中图网(原中国图书网):网上书店,尾货特色书店,30万种特价书低至2折!

歡迎光臨中圖網 請 | 注冊
> >
呂叔湘文集(第六卷)

包郵 呂叔湘文集(第六卷)

作者:呂叔湘
出版社:商務印書館出版時間:1993-06-01
開本: 32開 頁數: 540
讀者評分:5分2條評論
本類榜單:社會科學銷量榜
中 圖 價:¥19.6(4.0折) 定價  ¥49.0 登錄后可看到會員價
本書正在團購:
加入購物車 收藏
開年大促, 全場包郵
?新疆、西藏除外
溫馨提示:5折以下圖書主要為出版社尾貨,大部分為全新(有塑封/無塑封),個別圖書品相8-9成新、切口
有劃線標記、光盤等附件不全詳細品相說明>>
本類五星書更多>
買過本商品的人還買了

呂叔湘文集(第六卷) 版權信息

  • ISBN:9787100014663
  • 條形碼:9787100014663 ; 978-7-100-01466-3
  • 裝幀:一般膠版紙
  • 冊數:暫無
  • 重量:暫無
  • 所屬分類:>

呂叔湘文集(第六卷) 內容簡介

這次編文集,并沒有把所有寫過的文字一概收入。有些散篇,有些單刊,出于這樣或那樣的考慮,沒有收進去。文集共有六卷。一卷是《中國文法要略》,第二卷是《漢語語法論文集》,這兩卷都是已經出過單行本的。第三卷是《漢語語法論文續(xù)集》,收進去的是原來已經作為單行本刊行的《近代漢語指代詞》和1980年以后寫的語法論文。第四卷是《語文散論》,以1983年印的《呂叔湘語文論集》為基礎,又加進去1983年以后的非專門性質的文章,同時也做了些增刪分合的變動。第五卷包含四種語文單刊,就是《語文常談》、《語文雜記》、《古書標點評議》、《中國人學英語》。第六卷是《譯文集》,就是1983年出版的《呂叔湘譯文集》。本書收入了作者的部分翻譯作品,其中有小說、獨幕劇等。

呂叔湘文集(第六卷) 目錄


我叫阿拉木(威廉·薩洛揚)
自序
漂亮的白馬
罕福之行
石榴樹
未來的詩人
五十碼賽跑
情詩
演說家
長老會的唱詩班
馬戲班
三個泅水的和一個掌柜的
三十八號火車頭
經驗之談
可憐的阿拉伯人
得救

