掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書(shū)更多>
-
>
清通鑒(全四冊(cè))(精裝)
-
>
明通鑒(全三冊(cè))(精裝)
-
>
跨太平洋的華人改良與革命 1898-1918
-
>
天有二日（簽名鈐印特裝本）
-
>
歐洲至暗時(shí)刻（1878-1923）：一戰(zhàn)為何爆發(fā)及戰(zhàn)后如何重建
-
>
(精裝)奧托·馮· 俾斯麥與德意志帝國(guó)建立
-
>
華文全球史:中國(guó)文脈
中圖價(jià):¥159.6
加入購(gòu)物車(chē)
《民約論》早期譯本合編與資料匯輯 版權(quán)信息
- ISBN：9787573201454
- 條形碼：9787573201454 ; 978-7-5732-0145-4
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類：>
《民約論》早期譯本合編與資料匯輯 本書(shū)特色
適讀人群 ：廣大讀者《民約論》在知識(shí)理論之旅中，所奠下的進(jìn)化觀以及蘊(yùn)藏的民主、共和、革命的話語(yǔ)理念，在此后并構(gòu)成了近代中國(guó)行進(jìn)的主旋律。
《民約論》早期譯本合編與資料匯輯 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《民約論》（今通譯《社會(huì)契約論》）是18世紀(jì)法國(guó)杰出的啟蒙思想家盧梭的代表作。作為近代西方思想界的經(jīng)典之作，《民約論》對(duì)歐美乃至中國(guó)近代思潮的發(fā)生、驅(qū)動(dòng)，具有極為重大且持久彌深的影響，與近代中國(guó)有著極為密切的關(guān)聯(lián)。從某種意涵上說(shuō)，《民約論》在知識(shí)理論之旅中，所奠下的進(jìn)化觀以及蘊(yùn)藏的民主、共和、革命的話語(yǔ)理念，在此后并構(gòu)成了近代中國(guó)行進(jìn)的主旋律。在清末民初的近代中國(guó)社會(huì)，《民約論》中譯本繁多。本稿對(duì)《民約論》的早期譯本進(jìn)行了通盤(pán)的整理與合編，并對(duì)相關(guān)資料進(jìn)行匯輯。項(xiàng)目成果將分兩冊(cè)，其一為早期譯本的合編，其二為資料匯輯及附錄。
《民約論》早期譯本合編與資料匯輯 目錄
前言 ／ 鄔國(guó)義
《民約論》早期譯本
民約通義 法國(guó) 戎雅屈婁騷著
日本 中江篤介譯解
上海大同譯書(shū)局1898 年版
民約譯解 法朗西 戎雅屈婁騷著
日 本 中江篤介譯并解
東京佛學(xué)塾出版局1882 年10 月版
民約通義 法國(guó) 盧騷著
上海圖書(shū)館藏翻印本
民約論 法國(guó) 盧騷著
《譯書(shū)匯編》1900 年第1、2、4、9 期
路索民約論 法國(guó) 路 索著
吳縣 楊廷棟譯
上海文明書(shū)局1902 年12 月版
民約論譯解 法蘭西 戎雅屈盧騷著
日 本 中江篤介譯并解
《民報(bào)》1910 年第26 號(hào)
盧梭民約論 盧梭著
蘭士譯
《大同周報(bào)》1913 年第1、2 期
共和原理民約論法 蘭西 戎雅屈盧梭著
日 本 中江篤介譯并解
后 學(xué) 田桐校字
東京民國(guó)社1914 年7 月版
民約論 法蘭西 戎雅屈盧梭著
日 本 中江篤介譯并解
上海泰東圖書(shū)局1914 年7 月版
足本盧騷民約論 馬君武譯
上海中華書(shū)局1918 年2 月版
盧梭傳記學(xué)說(shuō)資料
附錄一
《民約論》著錄及廣告
東洋盧騷中江篤介傳 ／ （日）幸德傳次郎著 無(wú)錫黃以仁譯
附錄二
《民約通義》：上海大同譯書(shū)局初刊本的新發(fā)現(xiàn)及其意義 ／ 鄔國(guó)義
展開(kāi)全部
《民約論》早期譯本合編與資料匯輯 作者簡(jiǎn)介
整理者鄔國(guó)義，華東師范大學(xué)歷史系教授，博士生導(dǎo)師，主要研究領(lǐng)域?yàn)橹袊?guó)史學(xué)史、歷史文獻(xiàn)學(xué)、二十世紀(jì)學(xué)術(shù)史等。主要著作有《歷史的碎片 國(guó)義文存》、《國(guó)語(yǔ)譯注》、《資治通鑒》（附考異）、《南朝五史辭典》（副主編），編校《史學(xué)通論四種合刊》、《馮承鈞學(xué)術(shù)論文集》、《馮承鈞學(xué)術(shù)著作集》等。參與國(guó)家九五重點(diǎn)出版規(guī)劃項(xiàng)目《王國(guó)維全集》的點(diǎn)校整理工作。在《中華文史論叢》、《文史》、《文史哲》、《近代史研究》、《學(xué)術(shù)月刊》、《清華學(xué)報(bào)》（臺(tái)灣）等刊物發(fā)表學(xué)術(shù)論文60余篇。二種獲上海市哲社優(yōu)秀成果二等、三等獎(jiǎng)。
書(shū)友推薦
- >
二體千字文
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書(shū)
- >
我與地壇
- >
我從未如此眷戀人間
- >
企鵝口袋書(shū)系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語(yǔ))
- >
巴金－再思錄
- >
自卑與超越
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
本類暢銷(xiāo)
