宋帝國(guó)的危機(jī)與維系:信息、領(lǐng)土與人際網(wǎng)絡(luò) 版權(quán)信息
- ISBN:9787214257352
- 條形碼:9787214257352 ; 978-7-214-25735-2
- 裝幀:一般輕型紙
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類:>
宋帝國(guó)的危機(jī)與維系:信息、領(lǐng)土與人際網(wǎng)絡(luò) 本書(shū)特色
本書(shū)為“海外中國(guó)研究叢書(shū)”經(jīng)典作品《宋帝國(guó)的危機(jī)與維系:信息、領(lǐng)土與人際網(wǎng)絡(luò)》,是研究宋史領(lǐng)域著名學(xué)者魏希德教授又一突破性研究成果。作者以數(shù)據(jù)信息化研究方法,客觀反映帝國(guó)如何延續(xù)自身,又如何應(yīng)對(duì)危機(jī)的歷史規(guī)律。
宋帝國(guó)的危機(jī)與維系:信息、領(lǐng)土與人際網(wǎng)絡(luò) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
作者魏希德認(rèn)為,帝國(guó)的延續(xù),主要取決于在危機(jī)時(shí)刻如何維系并復(fù)蘇。于是,她將研究視角放于統(tǒng)治精英喪失了對(duì)北方領(lǐng)土控制權(quán)之后的宋帝國(guó)。作者通過(guò)借鑒宋朝的歷史社會(huì)學(xué)、宋朝和信息的歷史、書(shū)籍的文化史和閱讀史,以及考察和分析由官員和位于官場(chǎng)邊緣的學(xué)者組成的士人網(wǎng)絡(luò),解釋了士人對(duì)隨之而來(lái)的地緣政治危機(jī)的反應(yīng),如何改變了朝廷與州府精英在政治溝通領(lǐng)域中的關(guān)系。作者認(rèn)為,根植于12—13世紀(jì)的士人文化與身份以及信息溝通網(wǎng)絡(luò)的結(jié)構(gòu)和地理,在帝國(guó)傳統(tǒng)的持續(xù)維系中發(fā)揮了關(guān)鍵作用。
宋帝國(guó)的危機(jī)與維系:信息、領(lǐng)土與人際網(wǎng)絡(luò) 目錄
目錄
中譯本序(魏希德)1
圖、地圖、表1
前言及鳴謝1
導(dǎo)論1
**部分 帝國(guó)的當(dāng)代維度:朝廷33
**章 檔案?jìng)鞑ヅc晚期中華帝國(guó)檔案心態(tài)的形成35
第二章 朝報(bào)與小報(bào)70
第二部分 帝國(guó)的跨歷史維度:中國(guó)領(lǐng)土97
第三章 輿地圖中的帝國(guó)重建99
第三部分 延邊、邊境和邊疆153
第四章 戰(zhàn)略話語(yǔ):在公共領(lǐng)域中構(gòu)建邊疆 155
第五章 前現(xiàn)代邊疆的多重性 212
第四部分 帝國(guó)的信息網(wǎng)絡(luò) 251
第六章 筆記現(xiàn)象 253
第七章 信息提供者網(wǎng)絡(luò)與士人身份認(rèn)同 292
第八章 展現(xiàn)異族他者 348
結(jié)語(yǔ)與跋 376
附錄I 補(bǔ)充表格 387
附錄II 關(guān)于主題標(biāo)記的說(shuō)明 414
宋帝國(guó)的危機(jī)與維系:信息、領(lǐng)土與人際網(wǎng)絡(luò) 節(jié)選