媽媽的銀行存款(選譯)(凱思林·福布斯)
媽媽和她的銀行存款
媽媽和醫(yī)院
媽媽和畢業(yè)禮物
媽媽和伊利沙白舅舅
媽媽和克利斯丁
媽媽和爸爸

飛行人(埃里克·奈特)
飛行人

跟父親一塊兒過日子(選譯)(克萊倫斯·戴)
父親企圖叫母親喜歡數目字
父親教我守時刻
父親的舊褲子
父親讓電話進門
父親釘鈕子
父親一夜沒睡好

莫特一家在法國(選譯)(唐納德·莫法特)
寄包裹
釣魚
“且慢!且慢!”
盲點

伊坦·弗洛美(華爾頓夫人)
自序
伊坦·弗洛美
……

五個短篇小說
四個獨幕劇
展開全部

呂叔湘文集(第六卷) 節(jié)選

《呂叔湘文集(6)》:
  “你是一個女人,”我的祖父說。“要是你看到哪本書,密行小字幾百面,說女人比男子聰明,那做書的準是忘記了他的老婆,在那兒說夢話。讓他去走一趟。”
  “這無非是因為你已經不是年輕人,”我的祖母說。“因此上你要咆哮如雷。”
  “堵住你的嘴,”我的祖父說。“把嘴堵上,要不然我的手背就來了。”
  我的祖父四下里看看他的兒女跟孫兒孫女。
  “我要他騎腳踏車去罕福,”他說。“你們看怎么樣?”
  誰也不作聲。
  “那就定規(guī)了,”我的祖父說。“現在咱們來看,派誰跟他去?看哪個淘氣的孩子該得罰他跟卓爾基去罕福?要是你們在哪本書上看到,說旅行對于年輕人是個有趣味的經驗,那個做書的準是個八十九十的老頭子,他在年輕時曾經坐著牛車出門兩英里。咱們罰誰去?發(fā)斯克?是不是該派發(fā)斯克?孩子,你到我跟前來。”
  我的堂兄發(fā)斯克從地下爬起,站到老頭子跟前,老頭子掙眉努目看著他,捻捻他的大胡須,咳了聲嗽,一只手摩著那孩子的臉。他的手不差什么把發(fā)斯克的腦袋全部都蓋住。發(fā)斯克不動。
  “你跟卓爾基叔叔到罕福去一趟吧?”我的祖父說。
  “爺爺要我去,我就去,”發(fā)斯克說。
  老頭子臉上做個怪樣子,想了一想。
  “讓我想想看,”他說。“卓爾基是咱們家里的一個傻子。你又是個傻子,讓兩個傻子一路,這件事情聰明不聰明?”他回過頭來看看大家。
  “你們大家發(fā)表意見,”他說。“把一個大傻瓜跟一個小傻瓜,一個家門出來的,加在一處,這件事情聰明不聰明?有什么好處沒有?你們發(fā)表意見,讓我來考慮。”
  “我想這是*合適的辦法,”我的伯伯索拉伯說。“傻瓜配傻瓜。大的做工,小的看家,做飯。”
  “這個話也對,”我的祖父說。“咱們想想看。大的做工,小的看家,做飯。你會不會做飯,孩子?”
  “做飯他會的,”我的祖母說。“至少會做米飯。”
  “你會做米飯,孩子?”我的祖父說。“四碗水,一碗米,一茶匙鹽。懂得訣竅的做出來的是飯,不懂訣竅的做出來的是泔水,你懂得這個訣竅不懂?”
  “米飯他會做的,”我的祖母說。
  “我的手背就要往你嘴上來了,”我的祖父說。“你讓這個孩子自己說話。他鼻子底下長著嘴呢。你會做不會,孩子?要是你在哪本書上看到,說有個孩子回答老人的話頗有道理,那個做書的大概是個猶太人,一味的言過其實。你能做出來象個飯不象泔水嗎?”
  “我做過米飯的,”發(fā)斯克說。“做出來象個飯。”
  “擱的鹽夠嗎?”我的祖父說。“你要是撒謊,記住我的手。”
  發(fā)斯克遲疑了一下。
  “我知道,”我的祖父說。“提起米飯來,你有點兒局促不安。是哪點兒不對?我*愛人說老實話。大著膽子說出來;只要你說的是實話,誰也不能再說你什么。你到底是為什么局促不安?”
  “太咸了點兒,”發(fā)斯克說。“弄得我們喝了一天又一晚的水,太咸了點兒。”
  “不必多說廢話,”我的祖父說。“只要老實話。飯?zhí)獭D亲匀坏贸商斐赏淼暮人恕_@種飯我們都吃過的。別因為你喝了一天一晚的水,就當是你是**個亞美尼亞人喝過一天一晚的水。你只該說,飯?zhí)獭o須告訴我喝水不喝水。我知道。你只要說飯做咸了,讓我來決定該不該派你去。”
  我的祖父回過身來看看大家。他的臉上又做起怪樣子來。
  “我想該派這個孩子去,”他說,“可是你們要是有意見也盡管發(fā)表。做的太咸還比做成泔水好些。松不松呢,孩子?”
  “松的,”發(fā)斯克說。
  “我想就派他去也使得,”我的祖父說。“多喝點兒水于腸胃有益。就派發(fā)斯克·伽洛格蘭這個孩子去吧?還是派誰?”
  “轉念一想,”我的伯伯索拉伯說,“兩個傻子,傻上加傻,也許不大好,盡管米飯不至于煮成泔水。我提議派阿拉木。也許是該派他去。他應該受罰。”
  個個人都對我看。
  “阿拉木?”我的祖父說。“你說的是那個愛打哈哈兒的孩子嗎?你說的是那個高聲大笑的阿拉木·伽洛格蘭嗎?”
  “不是他還有誰呢?”我的祖母說。“你當然知道他說的是誰。”
  我的祖父慢慢兒的回過頭來,對我的祖母看了看。
  “要是你在哪本書上看到,有個人愛上了一個女孩子,娶她為妻,那個做書的準是說的一個少不更事的家伙,他萬萬沒想到娶了個長舌婦,直到九十七歲,一只腳已經伸進墳墓了,還是改不了插嘴的脾氣。”
  “你說的是阿拉木嗎?”他說。“阿拉木·伽洛格蘭?”
  “是的,”我的伯伯索拉伯說。
  ……

