-
>
清通鑒(全四冊)(精裝)
-
>
明通鑒(全三冊)(精裝)
-
>
跨太平洋的華人改良與革命 1898-1918
-
>
天有二日(簽名鈐印特裝本)
-
>
歐洲至暗時刻(1878-1923):一戰(zhàn)為何爆發(fā)及戰(zhàn)后如何重建
-
>
(精裝)奧托·馮· 俾斯麥與德意志帝國建立
-
>
華文全球史:中國文脈
帝國軼聞 版權信息
- ISBN:9787220112317
- 條形碼:9787220112317 ; 978-7-220-11231-7
- 裝幀:80g書紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
帝國軼聞 本書特色
小說敘述的是墨西哥第二帝國的歷史及其皇帝的悲慘命運。1861年,貝尼托·華雷斯總統(tǒng)下令停止償還墨西哥的外債。這一決定為當時的法國皇帝拿破侖三世向墨西哥派遣占領軍以期在那兒建立一個以歐洲天主教皇族成員為首的帝國提供了口實。奧地利哈布斯堡王朝的費爾南多·馬克西米利亞諾大公被選中擔負這一使命。大公于1864 年偕同妻子比利時公主卡洛塔到了墨西哥。1867 年帝國覆滅,大公被槍決。 小說共二十三章,奇數(shù)的十二章為發(fā)瘋的卡洛塔皇后的囈語意識流,時間是她在世的*后一年。偶數(shù)的十一章以時間為序,每章三小節(jié),分別從不同角度(上到影響歷史進程的政治人物,下到市井攤販三教九流),運用不同技巧展示不同的歷史面向。偶數(shù)的十一章以時間為序,每章三小節(jié),分別從不同角度(上到影響歷史進程的政治人物,下到市井攤販三教九流),運用不同技巧如歌謠、書信、對話、客觀敘述等,展示不同的歷史面向。總而言之,本書薈萃至今所有的文學表現(xiàn)技巧及形式并綜其大成,因此可說是一部著眼于特定歷史時期風貌的全景小說。
帝國軼聞 內容簡介
◎ 費爾南多·德爾帕索是拉美文學爆炸后重量級作家,也是2015年塞萬提斯獎得主,其創(chuàng)作成就堪與加西亞·馬爾克斯、卡洛斯·富恩特斯、巴爾加斯?略薩等大師并列。 ◎ 2007年墨西哥雜志《NEXOS》召集包括馬爾克斯等六十名作家評論家,評選過去三十年*小說,《帝國軼聞》位列*。此書擁有媲美《尤利西斯》的紛繁技巧,又可比肩《戰(zhàn)爭與和平》的恢弘壯闊。 ◎ 《帝國軼聞》薈萃至今所有的文學表現(xiàn)技巧及形式并綜其大成,書中*引人注目的首推奇數(shù)章卡洛塔的獨白,偶數(shù)章除獨白手法外,還運用了眾多傳統(tǒng)表現(xiàn)手法,如歌謠、書信、對話、客觀敘述等,因此可說是一部著眼于特定歷史時期風貌的全景小說。 ◎ 費爾南多·德爾帕索曾在晚年的一次訪談中說“我和文學結了婚,但我的情人是歷史”,這句話正可以用來形容《帝國軼聞》,小說敘述了墨西哥第二帝國的興衰,在作者筆下歷史和想象相互交織,真實和虛幻、理智和瘋癲雜糅在一起,突破時空的局限,是比波拉尼奧《2666》更早的全景文學杰作。 ◎ 1987年于墨西哥、哥倫比亞、阿根廷和西班牙四國同時出版,當即引起很大反響,半年內僅墨西哥就印行五次。 ◎ 費爾南多·德爾帕索身處墨西哥文學以及拉美文學的拐點,前承文學爆炸一代的前輩,后啟波拉尼奧等作家,癡迷于拉伯雷、斯特恩、喬伊斯等大作家,卻不僅僅是模仿者,更是敘事形式的革新者。
帝國軼聞 目錄
帝國軼聞 相關資料
媒體推薦 將過去和未來、真實與虛幻、激情與冷漠、理智與瘋癲糅合在一起,打破時空局限,任意剪裁拼接,繪制出一幅幅獨特新奇的歷史畫面。……這部作品由于多角度、多層次、全方位地反映歷史,反映生活,被認為是一部真正的全景式小說。 ——《拉丁美洲小說史》 費爾南多·德爾帕索結合了傳統(tǒng)與現(xiàn)代,為小說的發(fā)展作出了貢獻,這正如塞萬提斯在他的時代所做的一樣。 ——塞萬提斯獎授獎評語 我癡迷于閱讀吉列爾莫·卡夫雷拉·因方特、費爾南多·德爾帕索、比森特·萊涅羅——他們方法上的創(chuàng)新和形式方面的追求。 ——里卡多·皮格利亞(阿根廷小說家) 費爾南多·德爾帕索,重新想象墨西哥歷史的天才。 ——佩佩·普利多 《帝國軼聞》作者用其獨有的方式再次發(fā)現(xiàn)了歷史、愛與詛咒、虛構與創(chuàng)造、夢幻與敘述。 ——安赫萊斯·馬斯特雷塔(墨西哥小說家) 費爾南多·德爾帕索認為他用以寫作的語言的規(guī)則不是限制而是出發(fā)點,作家不是“供著語言”而應發(fā)現(xiàn)可以用其做成什么事情。 ——尤里·埃雷拉(墨西哥作家) 《帝國軼聞》……是部令現(xiàn)代讀者望而生畏的鴻篇巨制。小說有兩個層面組成:歷史的層面和幻想的層面。歷史部分是嚴格地按照歷史演進脈絡順時序鋪陳展開的,主要敘述法國入侵墨西哥期間在墨西哥建立所謂第二帝國的歷史經(jīng)過。幻想部分是作品的核心部分,它既是對歷史的變奏,同時又是一種高于歷史、超乎歷史的遐想。這部分主要由第二帝國皇帝、奧地利公爵馬克西米利亞諾的夫人卡洛塔皇后在神經(jīng)錯亂的情況下以內心獨白的形式展現(xiàn)出來。 ——陳眾議(社科院外文所所長、西語譯者) 《帝國軼聞》是一部歷史小說,敘述墨西哥第二帝國的興衰史,但作者的真正用意是通過歷史描寫活動于歷史舞臺上的人。這部六十多萬字的鴻篇巨著,內容之豐富、形式之多樣,在拉美文學史上實屬罕見,不愧為一幅色彩斑斕的偉大畫卷。 ——李德恩(學者,社科院外文所研究員) 《帝國軼聞》成功地完成了二者(歷史與文學)的結合。……作者淵博的學識和藝術才華贏得了西方文學界的廣泛贊譽。 ——趙德明(西語文學譯者,北京大學教授)
帝國軼聞 作者簡介
著者簡介
費爾南多·德爾帕索(Fernado del Paso,1935-2018)墨西哥小說家,青年時寫詩、作畫,大學期間攻讀生物、醫(yī)學和經(jīng)濟學,文學爆炸時已開始發(fā)表作品。六十年創(chuàng)作生涯中厚積薄發(fā),先后出版四部長篇小說:《何塞?特里戈》(1966)、《墨西哥的帕利努羅》(1977)、《帝國軼聞》(1987)、《琳達67:犯罪的故事》(1995)。獲獎無數(shù),包括西語文壇最重要的塞萬提斯獎(2015)。其中《帝國軼聞》于1987年底在墨西哥、哥倫比亞、阿根廷和西班牙四國同時出版,當即引起很大反響,半年內僅墨西哥就印行了五次,更使作者躋身加西亞?馬爾克斯、卡洛斯·富恩特斯、巴爾加斯?略薩等文學大師的行列。
譯者簡介
張廣森,曾用筆名林之木,1938年生于遼寧蓋縣,1956年入北京外國語學院(現(xiàn)北京外國語大學)西班牙語系,畢業(yè)后留系任教,在此期間,曾作為主要定稿人主持編纂了《新西
漢詞典》;1980年調外研社主持編輯《外國文學》雜志;1983年調至新華通訊社,直至退休。著者簡介
費爾南多·德爾帕索(Fernado del Paso,1935-2018)墨西哥小說家,青年時寫詩、作畫,大學期間攻讀生物、醫(yī)學和經(jīng)濟學,文學爆炸時已開始發(fā)表作品。六十年創(chuàng)作生涯中厚積薄發(fā),先后出版四部長篇小說:《何塞?特里戈》(1966)、《墨西哥的帕利努羅》(1977)、《帝國軼聞》(1987)、《琳達67:犯罪的故事》(1995)。獲獎無數(shù),包括西語文壇最重要的塞萬提斯獎(2015)。其中《帝國軼聞》于1987年底在墨西哥、哥倫比亞、阿根廷和西班牙四國同時出版,當即引起很大反響,半年內僅墨西哥就印行了五次,更使作者躋身加西亞?馬爾克斯、卡洛斯·富恩特斯、巴爾加斯?略薩等文學大師的行列。
譯者簡介 張廣森,曾用筆名林之木,1938年生于遼寧蓋縣,1956年入北京外國語學院(現(xiàn)北京外國語大學)西班牙語系,畢業(yè)后留系任教,在此期間,曾作為主要定稿人主持編纂了《新西
漢詞典》;1980年調外研社主持編輯《外國文學》雜志;1983年調至新華通訊社,直至退休。
曾譯介過不少西班牙和拉丁美洲著名作家的作品,諸如《帝國軼聞》《堂吉訶德》《天空的皮膚》等長篇小說、聶魯達和博爾赫斯的多本詩集以及格拉西安的代表作品等。
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學概述
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
我與地壇
- >
自卑與超越