中圖網小程序
一鍵登錄
更方便
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
和風譯叢春天乘著馬車來 版權信息
- ISBN：9787514389661
- 條形碼：9787514389661 ; 978-7-5143-8966-1
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
和風譯叢春天乘著馬車來 本書特色
1、日本文學大師橫光利一代表作全收錄 2、橫光利一：川端康成的終生摯友，“新感覺派”的心臟和靈魂 3、橫光利一文學成就：成立了一個文學流派，開創了一個文學時代，鑄成了一段文學歷史
和風譯叢春天乘著馬車來 內容簡介
本書以日本青空文庫為底本，收入橫光利一的《蒼蠅》《春天乘著馬車來》《飛蛾無處不在》《機械》《梅雨》《腦子與肚子》 《琵琶湖》 《日輪》 《神馬》《睡蓮》《無常之風》 等11部中短篇小說。《腦子與肚子》以“新感覺派”的方式對人性進行了解構。《蠅》的結尾以一只蒼蠅的獨特視角來審視一場懸崖邊的車禍。《太陽》則以華麗的辭藻、奇異的修辭、史詩一樣的語言，講述了日本上古時代耶馬臺國女王卑彌呼的故事。
和風譯叢春天乘著馬車來 目錄
蒼 蠅
春天乘著馬車來
飛蛾無處不在
機 械
梅 雨
腦子與肚子
琵琶湖
日 輪
神 馬
睡 蓮
無常之風
展開全部
和風譯叢春天乘著馬車來 節選
《蒼蠅》 一 盛夏的驛站空蕩蕩的。在昏暗的馬廄里，只有一只大頭蒼蠅一頭撞在了馬廄角落的蜘蛛網上，它用后腿拼命蹬著蜘蛛網，蜘蛛網被蹬得搖搖晃晃。終于，它掙扎著像顆豆子一樣掉了下去，接著，從插在馬糞堆里的麥秸稈爬到了馬背上。 二 馬的槽牙上還掛著根枯草，四處打量搜尋著佝僂背的老馬夫的身影。 老馬夫正在驛站旁邊的包子鋪前下將棋①，這時已連輸三局。“怎么又輸了？！少廢話，再來一盤。”不知不覺，陽光漸漸離開了屋檐，從他的腰間跑到那圓包袱般的駝背上。 三 一個農婦匆匆跑進驛站空蕩蕩的院子里。今天早些時候，她收到了在鎮上工作的兒子病危的電報，就急急忙忙踏著朝露，連走了三里②濕滑的山路趕到驛站。 她向馬夫的房里張望了一下，喊道：“還有車嗎——”無人應答。“還有車嗎——”一只茶杯打翻在歪歪扭扭的榻榻米上，酒色般的粗茶靜靜地流淌出來。農婦惶惶不安地在院子里徘徊，然后，跑到包子 鋪旁，再次喊道：“還有車嗎？”“剛才走了一班。”答話的是驛站老板娘。“走了？馬車已經走了嗎？！什么時候走的？我要是再早點兒來就好了，已經沒車了嗎？！”心急如焚的農婦早已哭成了淚人。她顧不上擦眼淚，就匆忙沖向道路中央，緊趕慢趕地向鎮子的方向走去。 “還有一班呢。” 駝背馬夫眼皮兒都不抬，邊看棋盤邊對農婦說了一句。農婦停下腳步，急忙拐回來，吊著淡淡的眉毛問： “走嗎？現在就走？我兒子快病死了，能趕上見他*后一 面嗎？”“上桂馬①嘍！”“太好了！到鎮上要多久啊？什么時候出發？”“那也得按二班車的時間來呀。”老馬夫啪地走了一步。“能現在就走嗎？到鎮上得花三個小時吧，這可是三個小 時呀！我兒子馬上要死了，能趕上見他*后一面嗎？” 四 原野盡頭的烈日下，傳來敲打蓮蓬的聲響。一個年輕人和一個姑娘正急匆匆地趕向驛站。姑娘朝著年輕人肩上的行李伸出手來，道： “我來吧。” “不用。” “可是……很重吧？” 年輕人默不作聲，裝出一副輕松的樣子，然而滿頭的咸澀汗水卻出賣了他。“馬車怕是已經走了吧。”姑娘喃喃自語道。年輕人從行李下瞇起眼睛眺望著太陽。“正趕上日頭，也許還沒走。”話一說完，兩個人再次陷入了沉默之中。這時，又傳來了一陣牛叫聲。“要是露餡兒了，可怎么辦呀？！”姑娘的話音之中仿佛帶著哭腔。打蓮蓬的聲音就像輕微的腳步聲一樣越追越近。姑娘朝后張望了下，又一次伸出手去接他肩上的行李。 “我來吧，肩膀已經沒事了。” 年輕人依然悶聲不語，繼續快步趕路。突然，悄聲說道：“要是露餡兒了，也只好繼續逃。”
和風譯叢春天乘著馬車來 作者簡介
橫光利一（Yokomitsu Riichi ，1898—1947） 日本小說家， “新感覺派”代表作家。生于福島縣東山溫泉， 1916年入早稻田大學預科，未畢業即離校，同友人創辦《十月》《街》等雜志。1923年參加菊池寬創辦的《文藝春秋》，發表《蠅》和《日輪》。1924年，橫光同川端康成等人創辦《文藝時代》，發起了“新感覺派”運動。1930年發表《機械》，開始轉向新心理主義。主要作品還有《家徽》《旅愁》等。
書友推薦
- >
史學評論
- >
隨園食單
- >
李白與唐代文化
- >
推拿
- >
我從未如此眷戀人間
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
回憶愛瑪儂
