中圖網(wǎng)小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書(shū)更多>
-
>
百年孤獨(dú)(2025版)
-
>
易中天“品讀中國(guó)”系列(珍藏版全四冊(cè))
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁?jiǎn)⒊視?shū)
-
>
我的父親母親:民國(guó)大家筆下的父母
中圖價(jià):¥44.4
加入購(gòu)物車
諾桑覺(jué)寺 插圖珍藏版 版權(quán)信息
- ISBN：9787020121519
- 條形碼：9787020121519 ; 978-7-02-012151-9
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類：>
諾桑覺(jué)寺 插圖珍藏版 本書(shū)特色
簡(jiǎn)·奧斯丁膾炙人口的代表作 國(guó)內(nèi)目前公認(rèn)*秀的孫致禮譯本 著名插畫(huà)師休·湯姆森20幅經(jīng)典鋼筆畫(huà)插圖 著名詩(shī)人奧斯丁·多布森精彩導(dǎo)讀 絲網(wǎng)印白特種工藝
諾桑覺(jué)寺 插圖珍藏版 內(nèi)容簡(jiǎn)介
奧斯丁于1798年開(kāi)始寫(xiě)作《諾桑覺(jué)寺》初稿，1799年完成后，便將其擱置了幾年。1803年，又修訂了一遍，并取名為《蘇珊》，于當(dāng)年春天以10英鎊的價(jià)格將版權(quán)賣給了倫敦出版人，但不知什么原因，該書(shū)一直沒(méi)有出版。1816年，其兄亨利·奧斯丁買回《蘇珊》舊稿，讓奧斯丁重新修訂。1817年12月底，《諾桑覺(jué)寺》與《勸導(dǎo)》合集出版。故事講述的是，癡迷于哥特式恐怖小說(shuō)的鄉(xiāng)村牧師之女凱瑟琳，有時(shí)把現(xiàn)實(shí)生活也當(dāng)成傳奇故事中的虛擬世界。她被帶著去社交場(chǎng)合見(jiàn)世面，結(jié)交了虛情假意的索普兄妹，并與正直英俊的富家子弟亨利一見(jiàn)鐘情，隨后受亨利的父親蒂爾尼上將盛情相邀前往他家做客。在諾桑覺(jué)寺這座幽深、古老的宅子里，凱瑟琳腦海里浮現(xiàn)出恐怖小說(shuō)中的可怖情景，并因此鬧出一幕幕可笑的歷險(xiǎn)記。嫌貧愛(ài)富的蒂爾尼上將聽(tīng)信索普讒言，冷酷地對(duì)凱瑟琳下了逐客令。但是兩位青年戀人并沒(méi)有屈服，經(jīng)過(guò)一番周折，他們終于結(jié)為伉儷。同奧斯丁的其他幾部小說(shuō)一樣，《諾桑覺(jué)寺》也是一部充滿幽默情趣的喜劇作品，人物一個(gè)個(gè)寫(xiě)得有血有肉，活靈活現(xiàn)，對(duì)話鮮明生動(dòng)，富有個(gè)性，讀來(lái)如聞其聲，如見(jiàn)其人，難怪評(píng)論家常拿她和莎士比亞相提并論。
諾桑覺(jué)寺 插圖珍藏版 節(jié)選
第 一 卷 章 凡是在凱瑟琳·莫蘭的幼年時(shí)代見(jiàn)過(guò)她的人，誰(shuí)都想不到她天生會(huì)成為女主角。她的處境，父母的身份，她自己的品貌氣質(zhì)，統(tǒng)統(tǒng)對(duì)她不利。她父親是個(gè)牧師，既不受人冷落，也沒(méi)陷入貧窮，為人十分體面，不過(guò)他起了個(gè)“理查德”的俗名——長(zhǎng)得從來(lái)不算英俊。他除了兩份優(yōu)厚的牧師俸祿之外，還有一筆相當(dāng)可觀的獨(dú)立資產(chǎn)。而且，他一點(diǎn)也不喜歡把女兒關(guān)在家里。她母親是個(gè)樸實(shí)能干的女人，她性情平和，而更為了不起的是，她身體健壯。她在凱瑟琳出世之前生過(guò)三個(gè)兒子。