史上的一位殘疾人總統(tǒng),四次當選,任職長達13年。他在駕馭政府與時代方面有著無與倫比的膽略和才能,由于他在內政方面的偉大建樹和在與法西斯斗爭中的不朽功績,而被世人公認為同華盛頓、林肯相比肩的美國歷史上偉大的總統(tǒng)。
羅斯福選集(漢譯名著本16) 內容簡介
富蘭克林??德??羅斯福,第32任美國總統(tǒng),美國建國以來*偉大的政治家之一,美國歷史上唯一四次當選、任期超過八年的總統(tǒng)。 羅斯福自1933年至1945年當政,前6年實施“新政”,緩和了國內的矛盾,后6年執(zhí)行了反法西斯侵略擴張的外交政策,為奪取第二次世界大戰(zhàn)的勝利直到了重要作用,為戰(zhàn)后美國成為超級大國奠定了強大的基礎。美國官方于1938年出版了13卷本的《羅斯福總統(tǒng)公開文件和講演集》,由其本人作序并加注,詳細闡述了羅斯福的執(zhí)政理念及其政治思想,本書為原著的編譯本。
羅斯福選集(漢譯名著本16) 目錄
一、新的情況對政府及其領導人提出新的要求——在聯(lián)邦俱樂部所作關于進步政府的競選演說1932年9月23日于加利福尼亞州舊金山市
二、首次就職演說1933年3月4日
三、**次記者招待會1933年3月8日
四、**次“爐邊談話”——同合眾國人民關于銀行的一次懇談1933年3月12日
五、第二次“爐邊談話”——我們做了些什么,計劃要做些什么1933年5月7日
六、向世界各國呼吁通過裁軍爭取和平、結束經(jīng)濟混亂1933年5月16日
七、致電倫敦會議,堅持應有比單純穩(wěn)定貨幣更廣泛的目標1933年7月3日
八、第三次“爐邊談話”——我們復興計劃的單純目的和堅實基礎1933年7月24日
九、總統(tǒng)打開承認俄國的大門——同加里寧交換信件1933年10月10日和10月17日
十、第四次“爐邊談話”——我們在前進,我們的前進方向是正確的1933年10月22日
十一、致國會的咨文——回顧政府的概括目標及其成就1934年6月8日
十二、1934年**次“爐邊談話”——你比去年生活得好一些嗎?1934年6月28日
十三、1934年第二次“爐邊談話”——我們正在向著普通人的更大自由和更大的安全感前進1934年9月30日
十四、美國人民未來的更大經(jīng)濟保障——關于社會保險致國會咨文1935年1月17日
十五、1935年**次“爐邊談話”——恐懼在消失,信心在增長對民主政府的信念正在恢復1935年4月28日
十六、總統(tǒng)就簽署社會保險法發(fā)表的聲明1935年8月14日
十七、在加利福尼亞州洛杉磯市的演說——民主不是靜止的東西它是永無止境的進軍1935年10月1日
十八、在加利福尼亞州圣地亞哥市圣地亞哥博覽會上的演說——我們能集中智慧對付“國內仇怨和國外戰(zhàn)爭”這兩朵*可怕的陰云1935年10月2日
十九、關于政府維護和平政策的一封信1935年11月14日
二十、進步不僅意味著穩(wěn)定的工商企業(yè)和農(nóng)業(yè),而且意味著美國生活的穩(wěn)步改善——在佐治亞州亞特蘭大市的演說1935年11月29日
二十一、在倫敦海軍會議上宣讀的一封信1935年12月9日
……
羅斯福選集(漢譯名著本16) 節(jié)選
在十九世紀中葉,一股新的力量解放出來,一片新的夢境也展現(xiàn)出來。那股力量就是人們所謂的工業(yè)革命,蒸汽和機械的發(fā)明,現(xiàn)代工業(yè)工廠前身的出現(xiàn)。夢境,就是夢想有一套經(jīng)濟結構,足以提高大家的生活水平;使*卑微的人對豪侈也不是可望而不可即;先是用蒸汽動力,隨后用電力,消滅了距離,把一切人從*沉重的體力勞動的苦難中解放出來。可以預期,這一切必然要影響到政府。在此之前,人們對政府只要求它創(chuàng)造條件,使人民可以幸福地生活、和平地勞動、安定地休息。現(xiàn)在,人們要求政府幫助實現(xiàn)這新的夢境。然而,夢境上空也有陰霾。要實現(xiàn)它需要具有驚人意志和驚人抱負的人的才智,否則,財力物力的使用和新的建設發(fā)展是得不到完善的解決的。 機器時代的好處是如此地明顯,于是,合眾國政府無畏地、愉快地,而且我認為也是正確地把苦樂一起擔當起來。