清代來華漢學(xué)家的漢語語法研究 版權(quán)信息
- ISBN:9787520342018
- 條形碼:9787520342018 ; 978-7-5203-4201-8
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
清代來華漢學(xué)家的漢語語法研究 本書特色
本書選取入清以來西班牙、葡萄牙、俄國、英國、美國等國家的漢學(xué)家漢學(xué)家的代表性語法著作共六種作為切入點(diǎn),根據(jù)時(shí)間的先后順序,分別考察其漢語觀和語法體系,力圖從中找到其共性和個(gè)性,希望能使讀者就入清以來的來華漢學(xué)家的漢語研究有一個(gè)基本的框架性的認(rèn)識。
清代來華漢學(xué)家的漢語語法研究 內(nèi)容簡介
本書選取入清以來西班牙、葡萄牙、俄國、英國、美國等國家的漢學(xué)家漢學(xué)家的代表性語法著作共六種作為切入點(diǎn),根據(jù)時(shí)間的先后順序,分別考察其漢語觀和語法體系,力圖從中找到其共性和個(gè)性,希望能使讀者就入清以來的來華漢學(xué)家的漢語研究有一個(gè)基本的框架性的認(rèn)識。
清代來華漢學(xué)家的漢語語法研究 目錄
**編 西班牙漢學(xué)家瓦羅的漢語文法研究——《華語官話語法》
**章 《華語官話語法》研究概況
**節(jié) 《華語官話語法》的研究價(jià)值
第二節(jié) 《華語官話語法》研究歷史與現(xiàn)狀
第二章 瓦羅與《華語官話語法》
**節(jié) 瓦羅生平及其漢語研究背景
第二節(jié) 《華語官話語法》版本及內(nèi)容編排
第三章 《華語官話語法》的漢語觀
**節(jié) 《華語官話語法》“漢語觀”概述
第二節(jié) 《華語官話語法》的詞法體系
一 構(gòu)詞法與構(gòu)形法
二 詞無定類
三 漢語詞類系統(tǒng)
四 劃分標(biāo)準(zhǔn)
第三節(jié) 《華語官話語法》的句法體系
一 語法范疇
二 句型觀
三 小詞
四 詞序
第四章 《華語官話語法》的歷史地位
**節(jié) 《華語官話語法》與《漢語札記》的異同
一 馬若瑟及《漢語札記》簡介
二 《華語官話語法》與《漢語札記》的異同
第二節(jié) 《華語官話語法》得失
一 傳承與創(chuàng)新
二 局限與不足
小結(jié)
第二編 葡萄牙漢學(xué)家公神甫的漢語語法研究——《漢字文法》
第五章 公神甫《漢字文法》的漢語語法觀
**節(jié) 公神甫其人其文
第二節(jié) 《漢字文法》的漢語語法體系
小結(jié)
第三編 俄國漢學(xué)家比丘林的漢語語法研究——《漢文啟蒙》
第六章 比丘林《漢文啟蒙》中的漢語語法體系
**節(jié) 比丘林及其漢學(xué)著述
第二節(jié) 比丘林與漢語語法研究
一 《漢文啟蒙》的寫作背景
二 《漢文啟蒙》的主要內(nèi)容
三 《漢文啟蒙》的學(xué)術(shù)價(jià)值
小結(jié)
第四編 英國漢學(xué)家馬禮遜的漢語語法研究——《通用漢言之法》
第七章 馬禮遜與《通用漢言之法》
**節(jié) 《通用漢言之法》的研究價(jià)值
第二節(jié) 馬禮遜生平及其主要作品
一 馬禮遜生平
二 馬禮遜主要作品
第八章 《通用漢言之法》的漢語觀
**節(jié) 《通用漢言之法》概況
一 全書體例
二 內(nèi)容簡介
第二節(jié) 《通用漢言之法》對“漢語拼寫”的論述
一 音節(jié)表
二 聲調(diào)
三 漢字的書寫
第三節(jié) 《通用漢言之法》對漢語語法的論述
一 詞類
二 句法
第四節(jié) 《通用漢言之法》對方言的論述
一 關(guān)于官話與方言的不同
二 有關(guān)廣州方言的幾個(gè)特點(diǎn)
第五節(jié) 《通用漢言之法》對詩歌的論述
一 《詩經(jīng)》
二 五言詩和七言詩
三 詩以外的其他體裁
第九章 《通用漢言之法》的學(xué)術(shù)地位
**節(jié) 《通用漢言之法》在來華傳教士漢語研究中的定位
第二節(jié) 《通用漢言之法》與《馬氏文通》及其他國內(nèi)漢語語法體系的比較
一 詞本位
二 句本位
三 詞組本位
第三節(jié) 《通用漢言之法》的價(jià)值與缺陷
一 《通用漢言之法》的價(jià)值
二 《通用漢言之法》存在的缺陷
小結(jié)
第五編 美國漢學(xué)家高第丕的《文學(xué)書官話》——漢語理論語法的代表
第十章 高第丕與《文學(xué)書官話》
第十一章 《文學(xué)書官話》的漢語語法體系
**節(jié) 《文學(xué)書官話》的詞法與句法
一 詞類劃分
二 句法成分
三 詞組及句子類型
第二節(jié) 《文學(xué)書官話》與傳教士漢語語法研究史
一 傳教士漢語語法研究譜系概述
二 《文學(xué)書官話》是傳教士漢語語法研究譜系中的特例
三 《文學(xué)書官話》漢語語法體系的影響
小結(jié)
第六編 美國漢學(xué)家狄考文的漢語教學(xué)語法體系——《官話類編》
第十二章 《官話類編》的價(jià)值及研究概況
第十三章 狄考文及《官話類編》簡介
**節(jié) 狄考文其人
第二節(jié) 《官話類編》簡介
第十四章 《官話類編》研究
**節(jié) 詞類研究
一 代詞
二 量詞
第二節(jié) 構(gòu)詞法研究
一 詞綴
二 重疊式
第三節(jié) 句法研究
一 動補(bǔ)式
二 處置式
三 被動式
第四節(jié) 語料研究
一 南北方言用詞對比
二 俗語研究
三 宗教用語研究
第五節(jié) 余論
小結(jié)
結(jié)語
附錄一:清代來華漢學(xué)家漢語研究著述的版本問題
附錄二:清代來華傳教士部分漢語研究著述書影
參考書目
后記
展開全部
清代來華漢學(xué)家的漢語語法研究 作者簡介
李海英(1971-?),女,山東高密人。山東師范大學(xué)文學(xué)院教授,碩士生導(dǎo)師。2002年獲山東大學(xué)文學(xué)博士學(xué)位。主要研究方向?yàn)闈h語言文字學(xué)、對外漢語教學(xué)和中國古典文獻(xiàn)學(xué)。耶魯大學(xué)訪問學(xué)者(2013年1月-2013年7月)。