在生凱瑟琳時(shí)，人們都擔(dān)心她活不成了，不料她還是活了下來(lái)——接連又生了六個(gè)孩子——并且眼看著他們?cè)谒磉呴L(zhǎng)大成人，而她自己也一直很健康。一家人家要是養(yǎng)了十個(gè)孩子，個(gè)個(gè)有頭有腦，四肢齊全，總被人們稱作美好的家庭。不過(guò)，莫蘭家除此之外，沒(méi)有別的好稱道的，因?yàn)檫@些孩子大都長(zhǎng)得很平常，而凱瑟琳多年來(lái)一直像其他孩子一樣難看。她細(xì)瘦個(gè)兒，形態(tài)笨拙，皮膚灰里透黃，不見(jiàn)血色；頭發(fā)又黑又直，五官粗糲。她的相貌不過(guò)如此，她的心性似乎同樣不適宜做女主角。她對(duì)男孩子玩的游戲樣樣都喜愛(ài)。她非但不喜歡布娃娃，就連那些比較適合女主角身份的幼兒愛(ài)好，諸如養(yǎng)個(gè)睡鼠，喂只金絲雀，澆澆玫瑰花，她都覺(jué)得遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有打板球來(lái)得有趣。確實(shí)，她不喜歡花園，偶爾采幾朵花，那多半是出于好淘氣——至少別人是這么推測(cè)的，因?yàn)樗龑２赡切┎粶?zhǔn)采的花。這就是她的習(xí)性——她的資質(zhì)也同樣很特別。無(wú)論什么東西，不教就學(xué)不會(huì)，弄不懂，有時(shí)即使教過(guò)了，她也學(xué)不會(huì)，因?yàn)樗牟辉谘桑瑫r(shí)而還笨頭笨腦的。她母親花了三個(gè)月工夫，才教她背會(huì)了一首詩(shī)《乞丐請(qǐng)?jiān)父琛罚Y(jié)果還是她的大妹妹比她背得好。凱瑟琳并非總是很笨，決非如此。《兔子和朋友》這個(gè)寓言，她比英格蘭哪個(gè)姑娘學(xué)得都快。她母親希望她學(xué)音樂(lè)，凱瑟琳也認(rèn)準(zhǔn)自己會(huì)喜歡音樂(lè)，因?yàn)樗軔?ài)撥弄那架無(wú)人問(wèn)津的舊琴，于是她從八歲起便開(kāi)始學(xué)習(xí)音樂(lè)。她才學(xué)了一年，便吃不消了。莫蘭太太對(duì)女兒們力不從心或是不感興趣的事情從不勉強(qiáng)，因此她讓凱瑟琳半途而廢了。辭退音樂(lè)教師那天，是凱瑟琳一生快活的日子。她并不特別喜愛(ài)繪畫(huà)，不過(guò)，每逢能從母親那兒要來(lái)一只信封，或是隨便抓到一張什么稀奇古怪的紙頭，她就信筆畫(huà)起來(lái)，什么房子啦，樹(shù)啦，母雞和雛雞啦，畫(huà)來(lái)畫(huà)去全是一個(gè)模樣。她父親教她寫(xiě)字和算術(shù)，母親教她法文。但是她哪一門(mén)都學(xué)不好，一有機(jī)會(huì)便逃避上課。這真是個(gè)不可思議的怪人！十歲的年紀(jì)就表現(xiàn)得如此放縱不羈，可她既沒(méi)壞心眼，也沒(méi)壞脾氣，很少固執(zhí)己見(jiàn)，難得與人爭(zhēng)吵，對(duì)弟弟妹妹十分寬和，很少欺侮他們。此外，她喜歡吵鬧和撒野，不愿關(guān)在家里，不愛(ài)清潔，天下的事情她愛(ài)做的，便是躺在屋后的綠茵坡上往下打滾。 凱瑟琳·莫蘭十歲的時(shí)候就是這副樣子。到了十五歲，她漸漸有了姿色，卷起了頭發(fā)，對(duì)舞會(huì)也產(chǎn)生了渴望。她的膚色變得好看了，臉蛋也變得豐滿紅潤(rùn)起來(lái)，五官顯得十分柔和，眼睛更有神氣，身段更加惹人注目。她再也不像以前那樣喜歡臟里臟氣了，而是講究起穿戴來(lái)，人越長(zhǎng)得漂亮，就越干凈利落。如今，她有時(shí)能聽(tīng)到父母夸她出落得像個(gè)人樣了。“凱瑟琳這丫頭越長(zhǎng)越好看，今天幾乎漂亮起來(lái)了。”她耳朵里不時(shí)聽(tīng)到這樣的贊語(yǔ)，心里說(shuō)不出有多高興！