掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個(gè)陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊(cè)】
-
>
地下室手記
-
>
雪國(guó)
-
>
云邊有個(gè)小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
中圖價(jià):¥42.8
加入購(gòu)物車
魔鬼(草嬰譯列夫-托爾斯泰中短篇小說全集) 版權(quán)信息
- ISBN：9787020146307
- 條形碼：9787020146307 ; 978-7-02-014630-7
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
魔鬼(草嬰譯列夫-托爾斯泰中短篇小說全集) 本書特色
（1）世界文豪列夫·托爾斯泰的中短篇小說全集。 （2）*創(chuàng)以七大主題梳理版列夫·托爾斯泰的中短篇小說。 （3）著名翻譯家草嬰的*新修訂譯文，依據(jù)蘇聯(lián)國(guó)家文學(xué)出版社權(quán)威版本全面校訂。 （4）著名作家趙麗宏撰寫序言。 （5）精美原版插圖。 （6）“中國(guó)*美的書”的書籍設(shè)計(jì)師陶雷設(shè)計(jì)。
魔鬼(草嬰譯列夫-托爾斯泰中短篇小說全集) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
《魔鬼》以欲望為主題，所選篇目都表達(dá)了作家關(guān)于情欲和財(cái)欲的思考，從這個(gè)角度反映了當(dāng)時(shí)的俄國(guó)社會(huì)，尤其是上層社會(huì)，同時(shí)也是關(guān)于全人類命題的思考，傳達(dá)了作家對(duì)欲望命題的思考，從一個(gè)側(cè)面體現(xiàn)了解作家的生命觀。
魔鬼(草嬰譯列夫-托爾斯泰中短篇小說全集) 目錄
魔鬼
科爾尼·華西里耶夫
阿爾培特
克魯采奏鳴曲
華西里神父
謝爾基神父
家庭幸福
彈子房記分員筆記
糊里糊涂
展開全部
魔鬼(草嬰譯列夫-托爾斯泰中短篇小說全集) 節(jié)選
要是在開始生活的時(shí)候，我能踏上那條由我清醒的理智和天真純潔的感情所開辟的道路，我會(huì)變得多么高尚幸福啊！ 我?guī)状稳朊撾x我這骯臟的生活，走上光明大道。我對(duì)自己說，拿出我全部的意志來吧。可是辦不到。當(dāng)我只剩下單獨(dú)一個(gè)人的時(shí)候，我就感到手足無措，我害怕孤獨(dú)。當(dāng)我跟別人在一起的時(shí)候，我掌握不住自己，忘記了自己的信念，再也聽不見內(nèi)心的聲音，我又墮落了。 我終于得出一個(gè)可怕的結(jié)論：我不能自拔了。我不再存這樣的念頭，而只希望忘記一切，可是無法擺脫的悔恨越來越使我坐立不安。這樣我就產(chǎn)生了一個(gè)對(duì)別人來說可怕、對(duì)自己來說可喜的念頭：自殺。 但在這方面我也是卑鄙無恥的。直到昨天跟驃騎兵鬧了那件丑事之后，我才下定決心來實(shí)行這個(gè)意圖。我身上高尚的東西已蕩然無存了，有的只是虛榮，而出于虛榮，我干了一生中唯一的一件好事。 我原以為臨死前我的靈魂會(huì)高尚一些。我錯(cuò)了。再過一刻鐘我就不在人間了，可是我的眼光絲毫沒有改變。我還是那樣看，還是那樣聽，還是那樣想；頭腦里的邏輯還是混亂得出奇，各種思想還是遲疑不決和輕率馬虎，這跟人們所能想象的（天知道是什么緣故）思想單一和頭腦清楚是多么矛盾哪。棺材外面將是怎樣的情景，明天在爾基曉娃姑媽家里將怎樣議論我的死訊，這些念頭同樣強(qiáng)烈地縈回在我的頭腦里。 人真是一種不可思議的東西！ ——《彈子房記分員筆記》
魔鬼(草嬰譯列夫-托爾斯泰中短篇小說全集) 作者簡(jiǎn)介
作者：列夫·托爾斯泰（1828—1910），出生于貴族世家，從小特別關(guān)注心靈成長(zhǎng)，受到啟蒙思想的巨大影響，在作品中追求最美好的人間，由此成為“俄羅斯的良心”、“俄國(guó)文學(xué)三巨頭”之一。 譯者：草嬰（1923—2015），原名盛峻峰，著名俄羅斯文學(xué)翻譯家，國(guó)內(nèi)唯一以一己之力翻譯了列夫·托爾斯泰所有小說的翻譯家，獲中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)“翻譯文化終身成就獎(jiǎng)”。
書友推薦
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
伊索寓言-世界文學(xué)名著典藏-全譯本
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
推拿
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
本類暢銷
