中图网(原中国图书网):网上书店,中文字幕在线一区二区三区,尾货特色书店,中文字幕在线一区,30万种特价书低至2折!

歡迎光臨中圖網 請 | 注冊
> >
壹力文庫.中英雙語珍藏版:哈姆雷特(精裝)

包郵 壹力文庫.中英雙語珍藏版:哈姆雷特(精裝)

出版社:譯林出版社出版時間:2021-07-10
開本: 16開 頁數: 320
本類榜單:文學銷量榜
中 圖 價:¥35.0(4.4折) 定價  ¥79.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
溫馨提示:5折以下圖書主要為出版社尾貨,大部分為全新(有塑封/無塑封),個別圖書品相8-9成新、切口
有劃線標記、光盤等附件不全詳細品相說明>>
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

壹力文庫.中英雙語珍藏版:哈姆雷特(精裝) 版權信息

  • ISBN:9787544773836
  • 條形碼:9787544773836 ; 978-7-5447-7383-6
  • 裝幀:暫無
  • 冊數:暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>

壹力文庫.中英雙語珍藏版:哈姆雷特(精裝) 本書特色

適讀人群 :廣大學生;英語愛好者莎士比亞四大悲劇之首,世界文學史上的不朽名著。  朱生豪經典譯本 中英對照珍藏版

壹力文庫.中英雙語珍藏版:哈姆雷特(精裝) 內容簡介

  本書是莎士比亞悲劇中的之作,是其四大悲劇之一。在思想內容上達到了一定的深度和廣度,深刻的揭示出封建末期社會的罪惡與本質特征。取材于公元1200年的丹麥古代神話,講述了丹麥王子為了向殺父娶母篡位的叔父復仇而裝瘋,歷經折磨而終于報仇。《哈姆雷特》的整個故事滲透著屬于莎士比亞那個時代的精神,是莎士比亞人文主義和對現實生活批判精神的深刻的表達。