商品評論(2條)
書友推薦
本類暢銷
編輯推薦
返回頂部
中圖網
在線客服
主站蜘蛛池模板: 齿轮减速机电机一体机_齿轮减速箱加电机一体化-德国BOSERL蜗轮蜗杆减速机电机生产厂家 | 无轨电动平车_轨道平车_蓄电池电动平车★尽在新乡百特智能转运设备有限公司 | 点焊机-缝焊机-闪光对焊机-电阻焊设备生产厂家-上海骏腾发智能设备有限公司 | 恒温油槽-恒温水槽-低温恒温槽厂家-宁波科麦仪器有限公司 | 布袋式除尘器|木工除尘器|螺旋输送机|斗式提升机|刮板输送机|除尘器配件-泊头市德佳环保设备 | 机制砂选粉机_砂石选粉机厂家-盐城市助成粉磨科技有限公司 | 有声小说,听书,听小说资源库-听世界网 | 桐城新闻网—桐城市融媒体中心主办 | 浙江栓钉_焊钉_剪力钉厂家批发_杭州八建五金制造有限公司 | 行吊_电动单梁起重机_双梁起重机_合肥起重机_厂家_合肥市神雕起重机械有限公司 | 时代北利离心机,实验室离心机,医用离心机,低速离心机DT5-2,美国SKC采样泵-上海京工实业有限公司 工业电炉,台车式电炉_厂家-淄博申华工业电炉有限公司 | 天一线缆邯郸有限公司_煤矿用电缆厂家_矿用光缆厂家_矿用控制电缆_矿用通信电缆-天一线缆邯郸有限公司 | 立式矫直机_卧式矫直机-无锡金矫机械制造有限公司 | 涂层测厚仪_光泽度仪_uv能量计_紫外辐照计_太阳膜测试仪_透光率仪-林上科技 | 液氮罐_液氮容器_自增压液氮罐_杜瓦瓶_班德液氮罐厂家 | 耐酸泵,耐腐蚀真空泵,耐酸真空泵-淄博华舜耐腐蚀真空泵有限公司 精密模具-双色注塑模具加工-深圳铭洋宇通 | 神超官网_焊接圆锯片_高速钢锯片_硬质合金锯片_浙江神超锯业制造有限公司 | 分类168信息网 - 分类信息网 免费发布与查询 | 金联宇电缆|广东金联宇电缆厂家_广东金联宇电缆实业有限公司 | LZ-373测厚仪-华瑞VOC气体检测仪-个人有毒气体检测仪-厂家-深圳市深博瑞仪器仪表有限公司 | 恒温振荡混匀器-微孔板振荡器厂家-多管涡旋混匀器厂家-合肥艾本森(www.17world.net) | 山西3A认证|太原AAA信用认证|投标AAA信用证书-山西AAA企业信用评级网 | 电脑刺绣_绣花厂家_绣花章仔_织唛厂家-[源欣刺绣]潮牌刺绣打版定制绣花加工厂家 | 博莱特空压机|博莱特-阿特拉斯独资空压机品牌核心代理商 | 电机保护器-电动机综合保护器-浙江开民| 三氯异氰尿酸-二氯-三氯-二氯异氰尿酸钠-优氯净-强氯精-消毒片-济南中北_优氯净厂家 | 磁力加热搅拌器-多工位|大功率|数显恒温磁力搅拌器-司乐仪器官网 | 净化车间装修_合肥厂房无尘室设计_合肥工厂洁净工程装修公司-安徽盛世和居装饰 | 电解抛光加工_不锈钢电解抛光_常州安谱金属制品有限公司 | 法兰连接型电磁流量计-蒸汽孔板节流装置流量计-北京凯安达仪器仪表有限公司 | 万濠投影仪_瑞士TRIMOS高度仪_尼康投影仪V12BDC|量子仪器 | 锂辉石检测仪器,水泥成分快速分析仪-湘潭宇科分析仪器有限公司 | 北京律师咨询_知名专业北京律师事务所_免费法律咨询 | 蜂蜜瓶-玻璃瓶-玻璃瓶厂-玻璃瓶生产厂家-徐州贵邦玻璃制品有限公司 | 高低温万能试验机-复合材料万能试验机-馥勒仪器 | 深圳货架厂家_金丽声精品货架_广东金丽声展示设备有限公司官网 | 招商帮-一站式网络营销服务|搜索营销推广|信息流推广|短视视频营销推广|互联网整合营销|网络推广代运营|招商帮企业招商好帮手 | 国资灵活用工平台_全国灵活用工平台前十名-灵活用工结算小帮手 | 工业风机_环保空调_冷风机_工厂车间厂房通风降温设备旺成服务平台 | 硅PU球场、篮球场地面施工「水性、环保、弹性」硅PU材料生产厂家-广东中星体育公司 | 智能电表|预付费ic卡水电表|nb智能无线远传载波电表-福建百悦信息科技有限公司 |