-
>
清通鑒(全四冊(cè))(精裝)
-
>
明通鑒(全三冊(cè))(精裝)
-
>
跨太平洋的華人改良與革命 1898-1918
-
>
天有二日(簽名鈐印特裝本)
-
>
歐洲至暗時(shí)刻(1878-1923):一戰(zhàn)為何爆發(fā)及戰(zhàn)后如何重建
-
>
(精裝)奧托·馮· 俾斯麥與德意志帝國(guó)建立
-
>
華文全球史:中國(guó)文脈
長(zhǎng)征記 版權(quán)信息
- ISBN:9787100017923
- 條形碼:9787100017923 ; 978-7-100-01792-3
- 裝幀:70g膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類(lèi):>>
長(zhǎng)征記 本書(shū)特色
商務(wù)印書(shū)館歷來(lái)重視移譯世界各國(guó)學(xué)術(shù)名著。從五十年代起,更致力于翻譯出版馬克思主義誕生以前的古典學(xué)術(shù)著作,同時(shí)適當(dāng)介紹當(dāng)代具有定評(píng)的各派代表作品。幸賴著譯界鼎力襄助,三十年來(lái)印行不下三百余種。確信只有用人類(lèi)創(chuàng)造的全部知識(shí)財(cái)富來(lái)豐富自己的頭腦,才能夠建成現(xiàn)代化的社會(huì)主義社會(huì)。這些書(shū)籍所蘊(yùn)藏的思想財(cái)富和學(xué)術(shù)價(jià)值,為學(xué)人所熟知,毋需贅述。這些譯本過(guò)去以單行本印行,難見(jiàn)系統(tǒng),匯編為叢書(shū),才能相得益彰,蔚為大觀,既便于研讀查考,也利于文化積累。
長(zhǎng)征記 內(nèi)容簡(jiǎn)介
本書(shū)作者色諾芬是古希臘歷史學(xué)家、文學(xué)家、哲學(xué)家,也是軍事家。本書(shū)除記述他隨同希臘十萬(wàn)雇傭軍參加小居魯士爭(zhēng)奪波斯王位的戰(zhàn)爭(zhēng)經(jīng)過(guò)外,著重記述小居魯士在戰(zhàn)爭(zhēng)中陣亡后,希臘雇傭軍由波斯腹地穿過(guò)美索不達(dá)米亞、亞美尼亞進(jìn)抵黑海南岸,撤回希臘的冒險(xiǎn)遠(yuǎn)征過(guò)程,《長(zhǎng)征記》敘述的是作者的親身經(jīng)歷,文筆生動(dòng)自然,所記事實(shí)基本可靠,不失為一部古典名著。
長(zhǎng)征記 目錄
卷一
卷二
卷三
卷四
卷五
卷六
卷七
譯名對(duì)照表
長(zhǎng)征記 節(jié)選
《長(zhǎng)征記》: “士兵弟兄們,現(xiàn)在這種情況下我很難過(guò),這不足怪。居魯士結(jié)交了我,對(duì)我這個(gè)從祖國(guó)流亡出來(lái)的人不僅多方尊重,而且賜以萬(wàn)金。我收到這筆錢(qián)之后并未把它蓄為己用或恣意揮霍,而是把錢(qián)花在你們身上。首先我去同色雷斯人作戰(zhàn),為了希臘,我借助你們?nèi)土P他們,把他們趕出刻爾索尼斯,因?yàn)樗麄円獖Z取居住當(dāng)?shù)氐南ED人的土地。然后居魯士召見(jiàn),我?guī)ьI(lǐng)你們一同前來(lái),以便需要我時(shí)能助他一臂之力,報(bào)答昔日受惠之恩。但是現(xiàn)在你們不愿跟我一起前進(jìn)。看來(lái)我必須或是離開(kāi)你們繼續(xù)保持與居魯士的友情,或是背棄他而和你們?cè)谝黄稹N艺娌恢@樣做對(duì)不對(duì),但是我無(wú)論如何將選擇你們,和你們?cè)谝黄鸾?jīng)受任何苦難,這樣做將不會(huì)有人說(shuō)我把希臘人領(lǐng)進(jìn)異邦之后,出賣(mài)了他們而去與異邦人交好。再者,既然你們不愿服從我,我將跟隨你們,不顧任何苦難。因?yàn)槲艺J(rèn)為你們對(duì)我既是祖國(guó),又是親朋和盟友。和你們?cè)谝黄鹞覍⒌教幨茏鹁矗浑x開(kāi)你們,我既不能幫助一個(gè)朋友,也不能抗拒一個(gè)敵人。所以,我下定決心,你們到哪里,我也就到哪里。” 他這樣講著,士兵們——不只他自己的,還有其他的——聽(tīng)說(shuō)他將要不向王都進(jìn)發(fā),都稱(chēng)頌他;澤尼亞斯和帕西昂部下兩千余名戰(zhàn)士也攜帶武器、軍需和克利爾庫(kù)斯駐扎在一起來(lái)了。