掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
買過本商品的人還買了
韓素音的月亮 版權信息
- ISBN：9787559824189
- 條形碼：9787559824189 ; 978-7-5598-2418-9
- 裝幀：一般輕型紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
韓素音的月亮 本書特色
茅野裕城子在書中提出一個哲學觀念，時間和相知的關系。…………相識多年未必相知，剛見面就能深入了解；用什么？用身體。她的意思是：這就是身體的力量，這就是物質和精神的關系。或許，我們在日常生活和哲學觀念上，恰恰把它們顛倒了。這也是這本小說集的價值。 ——劉震云 已經離開北京的茅野專程趕來，莫言、余華、劉毅然、盧躍剛等作家都來參會。莫言zui為鄭重其事，專門寫了發言稿，開頭就說：“茅野女士的小說，大概可以歸類到女性私人小說里去。20世紀90年代以來，這種樣式的小說很流行。好像還有一個響亮的口號：用身體寫作。” ——王中忱
韓素音的月亮 內容簡介
本書收錄了茅野裕城子的《韓素音的月亮》《蝙蝠》《淡交》《西安的石榴》四部中篇小說。《韓素音的月亮》的主人公園子是那種所謂飽餐發達資本主義社會很香甜部分、滿足于快樂消費的女性，在一個“藝術家沙龍”上，一位對她一見鐘情的導演約她相會，后來兩個語言不通的人經過陰差陽錯的筆談，成了床上朋友。后來園子敏銳地嗅出超越了人種、國界的愛情和身份認同的相克。很后園子和導演分手，但同時決意留在北京，果敢地開始了尋求再生契機的行動。《蝙蝠》和《淡交》鮮活地傳達了移住東京和紐約的“少數民族”心情的一端，越過國境之后的青年面臨著認同危機。茅野裕城子的小說敘述的大都是年輕女性的跨國愛情故事，其中涉及不同文化間的誤讀和溝通、遭遇他者和自我認同等問題，但作者本人卻很少對其間的意義進行探究，甚或可以說她是在有意地消解意義，尤其是本次收錄的她的近作《西安的石榴》，這種傾向越發明顯。
韓素音的月亮 目錄
韓素音的月亮 001
淡交 047
蝙蝠 071
西安的石榴 109
附錄 日本文學越境中國的時候——茅野裕城子論 125
譯后記 141
展開全部
韓素音的月亮 作者簡介
茅野裕城子，1955年出生于東京世田谷區。曾就讀于青山學院大學法國文學系，研究天主教作家。畢業后，周游南、北美洲和歐洲，開始寫旅行隨筆等作品。1992年開始關注中國，曾在北京大學學習漢語和中國現代文學。1995年以《韓素音的月亮》獲《昴》雜志文學獎。代表作有《韓素音的月亮》《大陸游民》《蝙蝠》《淡交》和《惟一的芒果》等。 譯者：王中忱，1954年7月出生于吉林省農安縣，先后畢業于東北師范大學中文系、日本大阪外國語大學地域文化研究科，語言文化學碩士；現為清華大學人文學院中文系教授，研究方向為比較文學、中國現代文學、東亞近現代文化交流史。近年主要學術著作有《越界與想象——20世紀中國日本文學比較研究論集》《走讀集——中國與日本之間：文學散札》《作為事件的文學與歷史敘述》等；編著有《外國文學基礎》《北??東北アジア地域交流史》《重審現代主義》等。曾參與編注《茅盾全集》《丁玲全集》，另有譯著《個人的體驗》（大江健三郎著）、《聽泉》（東山魁夷著）等。 譯者：金海曙，作家、編劇。著有中短篇小說集《深度焦慮》、長篇小說《趙氏孤兒》；創作話劇《趙氏孤兒》《武則天》及影視劇《狐步諜影》《父親的身份》；譯著有川端康成創作回憶錄《獨影自命》及長篇小說《淺草紅團》等。 譯者：周穎，女，1987年生，浙江杭州人，清華大學文學博士，國際日本文化研究中心、多倫多大學東亞系訪問學者，主要從事日本文學譯介與研究。
書友推薦
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
巴金－再思錄
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
月亮與六便士
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
史學評論
- >
我從未如此眷戀人間
- >
唐代進士錄
