中圖網(wǎng)小程序
一鍵登錄
更方便
包郵 喧嘩與騷動(dòng)
作者：福克納
開(kāi)本：
16開(kāi)
頁(yè)數(shù)：
196
讀者評(píng)分：5分2條評(píng)論
本類(lèi)榜單：小說(shuō)銷(xiāo)量榜
溫馨提示：5折以下圖書(shū)主要為出版社尾貨，大部分為全新（有塑封/無(wú)塑封），個(gè)別圖書(shū)品相8-9成新、切口
有劃線(xiàn)標(biāo)記、光盤(pán)等附件不全詳細(xì)品相說(shuō)明>>
有劃線(xiàn)標(biāo)記、光盤(pán)等附件不全詳細(xì)品相說(shuō)明>>
本類(lèi)五星書(shū)更多>
-
>
一個(gè)陌生女人的來(lái)信:茨威格短篇小說(shuō)集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊(cè)】
-
>
地下室手記
-
>
雪國(guó)
-
>
云邊有個(gè)小賣(mài)部(聲畫(huà)光影套裝)
-
>
播火記
中圖價(jià):¥21.6
加入購(gòu)物車(chē)
喧嘩與騷動(dòng) 版權(quán)信息
- ISBN：9787514363975
- 條形碼：9787514363975 ; 978-7-5143-6397-5
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類(lèi)：>
喧嘩與騷動(dòng) 本書(shū)特色
★意識(shí)流派小說(shuō)三大巨作之一，了解意識(shí)流從這本入手 ★2011年“翻譯文化終身成就獎(jiǎng)”得主李文俊先生全新修訂，重編注解 ★多角度敘述結(jié)構(gòu)、意識(shí)流、神話(huà)模式等手法交錯(cuò)運(yùn)用，富含藝術(shù)特色。 ★內(nèi)含多幅福克納生前珍貴舊照，更好地理解福克納本人及作品
喧嘩與騷動(dòng) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
本書(shū)講述美國(guó)南方一個(gè)舊世家頹敗的故事。 杰弗生鎮(zhèn)的康普生家曾經(jīng)是顯赫一時(shí)的望族。律師康普生和太太育有四個(gè)兒女——大兒子昆丁，女兒凱蒂，二兒子杰生，小兒子班吉。凱蒂?zèng)_破了“南方淑女”的約束，未婚先孕，不得不嫁給另一男子，卻在婚后被發(fā)現(xiàn)隱情的丈夫拋棄，她只得把私生女寄養(yǎng)在母親家里。哥哥昆丁和凱蒂感情很好，他為了家族的榮譽(yù)投河自盡；杰生是個(gè)復(fù)仇狂與虐待狂，他巧取豪奪，把姐姐歷年積攢的給小昆丁的贍養(yǎng)費(fèi)據(jù)為己有；班吉是個(gè)先天性白癡，他失去姐姐后，只有依靠黑人女傭迪爾西度日；凱蒂的私生女小昆丁無(wú)法忍受杰生的虐待，她偷走了杰生的不義之財(cái)，跟一個(gè)戲子私奔。 兩個(gè)“墮落女人”的悲劇——?jiǎng)P蒂和她的女兒，勇敢、誠(chéng)實(shí)和慷慨的黑人女傭迪爾西，三兄弟的病態(tài)性格以及康普生先生和太太等眾多人物的形象刻畫(huà)，展示這個(gè)家庭的黑暗的前途。
喧嘩與騷動(dòng) 目錄
譯??序.................................................................................................................................................001
1928年4月7日.......................................................................................................................................001
1910年6月2日................................................................................................................................................ 064
1928年4月6日.................................................................................................................................................151
1928年4月8日.................................................................................................................................................218
附錄：康普生家：1699年至1945年.................................................................................................................... 261
展開(kāi)全部
喧嘩與騷動(dòng) 節(jié)選