壹力文庫.中英雙語珍藏版:哈姆雷特(精裝) 目錄

**幕

第二幕

第三幕

第四幕

第五幕

展開全部

壹力文庫.中英雙語珍藏版:哈姆雷特(精裝) 節選

  **幕  **場 艾爾西諾 城堡前的露臺   弗蘭西斯科立臺上守望。勃那多自對面上。  勃那多 那邊是誰?  弗蘭西斯科 不,你先回答我;站住,告訴我你是什么人。  勃那多 國王萬歲!  弗蘭西斯科 勃那多嗎?  勃那多 正是。  弗蘭西斯科 你來得很準時。  勃那多 現在已經打過十二點鐘;你去睡吧,弗蘭西斯科。  弗蘭西斯科 謝謝你來替我;天冷得厲害,我心里也老大不舒服。  勃那多 你守在這兒,一切都很安靜嗎?  弗蘭西斯科 一只小老鼠也不見走動。  勃那多 好,晚安!要是你碰見霍拉旭和馬西勒斯,我的守夜的伙伴們,就叫他們趕緊來。  弗蘭西斯科 我想我聽見了他們的聲音。喂,站住!你是誰?  霍拉旭及馬西勒斯上。  霍拉旭 都是自己人。  馬西勒斯 丹麥王的臣民。  弗蘭西斯科 祝你們晚安!  馬西勒斯 啊!再會,正直的軍人!誰替了你?  弗蘭西斯科 勃那多替我值班。祝你們晚安!(下)  馬西勒斯 喂!勃那多!  勃那多 喂—— 啊!霍拉旭也來了嗎?  霍拉旭 有這么一個。  勃那多 歡迎,霍拉旭!歡迎,好馬西勒斯!  馬西勒斯 什么!這東西今晚又出現過了嗎?  勃那多 我還沒有瞧見什么。  馬西勒斯 霍拉旭說那不過是我們的幻象。我告訴他我們已經兩次看見這一個可怕的怪象,他總是不肯相信,所以我請他今晚也來陪我們守一夜,要是這鬼再出來,就可以證明我們并沒有看錯,還可以叫他和它說幾句。  霍拉旭 嘿,嘿,它不會出現的。  勃那多 先請坐下;雖然你一定不肯相信我們的故事,我們還是要把我們這兩夜來所看見的情形再向你絮叨一遍。  霍拉旭 好,我們坐下來,聽聽勃那多怎么說。  勃那多 昨天晚上,當那照耀在旗桿西端天空的明星正在向它現在吐射光輝的地方運行時,馬西勒斯跟我兩個人,那時候鐘剛敲了一點——  馬西勒斯 住聲!不要說下去;瞧,它又來了!  鬼上。  勃那多 真像已故的國王的模樣。  馬西勒斯 你是有學問的人,去和它說話,霍拉旭。  勃那多 它的樣子不像已故的國王嗎?看,霍拉旭。  霍拉旭 像得很,它使我心里充滿了恐怖和驚奇。  勃那多 它希望我們對它說話。  馬西勒斯 你去問它,霍拉旭。  霍拉旭 你是什么鬼怪,膽敢僭竊丹麥先王神武的雄姿,在這樣深夜的時分出現?憑著上天的名義,我命令你說話!  馬西勒斯 它生氣了。  勃那多 瞧,它悄悄地走了!  霍拉旭 不要走!說呀,說呀!我命令你,快說。(鬼下)  馬西勒斯 它走了,不愿回答我們。  勃那多 怎么,霍拉旭!你在發抖,你的臉色這樣慘白,這不是幻象吧?你有什么高見?  霍拉旭 在上帝的面前,倘不是我自己的眼睛向我證明,我怎么也不會相信這樣的怪事。  馬西勒斯 它不像我們的國王嗎?  霍拉旭 正像你就是你自己一樣。它身上的那副戰鎧,正是他討伐野心的挪威王的時候所穿的;它臉上的那副怒容,活像他有一次和敵人談判決裂以后,把那些乘雪車的波蘭人打倒在冰上的時候的神氣,怪事怪事!