人們認識到,由于完善的工業(yè)體制的一切優(yōu)點,任何代價也不為過高。因此,過去半個世紀的歷史,在很大程度上就是一伙金融巨頭的歷史,他們的做法沒有人去過于認真地予以查究,而由于他們帶來了結果,還給了他們相應的榮譽,而沒有過問他們究竟使用了一些什么手段。把鐵路修到太平洋的那些金融資本家,個個都是無情的,往往揮霍浪費,而且時常是腐化的;然而他們畢竟修了鐵路,我們今天還在使用。據(jù)估計,美國納稅人在這一過程中為美國的鐵路系統(tǒng)多付了三倍的價錢;然而,盡管如此,*終受惠者還是合眾國。只要我們有無代價的土地;只要我們的人口在迅速增長;只要我們的工廠還滿足不了我們自己的需要,社會就寧愿讓那些好大喜功的人去自由行動,去取得無限的好處,僅只要求他們提供給我們如此需要的經(jīng)濟結構。 在這個擴張時期,大家機會均等,而政府的任務不是干預,而是幫助工業(yè)的發(fā)展。這是企業(yè)家們自己所要求的。開始征稅的目的是為了“獎掖初生的工業(yè)”——我想在座的年紀較大的會記得這個提法在不久前曾經(jīng)成為一個政治問題。當時鐵路是受津貼的,有的時候是現(xiàn)金撥款,更多的情況是無償撥給土地;美國*有價值的油田有一些就撥出來資助修筑通向西南部的鐵路。當時初生的商船隊就是靠現(xiàn)金撥款,或郵政津貼資助的,目的是讓我們的輪船可以通航七大洋。我的一些朋友告訴我,他們不要政府經(jīng)營企業(yè)。這個,我同意;然而,我懷疑他們是否理解過去的個中奧妙。因為,一方面,美國的方針是主張政府不應經(jīng)營與私營企業(yè)競爭的企業(yè),另方面,按照美國的傳統(tǒng),特別是在共和黨執(zhí)政的各個時期,企業(yè)界則常向政府提出向私營企業(yè)提供各種政府援助的緊急要求。有的人告訴諸位他不希望看到政府干預企業(yè)——他說的是真話,而且理由很充足——而他往往又是**個跑到華盛頓要求政府向他的產(chǎn)品征收寓禁關稅的人。經(jīng)濟情況一旦不利,像兩年前那樣,他又會同樣迅速地去找合眾國政府要求貸款;而這也正是復興投資公司的由來。每個集團都要求政府保護它的特殊利益,卻不理解政府的職責端在于保護全體公民的個人自由權和私有財產(chǎn)權,而決不能偏袒個別的小集團。 現(xiàn)在回顧起來,我們可以看到,轉折發(fā)生在世紀交替之際。我們那時已經(jīng)到達*后的邊疆;已經(jīng)沒有無代價的土地,我們的工業(yè)組合已經(jīng)形成一些巨大的、不受控制的和不負責任的國中之國。頭腦清晰的人,已經(jīng)看到機會不再均等的危險而感到可怕;看到日益擴大的公司,像過去的封建貴族一樣,可能威脅到個人謀生的經(jīng)濟自由。正是在那個時刻,我們的反壟斷法誕生了。向大公司提出了挑戰(zhàn)。那**個偉大的進步共和黨人西奧多??羅斯福以“打破壟斷”為主旨參加了總統(tǒng)競選,毫無顧忌地大談其擁有巨大財富的罪人。當時的政府如果有什么方針的話,那就是把時鐘撥向倒轉,去破壞大型組合而又回到大家都是小業(yè)主的時代。 而那是不可能的;西奧多??羅斯福被迫放棄了“打破壟斷”的思想,采取對“好的”壟斷和“壞的”壟斷區(qū)別對待的辦法。*高法院提出著名的“理性裁決”,似乎指的是,工業(yè)力量的集中,只要其取得力量的方法以及對其權力的使用合情合理,是可以允許的。
羅斯福選集(漢譯名著本16) 作者簡介
富蘭克林??德??羅斯福(1882-1945),第32任美國總統(tǒng),是20世紀美國二三十年代經(jīng)濟危機和第二次世界大戰(zhàn)的中心人物之一。從1933年至1945年間,連續(xù)出任四屆美國總統(tǒng),且是唯一連任超過兩屆的美國總統(tǒng)。 譯者簡介: 關在漢,翻譯家,曾任《中國日報》評論版主任。
- >
回憶愛瑪儂
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
隨園食單
- >
自卑與超越
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
月亮虎
- >
姑媽的寶刀
- >
李白與唐代文化