中圖網(wǎng)小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
利爾本詩選 版權(quán)信息
- ISBN：9787576022100
- 條形碼：9787576022100 ; 978-7-5760-2210-0
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
利爾本詩選 本書特色
加拿大蕞高文學獎總督文學獎獲得者的詩選 他所關(guān)心的“地方”是經(jīng)由對環(huán)境細節(jié)的密切關(guān)注而看到的更大的世界。利爾本是一個思想性的詩人，他研究解決關(guān)于關(guān)系的各種艱難問題，人和環(huán)境的關(guān)系，藝術(shù)家和神性的關(guān)系。 ———艾莉森·考爾德（Alison Calder） （利爾本英語詩選《欲望從未離開》編者）
利爾本詩選 內(nèi)容簡介
本詩集是利爾本多來年出版的所有詩集中精品詩歌的自選集, 也是詩人首部漢譯詩集。他作品的主題比較多的是大草原, 包括自然背后的經(jīng)濟、殖民等一整套體系的作用, 對自然的感受和文化層面上的反思成了詩人凝視世界不可多得的窗口。
利爾本詩選 目錄
序一 欲望從未離開艾莉森·考爾德1
序二 2017荷馬將章受獎答詞1
《上帝之名》
上帝之名3
1．愛在物之中心3
2．綠色電路的我主4
3．光之狼吞虎咽的眼5
神顯與論據(jù)6
《狂喜路上的觀光客》
南瓜11
復活節(jié)清晨禮贊哺乳母羊、山羊的牲口棚14
于一場彌撒中為世界之生命作敬拜呼召17
伊羅興為世界之生命嘲弄自己的形象20
我向它鞠躬22
農(nóng)業(yè)的精神，198623
《鹿林沙丘》
在山中，看33
沉思即悲悼34
如何存在于當下36
復位41
《去那河》
擲45
慢世界46
不在場之在52
疲憊之書59
河63
那里，靠近不能被聽到之物68
黑暗之歌72
那里，你眠于你的道途73
《殺戮現(xiàn)場》
安靜，安靜83
它芳香四溢的視見之拳85
殺戮現(xiàn)場87
轟隆轟隆轟隆99
偉大的無知101
那兒109
變形萬物之書111
等待史一章114
等待116
房子118
夜119
聽121
即便語詞之光123
對此當無語125
現(xiàn)在，升起，現(xiàn)在127
《俄耳甫斯政治學》
生病133
俄耳甫斯贊美詩135
對天使主義的手術(shù)136
政治學138
黏稠，流動140
建國141
畢達哥拉斯主義143
神通145
夜凝結(jié)在不上凍的走廊里147
再見148
這樣，那么149
有人在白泥河谷建起非凡籬笆151
帶阿維森納來，讓他唱153
它在言說155
神圣的苦難157
傷痕158
晚夏能量159
冬季能量160
《阿西尼博亞》
一個論點165
烏龜山168
魯珀特的土地170
倫弗魯堡177
塔西斯，西北溫哥華島，語言說出的土地之邊緣180
我們要做什么186
那么多東西依賴于188
《名字》
瑪麗阿姨193
美麗墻195
西坡，蘇克山196
瑪麗河，米蘭198
北方城市201
薩拉·里埃爾，女修道院，克羅西島，1874 206
八月之末209
黑木屋210
兔子湖木屋，初讀《道德經(jīng)》之地212
走向呂斯布魯克的詩213
皮闊斯組歌218
半字組218
賀婚喜歌220
風，吃重纜繩中222
錯誤224
蜂鳥226
山227
附錄
英文目錄231