居魯士見(jiàn)此情景,困惑難過(guò),屢次派人去請(qǐng)克利爾庫(kù)斯。克利爾庫(kù)斯拒不出面,但卻暗中派人去告訴他不要傷心,因?yàn)槭虑闀?huì)正當(dāng)解決的。可是,他讓居魯士繼續(xù)派人來(lái)邀請(qǐng)他,雖然說(shuō)他本人還是將拒不受邀。 此后,克利爾庫(kù)斯把他自己的戰(zhàn)士和來(lái)歸附的以及其他任何要來(lái)的戰(zhàn)士召集到一起,做了如下的講話:“士兵弟兄們,很清楚,居魯士對(duì)我們的關(guān)系完全和我們對(duì)他的關(guān)系一樣;即我們不再是他的兵,因?yàn)槲覀兙芙^跟他走;同時(shí)他也不再是我們的薪餉主了。可是,我曉得,他認(rèn)為被我們錯(cuò)待了。因此,雖然他總是派人請(qǐng)我,我都回避不去,主要地是由于我確實(shí)感到羞愧。我感到我是完全對(duì)他不義。此外,我也怕他由于在我手中遭到不義可能把我捉住加以懲罰。因此,現(xiàn)在我們不應(yīng)高枕無(wú)憂,我們倒是應(yīng)該考慮在這種情況下應(yīng)該采取什么行動(dòng)。我們要是在此停留,我想我們必須考慮如何才能*安全。如果認(rèn)為*好立即離去,也要考慮怎樣才能極安全地離去,以及將來(lái)如何獲得給養(yǎng)——因?yàn)闆](méi)有給養(yǎng),將和兵都沒(méi)有用處。還不要忘記,與居魯士友好時(shí)他是一個(gè)可貴的朋友;若與他成仇,他便成為一個(gè)極危險(xiǎn)的敵手。而且他武備強(qiáng)大,有步兵、馬兵和海艦,這是我們?nèi)家?jiàn)過(guò)和知道的。我們的營(yíng)帳離他并不太遠(yuǎn)。因此,大家應(yīng)該及時(shí)地提出你認(rèn)為*好的辦法。”說(shuō)完這些話他便不言語(yǔ)了。 于是不少人起立發(fā)言。有些是主動(dòng)地發(fā)表自己的意見(jiàn),但也有些是克利爾庫(kù)斯慫恿起來(lái)的,說(shuō)不經(jīng)居魯士同意,去和留都是有困難的。這時(shí)有一個(gè)人,假裝急于要盡快地趕回希臘的樣子,提議如果克利爾庫(kù)斯不愿領(lǐng)他們回去的話,便應(yīng)盡快地推選別的將軍;其次,他們可以購(gòu)買(mǎi)給養(yǎng)——市場(chǎng)是在波斯軍中——打點(diǎn)行裝;然后去找居魯士要船起航。如果他不給船只,便要一名向?qū)б吠ㄟ^(guò)友好邦土奔回家鄉(xiāng)。如果連向?qū)б膊唤o的話,便火速列好陣勢(shì),并派一支軍隊(duì)去事先占領(lǐng)山頭高地,以免居魯士或西里西亞人制先。他并說(shuō):“我們已經(jīng)把好多西里西亞人和他們的財(cái)物掠歸自己所有。”這個(gè)人的發(fā)言就此完結(jié)。 ……
長(zhǎng)征記 作者簡(jiǎn)介
色諾芬(前430年左右-前355年),雅典人,歷史學(xué)家,蘇格拉底的弟子。他以記錄當(dāng)時(shí)的希臘歷史、蘇格拉底語(yǔ)錄而著稱(chēng)。公元前401年,色諾芬參加希臘雇傭軍助小居魯士(Kurush,約前424~前401年)爭(zhēng)奪波斯王位,未遂,次年率軍從巴比倫返回雅典。前396年投身斯巴達(dá),被母邦判處終身放逐。終老于柯林斯。著有《長(zhǎng)征記》、《希臘史》(修昔底德《伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭(zhēng)史》之續(xù)編,敘事始于前411年,止于前362年)、《拉西第夢(mèng)的政制》、《雅典的收入》以及《回憶蘇格拉底》等。
- >
莉莉和章魚(yú)
- >
羅曼·羅蘭讀書(shū)隨筆-精裝
- >
巴金-再思錄
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū)(紅燭學(xué)術(shù)叢書(shū))
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
中國(guó)歷史的瞬間
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本