為什么中國(guó)讀者想要閱讀引進(jìn)版的中國(guó)史著作? 為何他們想要翻譯一本關(guān)于宋朝中國(guó)政體行政知識(shí)生產(chǎn)與使用的英文歷史著作? 當(dāng)我坐下來(lái)為《宋帝國(guó)的危機(jī)與維系:信息、領(lǐng)土與人際網(wǎng)絡(luò)》(我自2007年至2012年歷時(shí)五年研究并完成本書(shū))中譯本寫(xiě)序的時(shí)候,這些問(wèn)題就浮現(xiàn)在我面前。我在下文中給出了兩個(gè)理由,來(lái)說(shuō)明為什么中國(guó)讀者會(huì)想繼續(xù)閱讀本書(shū)。首先,局外人的視角可以幫助人們發(fā)現(xiàn)貌似熟悉的歷史的基本方面;其次,這種看似陌生的歷史研究方法,可能會(huì)陰差陽(yáng)錯(cuò)地導(dǎo)致人們重新思考中國(guó)歷史的本土傳統(tǒng)和非本土傳統(tǒng)之間在方法論上的相似性(以及差異),從而得出對(duì)前者和后者更深層次上理解的結(jié)論。 根據(jù)我從華人同事和學(xué)生那里得到的信息(他們對(duì)關(guān)于本書(shū)的演講、草章以及后來(lái)本書(shū)的英文版給出反饋),這個(gè)問(wèn)題乍聽(tīng)之下很不尋常,甚至令人費(fèi)解.為什么本書(shū)要探究政治知識(shí)的社會(huì)生產(chǎn)? 為何要敘述人們?nèi)绾卧诟鞣N各樣的文本和圖表體裁中共享并改編行政知識(shí)? 為什么要分析有關(guān)宋朝廷和宋帝國(guó)文本嵌入其中的溝通網(wǎng)絡(luò)? 以及為什么要特別注意那些出版、交流時(shí)事、檔案知識(shí)、地理知識(shí)和軍事知識(shí)的各種媒體? 我們?nèi)绾巫珜?xiě)歷史,取決于一系列因素:學(xué)術(shù)共同體中的史學(xué)語(yǔ)境,這些學(xué)術(shù)共同體中培養(yǎng)出來(lái)的學(xué)術(shù)價(jià)值觀,以及我們學(xué)術(shù)生涯所在的階段(如果我們是在學(xué)術(shù)語(yǔ)境下寫(xiě)作的話);當(dāng)然,還有我們所處的更大范圍的國(guó)家和國(guó)際環(huán)境.對(duì)于當(dāng)前在中國(guó)得到訓(xùn)練的史學(xué)工作者或感興趣的中國(guó)讀者,以及在比利時(shí)長(zhǎng)大,曾在美國(guó)、日本、中國(guó)、英國(guó)和荷蘭接受過(guò)訓(xùn)練和工作的中國(guó)史學(xué)者來(lái)說(shuō),這些都是不同的。我們閱讀的文本,提出的問(wèn)題,以及我們對(duì)史料詮釋與書(shū)寫(xiě)的方式,都是挑來(lái)選去的對(duì)象。對(duì)于一位對(duì)思想史和政治史感興趣的歐洲史學(xué)工作者來(lái)說(shuō),宋史的核心原始史料之所以有趣,不僅因?yàn)樗鼈冎v述了關(guān)于政治角色和事件的故事,它們的存在、結(jié)構(gòu)和組織、流通,以及在其他史料中引用這些史料與引用史料的方式也需要得到解釋。從局外人的角度或全球中世紀(jì)史更廣闊的視角來(lái)看,這些事情在行之有效的中國(guó)政治史和制度史上被視作理所當(dāng)然。政書(shū)、地理文本、軍事文本和檔案文本的早熟生產(chǎn)、印刷和二次討論是*引人注意且*值得人們記錄的。我們需要解釋它們的存在,而它們?cè)谥袊?guó)歷史進(jìn)程中的意義和影響,也值得我們探討.早期現(xiàn)代歐洲旅行者,當(dāng)他們**次接觸到中國(guó)豐富的行政和歷史傳統(tǒng)時(shí),已經(jīng)格外強(qiáng)調(diào)中國(guó)行政知識(shí)異常豐富的資料以及士人參與其生產(chǎn)和傳播的過(guò)程。