作為氣動力的詩歌 蒂姆·利爾本236
跋：步出沉默 蒂姆·利爾本246
序二 2017荷馬將章受獎答詞1
《上帝之名》
上帝之名3
1．愛在物之中心3
2．綠色電路的我主4
3．光之狼吞虎咽的眼5
神顯與論據(jù)6
《狂喜路上的觀光客》
南瓜11
復活節(jié)清晨禮贊哺乳母羊、山羊的牲口棚14
于一場彌撒中為世界之生命作敬拜呼召17
伊羅興為世界之生命嘲弄自己的形象20
我向它鞠躬22
農(nóng)業(yè)的精神，198623
《鹿林沙丘》
在山中，看33
沉思即悲悼34
如何存在于當下36
復位41
《去那河》
擲45
慢世界46
不在場之在52
疲憊之書59
河63
那里，靠近不能被聽到之物68
黑暗之歌72
那里，你眠于你的道途73
《殺戮現(xiàn)場》
安靜，安靜83
它芳香四溢的視見之拳85
殺戮現(xiàn)場87
轟隆轟隆轟隆99
偉大的無知101
那兒109
變形萬物之書111
等待史一章114
等待116
房子118
夜119
聽121
即便語詞之光123
對此當無語125
現(xiàn)在，升起，現(xiàn)在127
《俄耳甫斯政治學》
生病133
俄耳甫斯贊美詩135
對天使主義的手術(shù)136
政治學138
黏稠，流動140
建國141
畢達哥拉斯主義143
神通145
夜凝結(jié)在不上凍的走廊里147
再見148
這樣，那么149
有人在白泥河谷建起非凡籬笆151
帶阿維森納來，讓他唱153
它在言說155
神圣的苦難157
傷痕158
晚夏能量159
冬季能量160
《阿西尼博亞》
一個論點165
烏龜山168
魯珀特的土地170
倫弗魯堡177
塔西斯，西北溫哥華島，語言說出的土地之邊緣180
我們要做什么186
那么多東西依賴于188
《名字》
瑪麗阿姨193
美麗墻195
西坡，蘇克山196
瑪麗河，米蘭198
北方城市201
薩拉·里埃爾，女修道院，克羅西島，1874 206
八月之末209
黑木屋210
兔子湖木屋，初讀《道德經(jīng)》之地212
走向呂斯布魯克的詩213
皮闊斯組歌218
半字組218
賀婚喜歌220
風，吃重纜繩中222
錯誤224
蜂鳥226
山227
附錄
英文目錄231
作為氣動力的詩歌 蒂姆·利爾本236
跋：步出沉默 蒂姆·利爾本246
展開全部
利爾本詩選 節(jié)選
瑪麗阿姨 一把黑手柄的大折刀 在輪船衣箱左側(cè)，格拉斯哥山精 裝滿硬幣，喬治·亨迪，5英尺4英寸高 敲著陡峭的 地下室樓梯底端。 看門人，差四分鐘到午夜， 帝國石油公司在城市東北滿地煤灰的雪中， 他從那兒偷來奶白色信頭紙，偷偷交給我爸爸， 爸爸喂給我，他私藏下十萬元 在繩子堆和空咖啡罐里 用于神秘的用途，立遺囑給 他的兒子，那人只在意國王酒店的 火與影酒廊。 嚴重的喋喋不休，標準體型的行竊 在短滑道上，地球居民，礫石縫合的花園， 人的小小麥粒。只有新教徒運動 定量配給的神圣性 能忍受那——瑪麗阿姨的疤痕臉 對我弟弟和我行擰來轉(zhuǎn)去的崇拜。 她，出自德羅莫爾污泥的稠漿， 穿過婚姻的針眼而得救 她的俏皮話去皮地成長，使得她的語言 成為一座森林，她*終穿它而過， 離去。 我看見她穿過我媽媽的紗門， 晚飯后數(shù)小時，七十年代的某個秋天， 閑扯著私屬的癡呆癥行話， 道格拉斯冷杉搖擺在她的錫沃斯印第安毛衣背后， 喬治前來，屁股帶傷。 