中图网(原中国图书网):网上书店,尾货特色书店,30万种特价书低至2折!

歡迎光臨中圖網 請 | 注冊
> >
金閣寺

包郵 金閣寺

出版社:遼寧人民出版社出版時間:2021-03-01
開本: 64 頁數: 360
讀者評分:5分2條評論
本類榜單:文學銷量榜
中 圖 價:¥22.7(6.0折) 定價  ¥38.0 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

金閣寺 版權信息

  • ISBN:9787205100674
  • 條形碼:9787205100674 ; 978-7-205-10067-4
  • 裝幀:一般膠版紙
  • 冊數:暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>

金閣寺 本書特色

★ 三島美學的*高杰作,被翻譯成十三國文字 “終極之美,就是毀滅!” 不被人理解,已經成了我唯一的驕傲。——三島由紀夫 ★ 日本文學翻譯名家陳德文教授傾其畢生心力翻譯修訂譯本 一頁聯合日本文學翻譯名家陳德文老師,將其畢生傾力翻譯的三島由紀夫作品共16種集中出版。陳老師的譯文被讀者評價:“該冷靜的時候就是三島原文版詞藻精準,大理石一樣的行文;到了情欲段落突然活色生香,看得人熱血沸騰。這種對照下,更顯出了本作異樣的美。不愧是我心中*好的三島著作的譯者。” ★ 美的東西,對我來說,就是怨敵 焚燒金閣寺的行為,正是一次對虛美和奇矯人生的反抗。三島以小說的名義對戰后時代令人顫抖的日本之美進行了一次全面的贊頌和襲擊。這贊頌中帶著綿綿不絕的憎恨,而這襲擊里又充滿依依不舍的眷戀。 ★ 獻給新青年的全新風格,經典與二次元的靈感碰撞: 日式文庫本×新銳設計風×特約手繪師配文插畫

金閣寺 內容簡介

“美就是金閣嗎?如果是,那么我想,我必須毀掉它。” 小說《金閣寺》是三島獨特美學觀成熟的標志之作。小說以1950年金閣寺僧徒林養賢放火燒金閣寺的真實事件為藍本,講述了青年溝口醉心于金閣寺之美,又逐漸感到自己與金閣間的微妙關系,這種美似乎成了自己的宿敵,*終下定決心火燒金閣。

金閣寺 目錄

**章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

譯后記


展開全部

金閣寺 節選

譯后記 陳德文 《金閣寺》一九五六年十月由新潮社出版,當時作者三十一歲,同年還創作發表了《漫長的春天》《白蟻之巢》《永遠的旅人》《施餓鬼船》《走完的橋》以及《鹿鳴館》《近代能樂集》《烏龜能追上兔子嗎》等大量短篇小說、戲曲和評論。 金閣寺本是京都臨濟宗鹿苑寺的一部分,因為建筑里外敷以金箔,俗稱金閣寺。這座樓閣式建筑初創于一三九七年(日本應永四年,明洪武三十年),是足利家族第三代將軍足利義滿的別墅,義滿歿后遂改為菩提寺。一四六七年起始的長達十年的應仁之亂,鹿苑寺境內的大部分建筑毀于兵燹,只有主建筑舍利塔幸免于難,成為北山文化的唯一建筑遺址。一九五〇年,舍利塔因年輕僧人林養賢自焚而被全部燒毀,一九五五年修復。一九八七年,殿堂里外重新貼敷金箔,煥然一新,金碧輝煌。 作者根據當年青年僧人的一句獨白??“我嫉妒金閣的美麗”,展開想象的翅膀,進行藝術再創造,寫出了這部頗具影響的杰作。 小說的主題依然貫徹著作者“兩極對峙”的創作思想,一方面是金閣的美麗與崇高,一方面是人世的污濁與丑惡。美與丑互相作用,互相對立,由混合走向裂變。作者所要極力表達的是“美達于極致就要遭到毀滅”這樣一個殘酷的現實。青年僧人焚燒金閣寺的行動,實際是一次對虛美和奇矯人生的反抗。小說結尾飛揚的火場,讀者似曾相識,作者好多作品都有借助烈火強化文字氣勢的表現手法。這當然也使我們想到川端康成,《金閣寺》和《雪國》的結尾有異曲同工之妙。 以金閣寺事件為題材的名作, 還有水上勉一九六二年發表的小說《五番町夕霧樓》,與此作堪稱并蒂蓮花。 人類總是向往美,呼喚美,創造美。然而,美總是脆弱的。 面對邪惡,美,不堪一擊。 這是人生的悲劇。 故而,我譯《金閣寺》,滿心如秋風般悲涼。 二〇一一年八月秋霖初降 于春日井高森山莊聞鶯書院

金閣寺 作者簡介

三島由紀夫 (1925—1970),原名平岡公威,日本當代小說家、劇作家、電影演員。多次被諾貝爾文學獎提名。這位日本文壇的異類,一生崇拜殉教式的死亡,他短短一生竭盡全力用文字詮釋美的多元性。美國的日本文學研究權威唐納德·基恩認為三島是“世界上無與倫比的天才作家”。 陳德文 江蘇邳縣人,南京大學教授。1965年畢業于北京大學東語系日本語專業,1985年赴早稻田大學學習和研究,現為日本愛知文教大學專任教授。翻譯出版日本文學名家名著多種。