因此,局外人的觀點(diǎn)可能會(huì)突出一些根本上很重要的東西,一些已經(jīng)變得如此司空見(jiàn)慣以至于對(duì)局內(nèi)人來(lái)說(shuō),它們不會(huì)引人注意,或者顯得過(guò)于不言而喻,因此不值得進(jìn)行歷史分析。 然而,那些以其所書(shū)寫(xiě)的傳統(tǒng)為本土的歷史學(xué)家與非本土的歷史實(shí)踐者之間的這種差異,并不像看上去那么絕對(duì)。對(duì)中西方歷史趨勢(shì)進(jìn)行更大規(guī)模的比較,我一直持相當(dāng)懷疑的態(tài)度,我認(rèn)為這些比較往往是基于文明差異的假設(shè),而不是對(duì)特定領(lǐng)域、知識(shí)傳統(tǒng)和國(guó)家學(xué)術(shù)語(yǔ)境以及*遲自19世紀(jì)以來(lái)所形成的國(guó)際和跨文化聯(lián)系下不同學(xué)術(shù)流派的認(rèn)真理解。近年來(lái),人們對(duì)宋代政治文化的研究,是學(xué)術(shù)傳統(tǒng)交叉的一個(gè)絕佳例證。正如我在其他地方更詳細(xì)解釋的那樣,特別是來(lái)自中國(guó)的學(xué)者,將學(xué)術(shù)注意力轉(zhuǎn)向官方文件的傳遞、政府命令的傳達(dá)以及地方和中央信息的收集和交流上。關(guān)于這些主題的連續(xù)出版物的編輯出版,帶來(lái)了關(guān)于中國(guó)政治史的史學(xué)的重大轉(zhuǎn)變。正如鄧小南著作中精準(zhǔn)且極具挑戰(zhàn)性的闡述那樣,這種新政治史是一種自覺(jué)的轉(zhuǎn)變,它擺脫了早期政治史上主要側(cè)重于制度史(產(chǎn)生了對(duì)一般中央和區(qū)域政體以及司法、財(cái)政,軍事、調(diào)查、檔案和下級(jí)官僚機(jī)構(gòu)的詳盡研究)、君臣,以及重大事件敘述的學(xué)術(shù)研究.新的“活”的政治史關(guān)注社會(huì)、政治和制度進(jìn)程(王朝以及跨越王朝);強(qiáng)調(diào)個(gè)人、集體和機(jī)構(gòu)之間的關(guān)系與張力;強(qiáng)調(diào)政治產(chǎn)生的網(wǎng)絡(luò)與場(chǎng)域;以及對(duì)制度發(fā)展和政治決策產(chǎn)生影響的各種因素,包括禮、話語(yǔ)、政治理論書(shū)寫(xiě)以及個(gè)別政治家的意愿和話語(yǔ)。信息的披露和控制,以及特定行動(dòng)者獲得并利用信息的渠道已成為分析的出發(fā)點(diǎn);個(gè)別文件已變成問(wèn)題,成為對(duì)多重能動(dòng)性進(jìn)行分析的個(gè)案,而不是那些對(duì)機(jī)構(gòu)及其在帝國(guó)專制主義發(fā)展過(guò)程中的地位進(jìn)行冗長(zhǎng)描述的不言自明的證據(jù)。這項(xiàng)學(xué)術(shù)研究*初側(cè)重于官僚內(nèi)部的溝通交流,但也導(dǎo)致了在地方支持者中皇帝命令與地方政府決定的溝通方 面的開(kāi)創(chuàng)性工作,以及11—12世紀(jì)以來(lái)各種地方中介機(jī)構(gòu)的興起。在這些趨勢(shì)中,我發(fā)現(xiàn)了跨越東亞和歐洲政治交流語(yǔ)言史中潛在的方法論興趣的相似性。 自本書(shū)初版以來(lái),除了前文強(qiáng)調(diào)的關(guān)于政治交流的中國(guó)學(xué)術(shù)之外,主要在兩個(gè)方向上有了重要的進(jìn)一步發(fā)展:關(guān)于宋朝中國(guó)政體的性質(zhì)和民族在其中所發(fā)揮的作用,以及我在本書(shū)*后幾章中所談到的數(shù)字歷史。