譯??序 《喧嘩與騷動(dòng)》（The Sound and the Fury，1929）是福克納**部成熟的作品，也是福克納心血花得*多、他自己*喜愛(ài)的一部作品。書(shū)名出自莎士比亞悲劇《麥克白》第五幕第五場(chǎng)麥克白的有名臺(tái)詞：“人生如癡人說(shuō)夢(mèng)，充滿(mǎn)著喧嘩與騷動(dòng)，卻沒(méi)有任何意義。” 小說(shuō)的故事發(fā)生在杰弗生鎮(zhèn)上的康普生家。這是一個(gè)曾經(jīng)顯赫一時(shí)的望族，祖上出過(guò)一位州長(zhǎng)、一位將軍。家中原來(lái)有不少田地，黑奴成群。如今只剩下一幢破敗的宅子，黑用人也只剩下老婆婆迪爾西和她的小外孫勒斯特了。一家之長(zhǎng)康普生先生是一九一二年病逝的。他在世時(shí)算是一個(gè)律師，但從不見(jiàn)他接洽業(yè)務(wù)。他整天醉醺醺，嘮嘮叨叨地發(fā)些憤世嫉俗的空論，把悲觀失望的情緒傳染給大兒子昆丁。康普生太太自私冷酷，無(wú)病呻吟，總感到自己受氣吃虧，實(shí)際上是她在拖累、折磨全家人。她念念不忘南方大家閨秀的身份，以致僅僅成了一種“身份”的化身，而完全不具有作為母親與妻子應(yīng)有的溫情，家中沒(méi)有一個(gè)人能從她那里得到愛(ài)與溫暖。女兒凱蒂可以說(shuō)是全書(shū)的中心，雖然沒(méi)有以她的觀點(diǎn)為中心的單獨(dú)的一章，但書(shū)中一切人物的所作所為都與她息息相關(guān)。物極必反，從古板高傲、規(guī)矩極多的舊世家里偏偏會(huì)出現(xiàn)浪蕩子女。用一位外國(guó)批評(píng)家的話(huà)來(lái)說(shuō)，是：“太多的責(zé)任導(dǎo)致了不負(fù)責(zé)任。”①[1]()凱蒂?gòu)摹澳戏绞缗钡囊?guī)約下沖出來(lái)，走過(guò)了頭，成了一個(gè)輕佻放蕩的女子。她與男子幽會(huì)，有了身孕，不得不與另一男子結(jié)婚。婚后丈夫發(fā)現(xiàn)隱情，拋棄了她。她只得把私生女（也叫昆丁）寄養(yǎng)在母親家，自己到大城市去闖蕩。哥哥昆丁和凱蒂兒時(shí)感情很好。作為沒(méi)落的莊園主階級(jí)的*后一代的代表者，一種沒(méi)落感始終追隨著昆丁。這個(gè)“簪纓之家”的孑遺極其驕傲，極其敏感，卻又極其孱弱（精神上、肉體上都是如此）。他偏偏又過(guò)分重視妹妹的貞操，把它與門(mén)第的榮譽(yù)甚至自己生與死的問(wèn)題聯(lián)系在一起。凱蒂的遭遇一下子使他失去了精神平衡。就在妹妹結(jié)婚一個(gè)多月后，他投河自盡了。對(duì)昆丁來(lái)說(shuō)，“未來(lái)”是看不見(jiàn)的，“現(xiàn)在”則是模糊不清的一片混沌，只有“過(guò)去”才是真實(shí)清晰的。昆丁本也想與妹妹“一起進(jìn)地獄”，因?yàn)橹挥羞@樣才可以與蔑視、鄙視他們的世界隔絕開(kāi)來(lái)。這一點(diǎn)既然辦不到，他只得采用結(jié)束自己生命的辦法，免得自己看到事態(tài)朝他不喜歡的方向發(fā)展。表面上他是為妹妹而死，實(shí)際上則是為家庭的沒(méi)有前途而亡。歸根結(jié)底，康普生一家的種種不幸都是莊園主祖先造孽的惡果。蓄奴制固然損害了黑奴，它也給奴隸主階級(jí)及其后裔種下了禍根。 [1]① Ann Massa：American Literature in Context. IV．1900-1930，Methuen，1982，p.192．
喧嘩與騷動(dòng) 作者簡(jiǎn)介
威廉 福克納（1897-1962），二十世紀(jì)美國(guó)有影響的現(xiàn)代派小說(shuō)家之一。出生于名門(mén)望族。學(xué)生時(shí)代開(kāi)始寫(xiě)詩(shī)，1924年出版詩(shī)集《大理石牧神》。1926年出版第一部小說(shuō)《士兵的報(bào)酬》。他一共寫(xiě)了19部長(zhǎng)篇小說(shuō)和近百篇短篇小說(shuō)，如《沙多里斯》《喧嘩與騷動(dòng)》《我彌留之際》《圣殿》《八月之光》《押沙龍，押沙龍》等，他許多作品的地理背景是作者營(yíng)造的密西西比州北部的約克納帕塔法縣。1949年獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。 李文俊，著名翻譯家。1930年出生于上海。1952年畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)新聞系。1994年曾獲中美文學(xué)交流獎(jiǎng)，2011年獲中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)的“翻譯文化終身成就獎(jiǎng)”，并獲中國(guó)社會(huì)科學(xué)院授予的“榮譽(yù)學(xué)部委員”稱(chēng)號(hào)。現(xiàn)為中國(guó)社會(huì)科學(xué)院學(xué)部委員。20世紀(jì)50年代開(kāi)始發(fā)表作品。譯有英美文學(xué)作品多種，包括福克納的《喧嘩與騷動(dòng)》《我彌留之際》《去吧，摩西》與《押沙龍，押沙龍》。編有《福克納評(píng)論集》。
書(shū)友推薦
- >
月亮虎
- >
羅曼·羅蘭讀書(shū)隨筆-精裝
- >
企鵝口袋書(shū)系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語(yǔ))
- >
史學(xué)評(píng)論
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書(shū)
- >
回憶愛(ài)瑪儂
- >
中國(guó)人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類(lèi)學(xué)概述