壹力文庫.中英雙語珍藏版:哈姆雷特(精裝) 作者簡介

  著者簡介:威廉·莎士比亞(William Shakespeare,1564—1616),英國文藝復興時期偉大的劇作家、詩人,歐洲文藝復興時期人文主義文學的集大成者,全世界卓越的文學家之一。流傳下來的作品包括38部劇本、154首十四行詩、二首長詩和其他詩作。   譯者簡介:朱生豪(1912—1944),莎士比亞戲劇翻譯家、詩人。1936年春著手翻譯《莎士比亞戲劇全集》,他是中國翻譯莎士比亞作品較早的人之一,共譯莎士比亞劇作31部半,譯文質量和風格卓具特色,其成就為國內外莎士比亞研究者所公認。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網
在線客服
主站蜘蛛池模板: 实验室pH计|电导率仪|溶解氧测定仪|离子浓度计|多参数水质分析仪|pH电极-上海般特仪器有限公司 | 不锈钢水箱生产厂家_消防水箱生产厂家-河南联固供水设备有限公司 | 铁艺,仿竹,竹节,护栏,围栏,篱笆,栅栏,栏杆,护栏网,网围栏,厂家 - 河北稳重金属丝网制品有限公司 山东太阳能路灯厂家-庭院灯生产厂家-济南晟启灯饰有限公司 | 桁架楼承板-钢筋桁架楼承板-江苏众力达钢筋楼承板厂 | 乐考网-银行从业_基金从业资格考试_初级/中级会计报名时间_中级经济师 | 南京兰江泵业有限公司-水解酸化池潜水搅拌机-絮凝反应池搅拌机-好氧区潜水推进器 | 广州工业氧气-工业氩气-工业氮气-二氧化碳-广州市番禺区得力气体经营部 | 天津仓库出租网-天津电商仓库-天津云仓一件代发-【博程云仓】 | 沥青车辙成型机-车托式混凝土取芯机-混凝土塑料试模|鑫高仪器 | 合肥抖音SEO网站优化-网站建设-网络推广营销公司-百度爱采购-安徽企匠科技 | 济南保安公司加盟挂靠-亮剑国际安保服务集团总部-山东保安公司|济南保安培训学校 | 丝杆升降机-不锈钢丝杆升降机-非标定制丝杆升降机厂家-山东鑫光减速机有限公司 | 模具硅橡胶,人体硅胶,移印硅胶浆厂家-宏图硅胶科技 | PCB厂|线路板厂|深圳线路板厂|软硬结合板厂|电路板生产厂家|线路板|深圳电路板厂家|铝基板厂家|深联电路-专业生产PCB研发制造 | arch电源_SINPRO_开关电源_模块电源_医疗电源-东佑源 | 全自动五线打端沾锡机,全自动裁线剥皮双头沾锡机,全自动尼龙扎带机-东莞市海文能机械设备有限公司 | 空调风机,低噪声离心式通风机,不锈钢防爆风机,前倾皮带传动风机,后倾空调风机-山东捷风风机有限公司 | 大型低温冷却液循环泵-低温水槽冷阱「厂家品牌」京华仪器_京华仪器 | 工业PH计|工业ph酸度计|在线PH计价格-合肥卓尔仪器仪表有限公司 济南画室培训-美术高考培训-山东艺霖艺术培训画室 | 亚克力制品定制,上海嘉定有机玻璃加工制作生产厂家—官网 | 青岛侦探_青岛侦探事务所_青岛劝退小三_青岛婚外情取证-青岛王军侦探事务所 | 【ph计】|在线ph计|工业ph计|ph计厂家|ph计价格|酸度计生产厂家_武汉吉尔德科技有限公司 | 包塑丝_高铁绑丝_地暖绑丝_涂塑丝_塑料皮铁丝_河北创筹金属丝网制品有限公司 | 上海刑事律师|刑事辩护律师|专业刑事犯罪辩护律师免费咨询-[尤辰荣]金牌上海刑事律师团队 | 北京易通慧公司从事北京网站优化,北京网络推广、网站建设一站式服务商-北京网站优化公司 | 天津中都白癜风医院_天津白癜风医院_天津治疗白癜风 | 骨龄仪_骨龄检测仪_儿童骨龄测试仪_品牌生产厂家【品源医疗】 | 网带通过式抛丸机,,网带式打砂机,吊钩式,抛丸机,中山抛丸机生产厂家,江门抛丸机,佛山吊钩式,东莞抛丸机,中山市泰达自动化设备有限公司 | 污水处理设备维修_污水处理工程改造_机械格栅_过滤设备_气浮设备_刮吸泥机_污泥浓缩罐_污水处理设备_污水处理工程-北京龙泉新禹科技有限公司 | 深圳工程师职称评定条件及流程_深圳职称评审_职称评审-职称网 | 杭州代理记账多少钱-注册公司代办-公司注销流程及费用-杭州福道财务管理咨询有限公司 | 3d打印服务,3d打印汽车,三维扫描,硅胶复模,手板,快速模具,深圳市精速三维打印科技有限公司 | 色谱柱-淋洗液罐-巴罗克试剂槽-巴氏吸管-5ml样品瓶-SBS液氮冻存管-上海希言科学仪器有限公司 | 北京易通慧公司从事北京网站优化,北京网络推广、网站建设一站式服务商-北京网站优化公司 | 工业冷却塔维修厂家_方形不锈钢工业凉水塔维修改造方案-广东康明节能空调有限公司 | 杭州公司变更法人-代理记账收费价格-公司注销代办_杭州福道财务管理咨询有限公司 | 耐火砖厂家,异形耐火砖-山东瑞耐耐火材料厂 | 牛奶检测仪-乳成分分析仪-北京海谊 | 专业音响设备_舞台音响设备_会议音响工程-首选深圳一禾科技 | 通信天线厂家_室分八木天线_对数周期天线_天线加工厂_林创天线源头厂家 | 旋片真空泵_真空泵_水环真空泵_真空机组-深圳恒才机电设备有限公司 |