如果我重寫(xiě)本書(shū),我可能會(huì)更明確地評(píng)論中國(guó)人的民族國(guó)家起源于宋朝的論點(diǎn),也許會(huì)在本書(shū)的*后一章中更明確地提到*近關(guān)于民族話語(yǔ)的成果。現(xiàn)在,我要向讀者推薦兩篇書(shū)評(píng),在這兩篇書(shū)評(píng)中,我闡述了為什么我仍然認(rèn)為,我們可以更好地把宋朝政體想象成一個(gè)帝國(guó)(empire),而不是一個(gè)民族(nation)或一個(gè)民族國(guó)家(nationGstate)。 關(guān)于宋代筆記作者從何處獲取信息,以及他們所報(bào)道的那些信息的社會(huì)背景和地理背景的問(wèn)題,促使我探索了具有重大影響的實(shí)證調(diào)查和歷史分析的新方法。我們?cè)诒緯?shū)中開(kāi)始的工作可以在線檢查并被重復(fù)使用,這導(dǎo)致我們開(kāi)發(fā)了文本分析和閱讀平臺(tái) MARKUS。在過(guò)去十年里,數(shù)字歷史發(fā)展迅速,并朝著不同的方向發(fā)展。如果我們今天這樣做的話,我們可能會(huì)以不同的方式展示或發(fā)表我們?cè)诒緯?shū)中所進(jìn)行的嘗試。但這也是我們從本書(shū)中學(xué)習(xí)到的教訓(xùn),并且我們也希望我們的讀者們也能從中吸取教訓(xùn):愿意承擔(dān)精心構(gòu)思的風(fēng)險(xiǎn),以改進(jìn)人類歷史實(shí)踐和享受的多樣性,并愿意跨越語(yǔ)言的邊界進(jìn)行學(xué)習(xí)與合作。*后,我要特別感謝出版社和譯者.翻譯是一門(mén)難度很大的藝術(shù),人們需要做出許多艱難的決定,鳩摩羅什和慧遠(yuǎn)對(duì)此非常清楚。翻譯,尤其是專門(mén)的歷史研究的翻譯,*終總是一項(xiàng)得不償失的工作.然而,我還是要特別感謝劉云軍,因?yàn)樗麆?chuàng)作出了一部精彩的翻譯藝術(shù)作品。
宋帝國(guó)的危機(jī)與維系:信息、領(lǐng)土與人際網(wǎng)絡(luò) 作者簡(jiǎn)介
魏希德(Hilde De Weerdt)比利時(shí)著名漢學(xué)家,歐美學(xué)界研究中國(guó)宋代歷史方面的杰出學(xué)者。她畢業(yè)于哈佛大學(xué),獲博士學(xué)位,是加州大學(xué)伯克利分校、斯坦福大學(xué)和哈佛大學(xué)的博士后,同時(shí)也是北京大學(xué)、四川大學(xué)、華東師范大學(xué)、日本京都大學(xué)等多所著名大學(xué)的訪問(wèn)學(xué)者。現(xiàn)于荷蘭的萊頓大學(xué)區(qū)域研究所中國(guó)史教授,主要研究方向?yàn)橹袊?guó)思想史、政治文化、比較歷史學(xué)等,研究課題聚焦社會(huì)網(wǎng)絡(luò)如何形塑中國(guó)政治。她著有科舉制度思想史《義旨之爭(zhēng):南宋科舉規(guī)范之折沖》)(浙江大學(xué)出版社, 2015年)一書(shū),同時(shí)還是《宋代研究工具書(shū)刊指南》(廣西師范大學(xué)出版社,2008年修訂版)的編者。
- >
煙與鏡
- >
月亮與六便士
- >
【精裝繪本】畫(huà)給孩子的中國(guó)神話
- >
回憶愛(ài)瑪儂
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
山海經(jīng)
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
莉莉和章魚(yú)