一個(gè)女孩子生平十五年來(lái)一向相貌平平，乍一聽(tīng)說(shuō)自己幾乎漂亮起來(lái)了，那比一個(gè)生來(lái)就很美麗的少女聽(tīng)到這話要高興得多。 莫蘭太太是個(gè)十分賢惠的女人，很希望自己的孩子個(gè)個(gè)都有出息。可惜她的時(shí)間全讓分娩和撫養(yǎng)幼小的孩子占去了，自然顧不上幾個(gè)大女兒，只能讓她們自己照管自己，因此，也就難怪凱瑟琳這么個(gè)毫無(wú)女主角氣質(zhì)的人，在十四歲上居然寧可玩板球、棒球、騎馬和四下亂跑，而卻不喜歡看書(shū)，至少不喜歡看那些知識(shí)性的書(shū)。假如有這么一些書(shū)，里面不包含任何有益的知識(shí)，全是些故事情節(jié)，讀起來(lái)用不著動(dòng)腦筋，這樣的書(shū)她倒也從不反對(duì)看。然而，從十五歲到十七歲，她在培養(yǎng)自己做女主角了。但凡做女主角的，有些書(shū)是勢(shì)必要讀的，記住內(nèi)中的錦言，借以應(yīng)付瞬息多變的人生，或者用來(lái)聊以自慰，而凱瑟琳也把這些書(shū)統(tǒng)統(tǒng)讀過(guò)了。 她從蒲柏那里學(xué)會(huì)指責(zé)這樣的人，他們 到處裝出一副假悲傷的樣子。 從格雷那里學(xué)到 多少花兒盛開(kāi)而無(wú)人看見(jiàn)， 它們的芳香白白浪費(fèi)在荒原。 從湯姆生那里，學(xué)到的是 啟迪青年人的思想， 這是樁賞心樂(lè)事。 還從莎士比亞那里學(xué)到大量知識(shí)，其中有 像空氣一樣輕的小事， 對(duì)于一個(gè)嫉妒的人， 也會(huì)變成天書(shū)一樣有力的證據(jù)。 還有 被我們踐踏的一只可憐的甲蟲(chóng)， 它肉體上承受的疼痛， 和一個(gè)巨人臨死時(shí)感到的并無(wú)異樣。 一個(gè)墜入情網(wǎng)的少女，看上去總 像是墓碑上刻著的“忍耐”的化身， 在對(duì)著悲哀微笑。
諾桑覺(jué)寺 插圖珍藏版 作者簡(jiǎn)介
簡(jiǎn)·奧斯丁（Jane Austen，1775—1817），英國(guó)小說(shuō)家。十一二歲時(shí)，便開(kāi)始以寫(xiě)作為樂(lè)事。由于她居住在鄉(xiāng)村小鎮(zhèn)，接觸到的是中小地主、牧師等人物以及他們恬靜、舒適的生活環(huán)境，因此她的作品里沒(méi)有重大的社會(huì)矛盾。她以女性特有的細(xì)致入微的觀察力，真實(shí)地描繪了她周圍世界的小天地，尤其是紳士淑女間的婚姻和愛(ài)情風(fēng)波，一反常規(guī)地展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)尚未受到資本主義工業(yè)革命沖擊的英國(guó)鄉(xiāng)村中產(chǎn)階級(jí)的日常生活和田園風(fēng)光，并通過(guò)喜劇性的場(chǎng)面嘲諷人們的愚蠢、自私、勢(shì)利和盲目自信等可鄙可笑的弱點(diǎn)。她的作品從一個(gè)小窗口中窺視到整個(gè)社會(huì)形態(tài)和人情世故，對(duì)改變當(dāng)時(shí)小說(shuō)創(chuàng)作中的庸俗風(fēng)氣起到了良好的作用，在英國(guó)小說(shuō)發(fā)展史上有承上啟下的意義。 主要代表作有《理智與情感》（1811）、《傲慢與偏見(jiàn)》（1813）、《曼斯菲爾德莊園》（1814）、《愛(ài)瑪》（1815）、《諾桑覺(jué)寺》（1818）和《勸導(dǎo)》（1818）。
書(shū)友推薦
- >
朝聞道
- >
推拿
- >
經(jīng)典常談
- >
詩(shī)經(jīng)-先民的歌唱
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
莉莉和章魚(yú)
本類暢銷