兔子湖木屋，初讀《道德經(jīng)》之地 四分之一英寸厚的鐵爐， 一間寬敞的灰色房間里，面對對面 山谷的驟降，內(nèi)墻結(jié)霜，九十年代初—— 除浸透櫻桃色的黑前，還有哪里能睡， 一架雪橇，堆積物，一月嵌壓于鐵板一塊的天空， 一只冬天的睡袋，鹿皮小地毯上，每隔幾小時便醒來 添柴加薪，用廚房后結(jié)冰的柴堆上 破下來的楊木柴塊。 后來我點亮一盞丙烷燈， 在火爐灶板*熱的部分墩上一只水壺 沏速溶咖啡，看白霜的樹林從黑暗中顯形。 一個美麗的女人離開了我。 夜夜都是狂野不馴的星星， 下面的河流凍結(jié)了半英里 在動物穿越雪地留下的刮痕之下。 房屋寂靜，即便在午前時分也退縮卻步， 馬毛沙發(fā)，就連墻上橢圓鏡框里的圣經(jīng)引語 都有種踮著腳尖的感覺；在這借來的房子里老舊原木 斷裂，仿佛它們造了艘船 駛過有浮力的冷之大海。 皮闊斯組歌（選一） 賀婚喜歌 我弟弟和我，格雷戈和我，花了好幾星期 等在河底下，瓦斯卡納河，那時我們十或十一歲。 我們找到了各種各樣的呼吸辦法。 我們待在無路的部分，然后等在那 有獨身麝鼠、反嘴鷸的地方， 我們向著純潔之心工作，警覺的城邦，麝鼠竄過 我們對發(fā)生了什么幾無所知，性在特定邊緣的 不穩(wěn)定性的點上，面對海藻和蘆葦， 泥地里的青蛙和腐爛之味。 這些都葆有我們的名字。 媽媽喊我們進去， 晚飯后，螢火蟲游過我們向著佩爾蒂埃家而去，在黃昏 里奔跑。 我們漫游到一處道路無基督徒之地 如我們預期，加入到婚禮游戲中—— 與一條彎彎的小河，我們殺死的一只麝鼠，還有其他， 幾只狗，鼠尾草，結(jié)束得很糟糕或 就是草草停下。 這就是那些在多肉雜草附近的夏天。 現(xiàn)在我在這兒。小木屋 ——圍墻里的花園——是那個頭后的隆丘， 舊石器時代中期披毛犀的頭。我?guī)缀跬耆≡? 這脂肥肉厚的宮殿里。 它在一個維度上猛沖但 在動機問題上，觀察到 無線電寂靜。 某顆晨星 余燼猶在，而后雨落。
利爾本詩選 作者簡介
蒂姆·利爾本 加拿大著名詩人，1950年生于薩斯卡川省里賈納市，在麥克馬斯特大學獲得宗教學博士學位。迄今已出版10部詩集，包括《鹿林沙丘》（1994，加拿大作家協(xié)會獎），《去那河》（1999，薩斯卡川年度書獎），《殺戮現(xiàn)場》（2003，加拿大總督文學獎），《阿西尼博亞》《名字》等。他還出版有艾莉森·考爾德編輯的利爾本詩選《欲望從未離開》，兩本關(guān)于詩學、情欲、政治的隨筆集《生活在仿似家園的世界》《歸家》。主編了兩本有影響力的詩學隨筆集《詩與知：詩歌和哲學實踐》《思與歌：詩歌和哲學實踐》。利爾本目前任教于維多利亞大學創(chuàng)作系。 譯者簡介 趙四，詩人、譯者、詩學學者、編輯。文學博士（中國社科院）、博士后。在海內(nèi)外出版有十余種著作，包括漢語詩集《白烏鴉》《消失，記憶》，斯洛伐克語詩集《出離與返歸》，英語詩集《在一道閃電中》（2022年即出，加拿大）等；譯有薩拉蒙、雅貝斯、霍朗、特德·休斯等詩人詩集。其長文《譯可譯，非常譯》收入國家“十三五”重點圖書《中國新詩總論·翻譯卷》。獲波蘭瑪利亞·科諾普尼茨卡詩歌獎（2012）、杰里·蘇利馬-卡明斯基文學獎章（2020），美國著名“手推車詩歌獎”（42屆）提名等。
書友推薦
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
有舍有得是人生
- >
二體千字文
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
自卑與超越
- >
巴金－再思錄
- >
姑媽的寶刀
本類暢銷
