掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
斜陽 本書特色
太宰治代表作，《人間失格》的背面。 除《斜陽》，還收錄了太宰治經典短篇《櫻桃》與**屆芥川獎提名作品《逆行》。全文經過精心修訂，新增48條注釋、4000余字譯后記，剖析人物性格，解讀本書的創作動機、主題思想與結構特色，幫助讀者了解太宰治，感受太宰治文學的魅力。 正文后附太宰治生平年表，幫助讀者了解太宰治一生中的重要事件。 《斜陽》是貴族的挽歌，更是時代的挽歌，在這部作品中，太宰治入木三分地刻畫了在舊秩序崩塌、新秩序未建立之時，徘徊在時代邊緣的理想主義者。 “即便再卑微，我也想在這世上幸存，為實現我的執念一爭到底。”
斜陽 內容簡介
《斜陽》是日本作家太宰治所著的中篇小說。以戰后日本的混亂為背景，描寫了沒落貴族斜陽般的生活。故事通過和子的**人稱敘述和弟弟直治的日記與遺書的形式展開。主要講的是與丈夫離婚六年的和子在伊豆山中的別墅和母親同住，母親又患上了肺結核，應征服役的弟弟下落不明，終于復員歸來，但他生活放蕩不羈，沾染上惡習。和子戀上了已婚作家上原，并夢想生下上原的孩子。*后母親病亡，弟弟直治留下遺書自殺，和子表示即使會被遺棄也要生下并撫養上原的私生子。全文除了表現頹廢、無奈，還將生活的一縷光彩寄予了主人公和子，使得“斜陽”在頹廢的暗色調中閃出一抹光亮。此外還收錄了《櫻桃》《逆行》兩個短篇。
斜陽 目錄
斜陽 1
逆行 147
櫻桃 171
譯后記 183
附錄 195
展開全部
斜陽 節選
早上，母親在餐廳喝了口湯，輕輕地“啊”了一聲。 “頭發？” 我想大概是湯里進了什么東西。 “不是。” 母親像什么事都沒有發生似的，又輕快地把一勺湯汁倒入嘴里，若無其事地把臉扭向一邊，將視線投向了在窗戶上肆意盛開的山櫻上，隨后就這樣側著臉，又把一勺湯汁送到她精致小巧的嘴里。“輕快”這個詞，用來形容母親，毫無夸張之意。她的飲食方法和婦女雜志上刊登的截然不同。弟弟直治有一天一邊喝酒一邊向我這樣說過： “有爵位，也不能說都是貴族。即使沒有爵位，也有擁有天爵身份的貴族，當然，也有像我們這樣的人，徒有爵位，說是貴族，其實就跟賤民差不多。巖島這人（舉直治同學某伯爵的名字），簡直比新宿的花街小巷里拉皮條的都庸俗。前幾天，在柳井（還是弟弟的同學，子爵的次子的名字）的哥哥的結婚儀式上，那家伙還穿著燕尾服什么的，還需要穿燕尾服嗎？這也就算了，在席上致辭的時候，那個混蛋用了一些不倫不類狗屁不通的敬語說話，真是令人作嘔。擺架子和高雅完全無關，不過是卑鄙無恥地虛張聲勢罷了。雖然在本鄉附近經常有寫著高等御宿的招牌，但實際上所謂華族的人就像是高等乞丐。真正的貴族不會做像巖島那樣拙劣地虛張聲勢的事。即使是在我們家族中，只有母親才能算作名副其實的貴族吧。那可是貨真價實的貴族，我們是自嘆不如的。” 即使是喝湯的方法也是與眾不同的，若是我們，朝向盤子微微低頭，然后橫著拿湯勺舀取，勺子還是會保持橫著的方向送到嘴邊。但是母親把左手手指輕輕地放在桌子的邊緣上，上身挺直，端著頭，也不會特意地看盤子，橫拿著勺子迅速舀起湯，然后像燕子一樣，輕盈熟練地將湯端到與嘴巴成直角的地方，讓湯汁從勺子的前沿流入唇齒之間。就這樣，她一邊若無其事地四處張望，一邊手腕像輕飄飄扇動的小翅膀似的享用湯，湯一滴也沒有灑出來，同時也不發出吸食和餐具碰撞的聲音。這種吃法也許不符合所謂的正式禮儀，在我看來卻非常可愛，甚至覺得這才是名副其實的吃法。而且事實上，喝湯的時候讓湯汁自然地流入嘴里的喝法會嘗到有意想不到的美味。但是，我就像直治所說的高等乞討者，不能像母親那樣輕快不費勁地揮舞著勺子，所以只好放棄，把臉埋在盤子上，按照所謂的正式禮儀，乏味地吃。 不僅是湯，母親吃飯的方式也不按照常規禮儀。肉一端上桌來，就用刀和叉子快速地全部切成小塊，然后把刀扔在一邊，叉子換到右手，用叉子叉起一塊塊肉慢慢享用。另外，吃帶骨頭的雞肉時，我們在不讓餐具發出聲響的情況下，煞費苦心地把肉從骨頭上剔下來，母親卻不費吹灰之力地用指尖摁住骨頭，嘴巴熟練地把骨頭和肉分開。即使是這樣的野蠻的動作，母親也做得不僅可愛，而且還很性感嫵媚，所以不禁讓我感嘆真正的貴族果然不一樣。不僅是帶骨頭的雞肉，有時母親還會用手指抓著午餐的火腿和香腸吃。 她有一次說道：“你知道飯團為什么好吃嗎？因為那是人用手指捏成的。” 我也想過如果真的用手吃的話，應該會很好吃吧，但是我這樣的高等乞討者，如果模仿得不好的話，就成了真正乞討的樣子，所以我只好作罷。 連弟弟直治也常常說，在母親面前要甘拜下風。仔細想想，我也覺得效仿母親是極其困難的，有時甚至為此感到絕望。有一天，在西片町家里的后院，初秋月色皎潔的夜晚，我和母親兩個人在池塘邊的亭子里賞月，互相打趣著說到“狐貍出嫁和老鼠出嫁的嫁妝，哪里不一樣”的時候，母親突然站了起來，走進亭子旁邊的秋樹深處，然后從秋樹白色的花從中露出她那更加白凈的臉龐，微微一笑，說道：“和子，你猜猜，媽媽現在在做什么？” “摘花。” 我回答后，她卻輕聲笑語說：“小便啊。” 我很吃驚，她一點也沒有蹲下來，但是，換作我無論如何也學不來，我發自內心地覺得媽媽可真是可愛啊。
斜陽 作者簡介
【著】太宰治 太宰治（だざい おさむ，1909年6月19日—1948年6月13日），本名津島修治（つしま しゅうじ），日本小說家，日本戰后無賴派文學代表作家。 太宰治從學生時代起已希望成為作家。1935年《晚年》一書中作品《逆行》列為第一屆芥川獎的候選作品。結婚后，寫出了《富岳百景》《斜陽》等作品，成為當代流行作家。 1948年6月13日深夜，太宰治與崇拜他的女讀者山崎富榮跳玉川上水自殺，時年39歲。他與川端康成、三島由紀夫并列為日本戰后文學巔峰人物，被譽為“昭和文學不滅的金字塔”。主要作品有小說《人間失格》《斜陽》《女生徒》等。 【譯】金銀姬 女，1985年生于吉林省延吉市。日本橫濱國立大學語言學博士，日本岐阜大學語言學碩士，現為成都中醫藥大學外語學院副教授。
書友推薦
- >
中國歷史的瞬間
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
李白與唐代文化
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
煙與鏡
- >
推拿
- >
巴金－再思錄
- >
月亮與六便士