商品評論(2條)
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網
在線客服
主站蜘蛛池模板: 水轮机密封网 | 水轮机密封产品研发生产厂家 | 废气处理_废气处理设备_工业废气处理_江苏龙泰环保设备制造有限公司 | 复合土工膜厂家|hdpe防渗土工膜|复合防渗土工布|玻璃纤维|双向塑料土工格栅-安徽路建新材料有限公司 | 高压互感器,电流互感器,电压互感器-上海鄂互电气科技有限公司 | 防水套管-柔性防水套管-刚性防水套管-上海执品管件有限公司 | 展厅设计公司,展厅公司,展厅设计,展厅施工,展厅装修,企业展厅,展馆设计公司-深圳广州展厅设计公司 | 环讯传媒,永康网络公司,永康网站建设,永康小程序开发制作,永康网站制作,武义网页设计,金华地区网站SEO优化推广 - 永康市环讯电子商务有限公司 | 变位机,焊接变位机,焊接变位器,小型变位机,小型焊接变位机-济南上弘机电设备有限公司 | 湖南长沙商标注册专利申请,长沙公司注册代理记账首选美创! | 一体化净水器_一体化净水设备_一体化水处理设备-江苏旭浩鑫环保科技有限公司 | 河南砖机首页-全自动液压免烧砖机,小型砌块水泥砖机厂家[十年老厂] | 拉力测试机|材料拉伸试验机|电子拉力机价格|万能试验机厂家|苏州皖仪实验仪器有限公司 | 除湿机|工业除湿机|抽湿器|大型地下室车间仓库吊顶防爆除湿机|抽湿烘干房|新风除湿机|调温/降温除湿机|恒温恒湿机|加湿机-杭州川田电器有限公司 | 拖链电缆_柔性电缆_伺服电缆_坦克链电缆-深圳市顺电工业电缆有限公司 | 邢台人才网_邢台招聘网_邢台123招聘【智达人才网】 | 国产频谱分析仪-国产网络分析仪-上海坚融实业有限公司 | 工业胀紧套_万向节联轴器_链条-规格齐全-型号选购-非标订做-厂家批发价格-上海乙谛精密机械有限公司 | 定量包装机,颗粒定量包装机,粉剂定量包装机,背封颗粒包装机,定量灌装机-上海铸衡电子科技有限公司 | 环氧乙烷灭菌器_压力蒸汽灭菌器_低温等离子过氧化氢灭菌器 _低温蒸汽甲醛灭菌器_清洗工作站_医用干燥柜_灭菌耗材-环氧乙烷灭菌器_脉动真空压力蒸汽灭菌器_低温等离子灭菌设备_河南省三强医疗器械有限责任公司 | 云南外加剂,云南速凝剂,云南外加剂代加工-普洱澜湄新材料科技有限公司 | 不锈钢复合板厂家_钛钢复合板批发_铜铝复合板供应-威海泓方金属复合材料股份有限公司 | 逗网红-抖音网红-快手网红-各大平台网红物品导航 | 澳威全屋定制官网|极简衣柜十大品牌|衣柜加盟代理|全屋定制招商 百度爱采购运营研究社社群-店铺托管-爱采购代运营-良言多米网络公司 | 钢格板|热镀锌钢格板|钢格栅板|钢格栅|格栅板-安平县昊泽丝网制品有限公司 | 旋转气浴恒温振荡器-往复式水浴恒温振荡器-金怡百科 | 乐考网-银行从业_基金从业资格考试_初级/中级会计报名时间_中级经济师 | TPE_TPE热塑性弹性体_TPE原料价格_TPE材料厂家-惠州市中塑王塑胶制品公司- 中塑王塑胶制品有限公司 | 雾度仪_雾度计_透光率雾度仪价格-三恩时(3nh)光电雾度仪厂家 | 郑州爱婴幼师学校_专业幼师培训_托育师培训_幼儿教育培训学校 | 维泰克Veertek-锂电池微短路检测_锂电池腐蚀检测_锂电池漏液检测 | 盘扣式脚手架-附着式升降脚手架-移动脚手架,专ye承包服务商 - 苏州安踏脚手架工程有限公司 | NM-02立式吸污机_ZHCS-02软轴刷_二合一吸刷软轴刷-厦门地坤科技有限公司 | 计算机毕业设计源码网| Eiafans.com_环评爱好者 环评网|环评论坛|环评报告公示网|竣工环保验收公示网|环保验收报告公示网|环保自主验收公示|环评公示网|环保公示网|注册环评工程师|环境影响评价|环评师|规划环评|环评报告|环评考试网|环评论坛 - Powered by Discuz! | 国产频谱分析仪-国产网络分析仪-上海坚融实业有限公司 | 伊卡洛斯软装首页-电动窗帘,别墅窗帘,定制窗帘,江浙沪1000+别墅窗帘案例 | 深圳天际源广告-形象堆头,企业文化墙,喷绘,门头招牌设计制作专家 | 佛山市钱丰金属不锈钢蜂窝板定制厂家|不锈钢装饰线条|不锈钢屏风| 电梯装饰板|不锈钢蜂窝板不锈钢工艺板材厂家佛山市钱丰金属制品有限公司 | 哈尔滨发电机,黑龙江柴油发电机组-北方星光 | 中央空调温控器_风机盘管温控器_智能_液晶_三速开关面板-中央空调温控器厂家 | 发电机价格|发电机组价格|柴油发电机价格|柴油发电机组价格网 |